מבקש עזרה ברוסית...

[conundrum3]

מבקש עזרה ברוסית...

מבקש עזרה ברוסית...
נכון, זה לא הפורום המתאים בדיוק לנושא, אבל מה לעשות... זה הפורום היחיד שאני מרגיש בנוח לבקש בו עזרה בנושאים שונים ומשונים, והיה כבר מי שטרח והסביר לי איך לחבר DVD מסוג ז' עם טלויזיה גרוטאה מלפני הספירה... עכשיו יש לי בקשה נוספת, והפעם בתחום התרגום. אני צריך מישהו שיודע רוסית ויכול לצרף קובץ WORD קטן ובו תרגום ברוסית (באותיות קיריליות, מן הסתם) של המשפט הבא: "נא לא לזרוק פסולת לחצר, לרבות ממחטות משומשות. תודה". אם זה מסובך, אפשר את הנוסח המקוצר: "נא לא לזרוק פסולת לחצר. תודה". אם מישהו יכול לעזור לי - יבורך (עד כמה שזה שווה משהו).

 

[bogii]

יש לי אחלה פתרון בשבילך

מבקש עזרה ברוסית...
נכון, זה לא הפורום המתאים בדיוק לנושא, אבל מה לעשות... זה הפורום היחיד שאני מרגיש בנוח לבקש בו עזרה בנושאים שונים ומשונים, והיה כבר מי שטרח והסביר לי איך לחבר DVD מסוג ז' עם טלויזיה גרוטאה מלפני הספירה... עכשיו יש לי בקשה נוספת, והפעם בתחום התרגום. אני צריך מישהו שיודע רוסית ויכול לצרף קובץ WORD קטן ובו תרגום ברוסית (באותיות קיריליות, מן הסתם) של המשפט הבא: "נא לא לזרוק פסולת לחצר, לרבות ממחטות משומשות. תודה". אם זה מסובך, אפשר את הנוסח המקוצר: "נא לא לזרוק פסולת לחצר. תודה". אם מישהו יכול לעזור לי - יבורך (עד כמה שזה שווה משהו).

יש לי אחלה פתרון בשבילך
זה בדוק ועובד מצויין אם לשכנים שלך יש ילדים קטנים שמייצרים ליכלוך בחצר של הבית יש מוצר שנקרא "ביצי קינדר" קצת יחס חצי חיוך וסבלנות עם הצווי קינדר לילדים ופתרת את כל הבעיה, זה פטנט רשום של אשה עתירת ניסיון אישה שבעלה שוכב מרותק למיטה מה שנקרא אדם סיעודי הילדים בשכונה היו מרעישים ומלכלכים את החצר ולא היה לו מנוחה מה עשתה? עלתה לביתם של הילדים עם הצווי ביצי קינדר הסבירה להם את המצב ומאז לא רק שיש שקט ונקי. הם שואלים אם היא צריכה עזרה כמו למשל ללכת לחנות לקנות לה לחם טרי, תלמד איך להפוך ילדים ושכנים שיהיו בשכנות טובה יותר יש מצב שתצליח בצורה הזו, רוסית? אני יודע לומר "יא טיביה לו בלו" בדרך כלל זה עובד טוב שבוע טוב ובשורות טובות

 

[conundrum3]

לשכנים שלי יש ילדה מנומסת

יש לי אחלה פתרון בשבילך
זה בדוק ועובד מצויין אם לשכנים שלך יש ילדים קטנים שמייצרים ליכלוך בחצר של הבית יש מוצר שנקרא "ביצי קינדר" קצת יחס חצי חיוך וסבלנות עם הצווי קינדר לילדים ופתרת את כל הבעיה, זה פטנט רשום של אשה עתירת ניסיון אישה שבעלה שוכב מרותק למיטה מה שנקרא אדם סיעודי הילדים בשכונה היו מרעישים ומלכלכים את החצר ולא היה לו מנוחה מה עשתה? עלתה לביתם של הילדים עם הצווי ביצי קינדר הסבירה להם את המצב ומאז לא רק שיש שקט ונקי. הם שואלים אם היא צריכה עזרה כמו למשל ללכת לחנות לקנות לה לחם טרי, תלמד איך להפוך ילדים ושכנים שיהיו בשכנות טובה יותר יש מצב שתצליח בצורה הזו, רוסית? אני יודע לומר "יא טיביה לו בלו" בדרך כלל זה עובד טוב שבוע טוב ובשורות טובות

לשכנים שלי יש ילדה מנומסת
הבעיה היא לא בילדה. הבעיה היא בשכנים. הם אלה שזורקים לי ממחטות לחצר. ועוד על החניה שלי.

 

[ויקטור מורוז]

תזרוק להם קונדומים על הרכב

לשכנים שלי יש ילדה מנומסת
הבעיה היא לא בילדה. הבעיה היא בשכנים. הם אלה שזורקים לי ממחטות לחצר. ועוד על החניה שלי.

