הוספת תמיכה במקלדת עברית

[alantan]

הוספת תמיכה במקלדת עברית

הוספת תמיכה במקלדת עברית
בהמשך לשרשור הארוך למטה, אם אתם כבר רואים עברית, ניתן להוסיף גם תמיכה במקלדת עברית. למערכת הפעלה של WINDOWS 95/98 שהיא לא HEBREW ENABLED, צריך לפעול בזהירות, כי יש לעדכן את ה-REGISTRY, אבל אם תפעלו לפי ההוראות הבאות, זה יעבוד (רק מקלדת, לא תמיכה בשמאל-ימין). נ"ב - אני לא אחראי לתוצאות לא מוצלחות, ואני כותב את ההודעה על מנת לעזור לחברי הפורום. זאת הודעה פרטית - היא אינה הודעה רשמית של תפוז! 1) בדקו האם יש כבר תמיכה בסיסית - הכנסו ל-CONTROL PANEL לאופצייה של KEYBOARD, ובמחיצה של LANGUAGES, בחרו ב-ADD, ונסו למצוא את HEBREW ברשימה. אם זה קיים, הוסף את השפה, וזהו! יש אופציה להחליף שפה ב-TASKBAR למטה מימין (ליד השעון). אם עברית אינה מופיעה ברשימה, בצע את השינויים הבאים. 2) שנו את שמו של הקובץ המצורף ל-Kbdhe.kbd בספריית ה-WINDOWS/SYSTEM (בדרך כלל אך לא תמיד ספרייה זו נמצאת בכונן C. 3) לחצו START, בחרו ב-RUN... והקישו בחלון שנפתח REGEDIT. מעתה יש לפעול בזהירות רבה, שכן פעילות לא נכונה יכולה לגרום נזק לחלונות ואפילו להכרח להתקין את החלונות מחדש! 4) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו Nls בחרו Locale בחרו את הכניסה "0000040D" בקליק ימני, והאופצייה MODIFY. הכניסו את הערך Hebrew במדוייק. 5) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו keyboard layouts אם הערך "0000040D" אינו מופיע ברשימה בחרו את ה-"KEYBOARD LAYOUTS" ובצעו "ADD KEY" והוסף את הערך לרשימה. הוסיפו STRING VALUE בשם layout file. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-kbdhe.kbd הוסיפו STRING VALUE בשם layout text. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-Hebrew. 6) צאו מה-REGEDIT, וחזרו לבצע את מה שהוטל עליכם ב-1). בהצלחה!

 

[alantan]

תיקון ל-2)

הוספת תמיכה במקלדת עברית
בהמשך לשרשור הארוך למטה, אם אתם כבר רואים עברית, ניתן להוסיף גם תמיכה במקלדת עברית. למערכת הפעלה של WINDOWS 95/98 שהיא לא HEBREW ENABLED, צריך לפעול בזהירות, כי יש לעדכן את ה-REGISTRY, אבל אם תפעלו לפי ההוראות הבאות, זה יעבוד (רק מקלדת, לא תמיכה בשמאל-ימין). נ"ב - אני לא אחראי לתוצאות לא מוצלחות, ואני כותב את ההודעה על מנת לעזור לחברי הפורום. זאת הודעה פרטית - היא אינה הודעה רשמית של תפוז! 1) בדקו האם יש כבר תמיכה בסיסית - הכנסו ל-CONTROL PANEL לאופצייה של KEYBOARD, ובמחיצה של LANGUAGES, בחרו ב-ADD, ונסו למצוא את HEBREW ברשימה. אם זה קיים, הוסף את השפה, וזהו! יש אופציה להחליף שפה ב-TASKBAR למטה מימין (ליד השעון). אם עברית אינה מופיעה ברשימה, בצע את השינויים הבאים. 2) שנו את שמו של הקובץ המצורף ל-Kbdhe.kbd בספריית ה-WINDOWS/SYSTEM (בדרך כלל אך לא תמיד ספרייה זו נמצאת בכונן C. 3) לחצו START, בחרו ב-RUN... והקישו בחלון שנפתח REGEDIT. מעתה יש לפעול בזהירות רבה, שכן פעילות לא נכונה יכולה לגרום נזק לחלונות ואפילו להכרח להתקין את החלונות מחדש! 4) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו Nls בחרו Locale בחרו את הכניסה "0000040D" בקליק ימני, והאופצייה MODIFY. הכניסו את הערך Hebrew במדוייק. 5) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו keyboard layouts אם הערך "0000040D" אינו מופיע ברשימה בחרו את ה-"KEYBOARD LAYOUTS" ובצעו "ADD KEY" והוסף את הערך לרשימה. הוסיפו STRING VALUE בשם layout file. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-kbdhe.kbd הוסיפו STRING VALUE בשם layout text. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-Hebrew. 6) צאו מה-REGEDIT, וחזרו לבצע את מה שהוטל עליכם ב-1). בהצלחה!

