עבד אלווהאב

[rivers of babylon]

עבד אלווהאב

לפני כשבועיים הייתי בנצרת וראיתי על קיר הכניסיה את הקטע הבא שהיה שם הרבה לפני שעבד אלוואהאב שר אותו- اذا الشعب يوما اراد الحياة فلابد ان يستجيب القدر فلا بد لليل ان ينجلي ولا بد لقيد ان ينكسر

 

[DORIY1]

ל - rivers of babylon

קישור

 

[DORIY1]

המשך

اذا الشعب يوما أراد الحياة فلا بد أن يستجيب القدر ولا بد لليل أن ينجلي ولابد للقيد أن ينكسر ومن لم يعانقه شوق الحياة تبخر في جوها واندثر كذلك قالت لي الكائنات وحدثني روحها المستتر ودمدمت الريح بين الفجاج وفوق الجبال وتحت الشجر:

 

[rivers of babylon]

לדורי- תודה על הקישור ועל המשך השיר

 

[rivers of babylon]

עבר אלווהאב שר את השיר לראשונה

במהפכה של 1952 בה הודח המלך פארוק.

 

[DORIY1]

המשך

אני לא מצאתי שעבד אלווהאב שר את השיר הזה . מה שכן מצאתי בקישור שהבאתי זה השיר של סועד מוחמד ששרה אותו . הסבר על הקישור : באתר "SAWARI " נפתחת רשימה של הזמרים . לחפש בתוכה את سعاد محمد ולפתוח את רשימת השירים שלה ואז נקבל רשימה של 2 עמודות . השיר הזה מופיע בעמודה הימנית בשורה התחתונה ביחד עם השיר " מצ'לומה יא נאס " שלטעמי הוא יותר יפה מהשיר הראשון .

 

[יששכר4]

DORIY1 אני שמעתי את השיר מפי

עבד אלווהב בתחילת שנות ה 60

 

[DORIY1]

יששכר

תודה . חידשת לי . לא הצלחתי לאתר . אולי תנסה למצוא ?