חסרה לי מילה בעברית למילה HIP

lydiamai

New member
חסרה לי מילה בעברית למילה HIP

זה הולך כך: waist הם המתניים pelvis הוא אגן הירכיים Thighs הם הירכיים ה-hip הוא החלק העליון הצדדי של התחת - - יעני ממש בצד - החלק שבין המותניים למפרק הירך. בדרך כלל - מתיחסים למקום שבקו הביקיני בחלק הכי צדדי של הגוף. אין לזה מילה בעברית - בדקתי בהמון מקומות, ולמדתי תוך כרי כך הרבה מילים ותיאורים אנטומיים - כמו למשל GLUTEAL מה תגידו?
 

סביוני

New member
בהקשר של מחול מזרחי: אגן

למרות שזהו האספקט הפרוקסימלו-דיסטלי של הירך (femoris)
 

מיה פיי

New member
לידיה נשמה

מה שלומך יקרה? אז הנה תשובתי אשר לקוחה מבית המדרש של אלינה : "צד אגן ימין" ו"צד אגן שמאל" מתאים לך? חג שמח, מיה
 

lydiamai

New member
אכן מתאים. תודה.

ומה שלומך את? האם נזכה לראות אותך בקרוב?
 

י ע ל י ק

New member
נדמה לי שגם

אין מילה אחת המתארת את האיבר WRIST שהוא "פרק כף היד" ועל משקל זה אפשר שHIP הוא "פרק צד השת"
 
למעלה