פינת הבנת הנקרא - 4
ある日、海岸を三人の友達が歩いていました。
すると、「おい！おーーい！下を見てよ！」という声が聞こえました。
下を見ると、砂の小さな水溜りの中に小さなキンギョが
窮屈そうに泳いでいました。
「俺はね、大きな波でこの狭い水溜りに来ちゃったんだよ。
広い海に戻してほしいなぁ。お願いします！」と
キンギョはぐるぐる泳ぎながら言いました。
友達は飛び上がるほど驚いて友人の顔を見ると、
「へぇぇ！しゃべるんだ！」とびっくりして言いました。
「ね、俺は特別なキンギョだよ！
望みが叶えられるんだ！
もし助けてくれたら、一つずつ望みを叶えてあげるよ。
お願いします！」とキンギョは言いました。
「いいぞ、せーの！」と言いながら、友達はキンギョを海に戻しました。
キンギョはうれしくてこう言いました。
「望みは何でもいいよ！」。
「そうだね。ちょっと考えるね」と、最初の友達は言いました。
「僕の望みは、今、世界で一番きれいな女の人と一緒にいて、食事をすることだ。」
「いいよ」とキンギョは言いました。
ジャーン！一番目の友達は消えました！
「すっごいなぁ！」と二番目の友達が言いました。
「僕の望みは世界で一番きれいなところにいて、大自然を楽しむことだね」
「いいよ！」とキンギョが言っている間に、
二番目の友達も消えました。ジャーン！
三番目の友達は海岸に一人だけ残りました。
「じゃ、最後の望みだよ！よく考えて！」と
キンギョは言いました。
「あのさ、友達が消えてちょっと寂しいな」と
最後の友達が言いました。
「分かったよ！」とキンギョが言いました。
ジャーンと前に消えた二人の友達は
いつの間にか現れて戻ってきました。
二人のがっかりした声を聞く間もなく、
キンギョは遠くへ泳いで行きました。
ジャーン！
ולשאלות:
1. מה מצאו שלושת החברים?
2. למה קיבלו החברים משאלות?
3. מה ביקש החבר השני?
ある日、海岸を三人の友達が歩いていました。
すると、「おい！おーーい！下を見てよ！」という声が聞こえました。
下を見ると、砂の小さな水溜りの中に小さなキンギョが
窮屈そうに泳いでいました。
「俺はね、大きな波でこの狭い水溜りに来ちゃったんだよ。
広い海に戻してほしいなぁ。お願いします！」と
キンギョはぐるぐる泳ぎながら言いました。
友達は飛び上がるほど驚いて友人の顔を見ると、
「へぇぇ！しゃべるんだ！」とびっくりして言いました。
「ね、俺は特別なキンギョだよ！
望みが叶えられるんだ！
もし助けてくれたら、一つずつ望みを叶えてあげるよ。
お願いします！」とキンギョは言いました。
「いいぞ、せーの！」と言いながら、友達はキンギョを海に戻しました。
キンギョはうれしくてこう言いました。
「望みは何でもいいよ！」。
「そうだね。ちょっと考えるね」と、最初の友達は言いました。
「僕の望みは、今、世界で一番きれいな女の人と一緒にいて、食事をすることだ。」
「いいよ」とキンギョは言いました。
ジャーン！一番目の友達は消えました！
「すっごいなぁ！」と二番目の友達が言いました。
「僕の望みは世界で一番きれいなところにいて、大自然を楽しむことだね」
「いいよ！」とキンギョが言っている間に、
二番目の友達も消えました。ジャーン！
三番目の友達は海岸に一人だけ残りました。
「じゃ、最後の望みだよ！よく考えて！」と
キンギョは言いました。
「あのさ、友達が消えてちょっと寂しいな」と
最後の友達が言いました。
「分かったよ！」とキンギョが言いました。
ジャーンと前に消えた二人の友達は
いつの間にか現れて戻ってきました。
二人のがっかりした声を聞く間もなく、
キンギョは遠くへ泳いで行きました。
ジャーン！
ולשאלות:
1. מה מצאו שלושת החברים?
2. למה קיבלו החברים משאלות?
3. מה ביקש החבר השני?