תיקון ל-2)
צריך להיות: 2) שנו את שמו של הקובץ המצורף ל-Kbdhe.kbd ושמרו אותו בספריית ה-WINDOWS/SYSTEM (בדרך כלל אך לא תמיד ספרייה זו נמצאת בכונן C.

 

[oren*]

כל הכבוד לך ../images/Emo47.gif

הוספת תמיכה במקלדת עברית
בהמשך לשרשור הארוך למטה, אם אתם כבר רואים עברית, ניתן להוסיף גם תמיכה במקלדת עברית. למערכת הפעלה של WINDOWS 95/98 שהיא לא HEBREW ENABLED, צריך לפעול בזהירות, כי יש לעדכן את ה-REGISTRY, אבל אם תפעלו לפי ההוראות הבאות, זה יעבוד (רק מקלדת, לא תמיכה בשמאל-ימין). נ"ב - אני לא אחראי לתוצאות לא מוצלחות, ואני כותב את ההודעה על מנת לעזור לחברי הפורום. זאת הודעה פרטית - היא אינה הודעה רשמית של תפוז! 1) בדקו האם יש כבר תמיכה בסיסית - הכנסו ל-CONTROL PANEL לאופצייה של KEYBOARD, ובמחיצה של LANGUAGES, בחרו ב-ADD, ונסו למצוא את HEBREW ברשימה. אם זה קיים, הוסף את השפה, וזהו! יש אופציה להחליף שפה ב-TASKBAR למטה מימין (ליד השעון). אם עברית אינה מופיעה ברשימה, בצע את השינויים הבאים. 2) שנו את שמו של הקובץ המצורף ל-Kbdhe.kbd בספריית ה-WINDOWS/SYSTEM (בדרך כלל אך לא תמיד ספרייה זו נמצאת בכונן C. 3) לחצו START, בחרו ב-RUN... והקישו בחלון שנפתח REGEDIT. מעתה יש לפעול בזהירות רבה, שכן פעילות לא נכונה יכולה לגרום נזק לחלונות ואפילו להכרח להתקין את החלונות מחדש! 4) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו Nls בחרו Locale בחרו את הכניסה "0000040D" בקליק ימני, והאופצייה MODIFY. הכניסו את הערך Hebrew במדוייק. 5) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו keyboard layouts אם הערך "0000040D" אינו מופיע ברשימה בחרו את ה-"KEYBOARD LAYOUTS" ובצעו "ADD KEY" והוסף את הערך לרשימה. הוסיפו STRING VALUE בשם layout file. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-kbdhe.kbd הוסיפו STRING VALUE בשם layout text. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-Hebrew. 6) צאו מה-REGEDIT, וחזרו לבצע את מה שהוטל עליכם ב-1). בהצלחה!

כל הכבוד לך

 

[ארזS]

באמת כל הכבוד, אבל

כל הכבוד לך

באמת כל הכבוד, אבל
ההצעה שלך מתאימה רק למי שיש לו מקלדת שהאותיות העבריות כתובות עליה. מה עושה מי שאין לו אותיות עבריות על המקלדת ? שיקנה מקלדת חדשה עם אותיות עבריות! (לך תחפש אחת כזאת בחו"ל). וחוץ מזה שאני לא ממליץ לשחק ברגיסטרי למי שלא מבין טוב טוב מה שהוא עושה. טעות אחת קטנה ו..הופ...אין ווינדוז ! אלן, שלא תבין אותי לא נכון : אני מעריך מאוד את ההצעה שלך ! אבל היא לא מתאימה לכל אחד.

