הר האושר? תזכיר לי, איפה זה בדיוק
מצד אחד הוא חמקמק כמו שאמר איציק, ויחד עם זאת הוא כל הזמן קיים, בתנאי-
כמו שאומרת נעמי שמר -
"תפקחו את העיניים תסתכלו סביב...
לעבור ליד שיח ורדים, לעצור וגם להריח
או לצייר במכחול שמיים מצייצים וציפור תכולה
אם נושמים עמוק את החיים אחרי הגשם הראשון
אם עוקבים אחרי ילד עם בלון
וסתם לרוץ יד ביד במורד
הרי לך אושר המון
ולא באמת צריך לרדוף אחריו, זה עושה אותו קשה להשגה
פשוט צריך לחיות
קראת את פוליאנה
הנה קטע, ספיישל 4 U
"כל בוקר משעה 9:00 תקריאי לי חצי שעה בקול רם. עד אז תנצלי את הזמן לסידור חדרך. בימי רביעי ושישי תבלי את השעות שלפני הצהריים, משעה 9:30 במטבח עם ננסי ותלמדי לבשל. בבקרים האחרים תתפרי יחד עמי. כך תשארנה שעות אחר הצהריים ללמוד מוזיקה. מובן שמיד אשכור מורה בשבילך." סיימה בהחלטיות וקמה מכסאה.
מפי פוליאנה פרצה קריאת צער:
"הו, דודה פולי, דודה פולי, לא השארת לי זמן בשביל סתם לחיות."
"לחיות, ילדה, למה כוונתך? וכי אינך חיה כל הזמן?"
"הו, כמובן, דודה פולי. אני
אנשום בזמן שאעשה את כל הדברים האלה, אבל אני לא
אחיה. גם כשישנים נושמים כל הזמן, אבל זה לא נקרא לחיות. לחיות - זאת אומרת לעשות את מה שרוצים לעשות: לשחק בחוץ, לקרוא (לעצמך, כמובן), לטפס על הגבעות, לשוחח עם אדון תום בגינה ועם ננסי, לגלות ולדעת את כל מה שאפשר על הבתים והאנשים וכל הדברים בכל המקומות לאורך הדרך, והרחובות הנחמדים שעברתי דרכם אתמול. לזה אני קוראת לחיות, דודה פולי,
סתם לנשום זה לא נקרא לחיות..."