עוֹרֶכֶת דין (בשני סגולים).
עורכת כמו הצורה הרגילה של בינוני פועל נקבה של בניין קל: שומרת, אוכלת, יושבת, כותבת, לומדת וכו'. כש-ל' הפועל אות גרונית (ח, ע) היא מנמיכה תנועה, כלומר מחליפה את הסגול לפתח: זורחת, פותחת, יודעת, שומעת וכו'. אבל "עורכת" היא בכ"ף ולא בחי"ת, על אף הצליל המבלבל: 'עורכת' כמו 'חותֶכֶת' או 'נושֶכֶת'.