תזרוק להם קונדומים על הרכב

 

[bogii]

נ.ב

יש לי אחלה פתרון בשבילך
זה בדוק ועובד מצויין אם לשכנים שלך יש ילדים קטנים שמייצרים ליכלוך בחצר של הבית יש מוצר שנקרא "ביצי קינדר" קצת יחס חצי חיוך וסבלנות עם הצווי קינדר לילדים ופתרת את כל הבעיה, זה פטנט רשום של אשה עתירת ניסיון אישה שבעלה שוכב מרותק למיטה מה שנקרא אדם סיעודי הילדים בשכונה היו מרעישים ומלכלכים את החצר ולא היה לו מנוחה מה עשתה? עלתה לביתם של הילדים עם הצווי ביצי קינדר הסבירה להם את המצב ומאז לא רק שיש שקט ונקי. הם שואלים אם היא צריכה עזרה כמו למשל ללכת לחנות לקנות לה לחם טרי, תלמד איך להפוך ילדים ושכנים שיהיו בשכנות טובה יותר יש מצב שתצליח בצורה הזו, רוסית? אני יודע לומר "יא טיביה לו בלו" בדרך כלל זה עובד טוב שבוע טוב ובשורות טובות

נ.ב
אפילו הגרפים של הביצים האלה זה כמו קינדרלך שגדלים יפה ומחלקים דוידנדים, בקיצור להשקיע בעתיד של ילדים בדרך כלל מוכיח את עצמו, להלן הגרף,

 

[bbb119]

אתה גדולללללללל! הרגת אותי מצחוק

מבקש עזרה ברוסית...
נכון, זה לא הפורום המתאים בדיוק לנושא, אבל מה לעשות... זה הפורום היחיד שאני מרגיש בנוח לבקש בו עזרה בנושאים שונים ומשונים, והיה כבר מי שטרח והסביר לי איך לחבר DVD מסוג ז' עם טלויזיה גרוטאה מלפני הספירה... עכשיו יש לי בקשה נוספת, והפעם בתחום התרגום. אני צריך מישהו שיודע רוסית ויכול לצרף קובץ WORD קטן ובו תרגום ברוסית (באותיות קיריליות, מן הסתם) של המשפט הבא: "נא לא לזרוק פסולת לחצר, לרבות ממחטות משומשות. תודה". אם זה מסובך, אפשר את הנוסח המקוצר: "נא לא לזרוק פסולת לחצר. תודה". אם מישהו יכול לעזור לי - יבורך (עד כמה שזה שווה משהו).

אתה גדולללללללל! הרגת אותי מצחוק

 

[conundrum3]

לך אני חייב תודה על הפעם שעברה!

אתה גדולללללללל! הרגת אותי מצחוק

לך אני חייב תודה על הפעם שעברה!

 

[bbb119]

בכייף אחי, חבל שלא יכול לעזור.

אתה גדולללללללל! הרגת אותי מצחוק

בכייף אחי, חבל שלא יכול לעזור.

 

[darkman7]

קבלי...קובץ וורד

מבקש עזרה ברוסית...
נכון, זה לא הפורום המתאים בדיוק לנושא, אבל מה לעשות... זה הפורום היחיד שאני מרגיש בנוח לבקש בו עזרה בנושאים שונים ומשונים, והיה כבר מי שטרח והסביר לי איך לחבר DVD מסוג ז' עם טלויזיה גרוטאה מלפני הספירה... עכשיו יש לי בקשה נוספת, והפעם בתחום התרגום. אני צריך מישהו שיודע רוסית ויכול לצרף קובץ WORD קטן ובו תרגום ברוסית (באותיות קיריליות, מן הסתם) של המשפט הבא: "נא לא לזרוק פסולת לחצר, לרבות ממחטות משומשות. תודה". אם זה מסובך, אפשר את הנוסח המקוצר: "נא לא לזרוק פסולת לחצר. תודה". אם מישהו יכול לעזור לי - יבורך (עד כמה שזה שווה משהו).

קבלי...קובץ וורד

 

[אנוציקה]

התרגום פה קצת "חורג" ממה שהוא ביקש

קבלי...קובץ וורד

התרגום פה קצת "חורג" ממה שהוא ביקש
התרגום פה קצת "חורג" ממה שהוא ביקש

 

[conundrum3]

תודה רבה. אפשר תרגום מלא של מה

קבלי...קובץ וורד

תודה רבה. אפשר תרגום מלא של מה
שכתבת? שלא ייצא, שאני מקלל אותם או משהו בסגנון... על פניו נראה לי המון מילים יחסית למה שכתבתי בעברית.

 

[פנינה9]

"ממחטות משומשות"

תודה רבה. אפשר תרגום מלא של מה
שכתבת? שלא ייצא, שאני מקלל אותם או משהו בסגנון... על פניו נראה לי המון מילים יחסית למה שכתבתי בעברית.

"ממחטות משומשות"
תקרא את ספר ההנחיות לשוטרים בקהילה. זה סימן מספר 1 לפעילות של זונות [סליחה]. נערות ליווי [יותר מכובד] בשכונה שלך. הפיתרון המוצע לבעלי דירות ע"פ מיטב ידיעתי: התקנת גלאי תאורה אוטומטי הנדלק בכל תנועה.התקנת בית מצלמה אבטחה אפילו ריק כדחליל. אני אומנם גרה בבית פרטי באזור כפרי אך הפתרון הנ"ל עובד כנגד הגנבים "הקטנים".