gordon2003
New member
שאלה חשובה !
רציתי לדעת למי אני צריך לפנות אם בכוונתי ליצור תרגום לסרט. יש לציין כי לא יצא גרסת כתוביות בעברית, אלא רק באנגלית ושפות אחרות. ואם כבר, אז שם הסרט בעברית הוא "לא ראיתי לא שמעתי", או באנגלית "See No Evil, Hear No Evil". זה המקום להוסיף כי אם יוצרי הכתוביות קוראים את שורות אלה ובכוונתם לעזור לי, אודה להם בקרב לב ! מחכה לתשובה, בתודה רבה ! גורדון.
רציתי לדעת למי אני צריך לפנות אם בכוונתי ליצור תרגום לסרט. יש לציין כי לא יצא גרסת כתוביות בעברית, אלא רק באנגלית ושפות אחרות. ואם כבר, אז שם הסרט בעברית הוא "לא ראיתי לא שמעתי", או באנגלית "See No Evil, Hear No Evil". זה המקום להוסיף כי אם יוצרי הכתוביות קוראים את שורות אלה ובכוונתם לעזור לי, אודה להם בקרב לב ! מחכה לתשובה, בתודה רבה ! גורדון.
