Noel White
New member
חלקי דבור
האם יש שפות בהן יש חלקי דבור לא שגרתיים (שגרתי = שם עצם, שם תואר, פועל, ותואר הפועל)? אני שואל את זה משום שלדעתי חסר חלק דבור אחד שהוא תאור מצב. יש פעלים-תארים שאינם ממש פעלים ואינם ממש תארים כמו: לישון, לעמוד, לשבת. אינני ממש פועל כאשר אני ישן. באנגלית I'm sleeping בעל אותה משמעות כמו I'm asleep. אני חושב (תקנו אותי אם אני טועה) שבאנגלית הקדומה היה כזה חלק בדבור שנכתב בעזרת הוספת -a לפועל. "...For you bouquets and ribbon'd wreaths - for you the shores a-crowding..." "...There's a Burma girl a-settin', and I know she thinks o' me..."
האם יש שפות בהן יש חלקי דבור לא שגרתיים (שגרתי = שם עצם, שם תואר, פועל, ותואר הפועל)? אני שואל את זה משום שלדעתי חסר חלק דבור אחד שהוא תאור מצב. יש פעלים-תארים שאינם ממש פעלים ואינם ממש תארים כמו: לישון, לעמוד, לשבת. אינני ממש פועל כאשר אני ישן. באנגלית I'm sleeping בעל אותה משמעות כמו I'm asleep. אני חושב (תקנו אותי אם אני טועה) שבאנגלית הקדומה היה כזה חלק בדבור שנכתב בעזרת הוספת -a לפועל. "...For you bouquets and ribbon'd wreaths - for you the shores a-crowding..." "...There's a Burma girl a-settin', and I know she thinks o' me..."