 

[alantan]

כמו שכתבתי, יש להפעיל שיקול דעת

באמת כל הכבוד, אבל
ההצעה שלך מתאימה רק למי שיש לו מקלדת שהאותיות העבריות כתובות עליה. מה עושה מי שאין לו אותיות עבריות על המקלדת ? שיקנה מקלדת חדשה עם אותיות עבריות! (לך תחפש אחת כזאת בחו"ל). וחוץ מזה שאני לא ממליץ לשחק ברגיסטרי למי שלא מבין טוב טוב מה שהוא עושה. טעות אחת קטנה ו..הופ...אין ווינדוז ! אלן, שלא תבין אותי לא נכון : אני מעריך מאוד את ההצעה שלך ! אבל היא לא מתאימה לכל אחד.

כמו שכתבתי, יש להפעיל שיקול דעת
וזהירות רבה בעת עדכון ה-REGISTRY, אבל לדעתי זה משתלם. בסה"כ, אם נזהרים, עוקבים לאט לאט אחר ההוראות, ולא הורסים את הכניסות הקיימות, החלק הזה של ה-REGISTRY לא יגרום לבעיות ב-WINDOWS. בכל אופן, מי שלא מרגיש בטוח יכול (גם בחו"ל) לבקש עזרה ממישהו שמבין קצת במחשבים לעשות את השינויים הנדרשים ב-REGISTRY. לגבי המקלדת - מה הסיפור להדביק מדבקות קטנות על המקשים?

 

[כברימן]

המדבקות נופלות מהר מאוד

כמו שכתבתי, יש להפעיל שיקול דעת
וזהירות רבה בעת עדכון ה-REGISTRY, אבל לדעתי זה משתלם. בסה"כ, אם נזהרים, עוקבים לאט לאט אחר ההוראות, ולא הורסים את הכניסות הקיימות, החלק הזה של ה-REGISTRY לא יגרום לבעיות ב-WINDOWS. בכל אופן, מי שלא מרגיש בטוח יכול (גם בחו"ל) לבקש עזרה ממישהו שמבין קצת במחשבים לעשות את השינויים הנדרשים ב-REGISTRY. לגבי המקלדת - מה הסיפור להדביק מדבקות קטנות על המקשים?

המדבקות נופלות מהר מאוד
גם לי אין מקלדת ב"עברית" -- אני משתמש במקלדת רגילה עם אותיות לטיניות. אותיות בעברית אני מקליד מהזכרון...

 

[oren*]

משתמשים ללא מקלדת בעברית יכולים

באמת כל הכבוד, אבל
ההצעה שלך מתאימה רק למי שיש לו מקלדת שהאותיות העבריות כתובות עליה. מה עושה מי שאין לו אותיות עבריות על המקלדת ? שיקנה מקלדת חדשה עם אותיות עבריות! (לך תחפש אחת כזאת בחו"ל). וחוץ מזה שאני לא ממליץ לשחק ברגיסטרי למי שלא מבין טוב טוב מה שהוא עושה. טעות אחת קטנה ו..הופ...אין ווינדוז ! אלן, שלא תבין אותי לא נכון : אני מעריך מאוד את ההצעה שלך ! אבל היא לא מתאימה לכל אחד.

משתמשים ללא מקלדת בעברית יכולים
להדפיס לעצמם מפה של המקשים בעברית ולעבוד לפיה עד שיזכרו אותם בעל פה. או לעבוד עם המקלדת הוירטואלית של תפוז.

 

[ארזS]

אורן ידידי

משתמשים ללא מקלדת בעברית יכולים
להדפיס לעצמם מפה של המקשים בעברית ולעבוד לפיה עד שיזכרו אותם בעל פה. או לעבוד עם המקלדת הוירטואלית של תפוז.

