D amaged R oses
New member
הייי ^_____^ חדשה ושאלות~
נעים מאוד ^____^ רותם, 16 ויותר מזה לא ממש מעניין כנראה
בכ"א.. לפי מה שאני רואה אתם מתעסקים המוןהמון עם תרגום בשפה, מילונים. אבל אני צריכה עזרה במשהו אחר.. תוכנות ש"מדביקות" את התרגום על הסרטון. כל העניין הזה. אני לא מבינה בזה בכלל.. ידיד שלי הסביר לי שזה נקרא תוכנות קידוד, ושרושמים את התרגום בפנקס כזה לפי השניות שבהם אומרים את זה, משהו כזה. אבל אני לא מתכוונת לעבוד עם קבוצת אנשים או משהו, אני רוצה לבד לנסות, פרק אחד. [אני מתכוונת לתרגם סדרות אנימה~] אז פשוט לשים משפטים משפטים על הפרק. אני אשמח לעזרה, אם אתם מכירים קישורים, תוכנות.. והסברים בכללי יתקבלו בברכה! תודה מראש
נעים מאוד ^____^ רותם, 16 ויותר מזה לא ממש מעניין כנראה