טוני אבוטבול
New member
פתרון יצירתי
לאחר ערעור של החותרת פיפה סואג' על הדחתה מהמשלחת ללונדון הוחלט בועד החתירה של אוסטרליה להחזיר אותה למשלחת כ non-travelling reserve.
מעניין איך מתרגמים את זה לעברית. אני הייתי מציע במשלחת אבל לא נשלחת.
לאחר ערעור של החותרת פיפה סואג' על הדחתה מהמשלחת ללונדון הוחלט בועד החתירה של אוסטרליה להחזיר אותה למשלחת כ non-travelling reserve.
מעניין איך מתרגמים את זה לעברית. אני הייתי מציע במשלחת אבל לא נשלחת.