אורן ידידי
הרי זה מה שהצעתי בהתחלה ! להשתמש במקלדת הוירטואלית של תפוז ! ואז כתבו כאן שעדיף לכתוב באנגלית מאשר להשתמש במקלדת הוירטואלית הזאת. בקיצור, שכל אחד יעשה מה שהוא מוצא לנכון לעשות. לי יש מקלדת בעברית וחלונות XP בעברית ואין לי בעייה עם זה.

 

[oh-da]

או פשוט לרשום על המקלדת../images/Emo8.gif

משתמשים ללא מקלדת בעברית יכולים
להדפיס לעצמם מפה של המקשים בעברית ולעבוד לפיה עד שיזכרו אותם בעל פה. או לעבוד עם המקלדת הוירטואלית של תפוז.

או פשוט לרשום על המקלדת

 

[alantan]

עוד חלופה למקלדת וירטואלית

הוספת תמיכה במקלדת עברית
בהמשך לשרשור הארוך למטה, אם אתם כבר רואים עברית, ניתן להוסיף גם תמיכה במקלדת עברית. למערכת הפעלה של WINDOWS 95/98 שהיא לא HEBREW ENABLED, צריך לפעול בזהירות, כי יש לעדכן את ה-REGISTRY, אבל אם תפעלו לפי ההוראות הבאות, זה יעבוד (רק מקלדת, לא תמיכה בשמאל-ימין). נ"ב - אני לא אחראי לתוצאות לא מוצלחות, ואני כותב את ההודעה על מנת לעזור לחברי הפורום. זאת הודעה פרטית - היא אינה הודעה רשמית של תפוז! 1) בדקו האם יש כבר תמיכה בסיסית - הכנסו ל-CONTROL PANEL לאופצייה של KEYBOARD, ובמחיצה של LANGUAGES, בחרו ב-ADD, ונסו למצוא את HEBREW ברשימה. אם זה קיים, הוסף את השפה, וזהו! יש אופציה להחליף שפה ב-TASKBAR למטה מימין (ליד השעון). אם עברית אינה מופיעה ברשימה, בצע את השינויים הבאים. 2) שנו את שמו של הקובץ המצורף ל-Kbdhe.kbd בספריית ה-WINDOWS/SYSTEM (בדרך כלל אך לא תמיד ספרייה זו נמצאת בכונן C. 3) לחצו START, בחרו ב-RUN... והקישו בחלון שנפתח REGEDIT. מעתה יש לפעול בזהירות רבה, שכן פעילות לא נכונה יכולה לגרום נזק לחלונות ואפילו להכרח להתקין את החלונות מחדש! 4) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו Nls בחרו Locale בחרו את הכניסה "0000040D" בקליק ימני, והאופצייה MODIFY. הכניסו את הערך Hebrew במדוייק. 5) בחרו [HKEY_LOCAL_MACHINE] בחרו System בחרו CurrentControlSet בחרו control בחרו keyboard layouts אם הערך "0000040D" אינו מופיע ברשימה בחרו את ה-"KEYBOARD LAYOUTS" ובצעו "ADD KEY" והוסף את הערך לרשימה. הוסיפו STRING VALUE בשם layout file. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-kbdhe.kbd הוסיפו STRING VALUE בשם layout text. בחרו אותו ו-MODIFY את ערכו ל-Hebrew. 6) צאו מה-REGEDIT, וחזרו לבצע את מה שהוטל עליכם ב-1). בהצלחה!

עוד חלופה למקלדת וירטואלית
למי שלא רוצה לעדכן את ה-REGISTRY שלו, מצאתי תוכנת FREEWARE שניתן להוריד ולהריץ (אפילו לא דורש התקנה - זה פשוט הורדה של קובץ EXE!). לתוכנה קוראים GIFMAIL, והמטרה שלו לאפשר כתיבה בכמה שפות ישירות מהמקלדת על מנת ליצור GIF שנשלח ב-EMAIL. ניתן להפעיל את התוכנה, לבחור בדגל ישראל, ולהתחיל להקליד בעברית. לא חייבים לשלוח את הטקסט ב-EMAIL - ניתן פשוט לעשות CUT & PASTE לתוך הודעה בפורום. בנוסף יש ציור גדול של המקלדת מול הפרצוף! נסו ותיהנו!