שאלה

alef04

New member
שאלה

מישהו יודע אולי מה שם התרגום לאנגלית של השיר של CAROLA מ 91? אני פשוט מנסה למצוא אותו,
 
Captured By A Love Strom

. יש לי אותו אם תרצה .
 
והנה השיר כולו

CAPTURED BY A LOVESTORM ENGLISH Sweden 1991 / Carola Written by Stephan Berg & R. Hampton Oo yeah... whoa... I will never stand alone or be the one to chase distant memories You can open hearts of stone - with every touch of grace, you were there to set me free Could it be I'm on the road to paradise? One step closer to the heaven in your eyes I am captured by a lovestorm from your heart Givin' me a brand new start, and it's gonna last forever Captured by a lovestorm day and night Feelin' only what is right, you're the reason love is here to stay Make the best of what we share, the moments passing by will not come again I can feel it in the air, like raindrops from the sky softly blowin' in the wind Without no regrets, I'll leave the past behind So much love to follow 'til the end of time I am captured by a lovestorm from your heart Givin' me a brand new start, and it's gonna last forever Captured by a lovestorm day and night Feelin' only what is right, you're the reason love is here to stay We'll stand together, united by the power of love I'm yours forever, free to sing like angels from above I am captured by a lovestorm Captured by a lovestorm (from your heart) Givin' me a brand new start, and it's gonna last forever Captured by a lovestorm day and night Feelin' only what is right, you're the reason love is here to stay (Captured by a lovestorm) I am captured by a lovestorm תהנה! אני דרך אגב, לא מת על השיר הזה ולא מבין איך הוא זכה! השיר של אמינה היה הרבה יותר מושלם!
 

chany

New member
../images/Emo24.gif../images/Emo23.gif../images/Emo47.gif../images/Emo168.gif../images/Emo23.gif

 

איליה.

New member
רק הבהרה

מדובר בגירסה האנגלית ולא בתרגום. אבל התרגום של השם השוודי דומה: נלכדת ברוח סערה.
 
למעלה