ההתאוששות הכלכלית המזויפת של ארה"ב
כתבה חשובה מאוד: ההתאוששות הכלכלית המזויפת של ארה"ב , תרגום מה אקונומיסט בהארץ ב 29.2.2004 קישור מאתר themarker חסום אבל אפשר לנסות בחיפוש מחרוזת דרך google וחיפוש הכתבה באתר. "... כלכלת ארה"ב שרדה את התפוצצות הבועה בשוקי המניות טוב מהצפוי, בעיקר הודות לתמריצים פיסקליים ומוניטריים מהגדולים בהיסטוריה. בשבוע שעבר הביע יו"ר הפדרל ריזרב, אלן גרינספאן, חשש מהגירעונות התופחים. הורדת מסים הגדילה את ההכנסה הפנויה של משקי הבית. בנוסף, שערי הריבית הנמוכים ניפחו את מחירי הבתים (ובאחרונה גם את המניות) ועודדו צרכנים ליטול עוד הלוואות...." "... אך גם טען כי העלייה בחובות של משקי הבית אינה מדאיגה במיוחד מכיוון שהיא לוותה בעלייה חדה בערך הנכסים שלהם. בראייה כזאת, הירידה בחסכונות של משקי הבית, לכ-1.5% בלבד מההכנסה הפרטית בדצמבר, אינה סיבה לדאגה: משקי הבית כבר אינם חייבים לחסוך מכיוון שהערך העולה של הבתים והמניות שלהם עושה זאת עבורם. הבעיה היא שחלק מה"עושר" הזה מזויף. במחקר שפירסם באחרונה טען הבנק המרכזי של בריטניה כי העלייה במחירי הבתים אינה יוצרת עושר אמיתי. מי שעדיין לא רכש בית סובל מירידה בכוח הקנייה שלו. כלומר, עליית מחירים יוצרת חלוקה חדשה של ההון, אך אינה מחוללת הון. בנוסף, מחירי הבתים יכולים לרדת, בעוד שהחובות נשארים קבועים. בטווח הארוך הדרך היחידה ליצור עושר היא להגביל את הצריכה ביחס להכנסה, ולהשקיע בנכסים מניבי הכנסות. ..."
כתבה חשובה מאוד: ההתאוששות הכלכלית המזויפת של ארה"ב , תרגום מה אקונומיסט בהארץ ב 29.2.2004 קישור מאתר themarker חסום אבל אפשר לנסות בחיפוש מחרוזת דרך google וחיפוש הכתבה באתר. "... כלכלת ארה"ב שרדה את התפוצצות הבועה בשוקי המניות טוב מהצפוי, בעיקר הודות לתמריצים פיסקליים ומוניטריים מהגדולים בהיסטוריה. בשבוע שעבר הביע יו"ר הפדרל ריזרב, אלן גרינספאן, חשש מהגירעונות התופחים. הורדת מסים הגדילה את ההכנסה הפנויה של משקי הבית. בנוסף, שערי הריבית הנמוכים ניפחו את מחירי הבתים (ובאחרונה גם את המניות) ועודדו צרכנים ליטול עוד הלוואות...." "... אך גם טען כי העלייה בחובות של משקי הבית אינה מדאיגה במיוחד מכיוון שהיא לוותה בעלייה חדה בערך הנכסים שלהם. בראייה כזאת, הירידה בחסכונות של משקי הבית, לכ-1.5% בלבד מההכנסה הפרטית בדצמבר, אינה סיבה לדאגה: משקי הבית כבר אינם חייבים לחסוך מכיוון שהערך העולה של הבתים והמניות שלהם עושה זאת עבורם. הבעיה היא שחלק מה"עושר" הזה מזויף. במחקר שפירסם באחרונה טען הבנק המרכזי של בריטניה כי העלייה במחירי הבתים אינה יוצרת עושר אמיתי. מי שעדיין לא רכש בית סובל מירידה בכוח הקנייה שלו. כלומר, עליית מחירים יוצרת חלוקה חדשה של ההון, אך אינה מחוללת הון. בנוסף, מחירי הבתים יכולים לרדת, בעוד שהחובות נשארים קבועים. בטווח הארוך הדרך היחידה ליצור עושר היא להגביל את הצריכה ביחס להכנסה, ולהשקיע בנכסים מניבי הכנסות. ..."