מינוחים באנגלית

avinamal

New member
מינוחים באנגלית

סליחה על הבורות, אבל איך אומרים קפיץ, בולם, מיסב, ומתלה באנגלית? ואיפה יש איזה מילון מינוחים מסודר לדברים הללו? תודה.
 

kitt

New member
תשובות:;

קפיץ: spring בולם (זעזועים) : shock absorber מיסב: bearing מתלה: Suspantion לגבי מילון מונחים: מילון עברי אנגלי יכיל את רוב המילים. יש גם מילון תירגום של חברת HAYNES (חברת ספרי העבודה העצמית).
 

avinamal

New member
../images/Emo45.gif סבבה, עזרת מאד.

אגב, יש מקום בארץ שמוכרים את המדריכים הללו?
 

kitt

New member
בארץ לא, יש כמה עותקים שנשארו באוטו דיפו

למיניהם מהתקופה שייבאו אותם. אפשר למצוא אותם בwww.haynes.co.uk
 

חן 1111

Active member
יש להם נציג בארץ. לפחות היה פעם

נדמה לי "ספרי חן" או משהו כזה, ואפשר היה להזמין אצלו. פעם גם היה "מילון טכני מאוייר לרכב" בכמה שפות, לא רע בכלל. לא יודע אם עדיין קיים. אולי בחנויות ספרים משומשים.
 
למעלה