דלקת?

[טיפוטף]

דלקת?

אני מניקה חצי שנה והולך מצויין. כבר שבוע יש לי בשד ימין כאבים, לא קבועים, בעומק השד ולא בפיטמה. הכאבים הם גם בזמן הנקה וגם לא בזמן הנקה. יתכן שזו דלקת? מה לעשות? לאיזה רופא פונים - גניקולוג? כללי? טיפת חלב? מה בכלל אפשר לבדוק שם הרי הכל נפוח בין כה וכה. בתודה

 

[אסתר גרוניס IBCLC]

breast infection??

the surest sign of breast infection is high fever ( for more than 24 hours) and a very sick feeling like flu. What you are describing sounds like a plugged duct, which is an area in the breast where the milk is not flowing as well as it should. Massaging the breast in that area while you are feeding will release the plugged milk and hopefully you will no longer feel the pain. warm compresses will help also before the feed. if you have high fever for more than 24 hours, you will need antibiotics. YOu should see your family doctor, and continue breastfeeding (even if she tells you not to.)​

 

[justmom]

תרגום: דלקת בשד?

הסימן הוודאי ביותר לדלקת בשד הוא חום גבוה (הנמשך יותר מ-24 שעות) והרגשה רעה מאוד, כמו בשפעת. מה שאת מתארת נשמע כמו צינורית חלב סתומה, כלומר אזור בשד שהחלב בו אינו זורם טוב. עיסוי השד באזור זה בעת ההנקה ישחרר את "סתימת" החלב ויש לקוות שכבר לא תחושי בכאב. אם יש לך חום גבוה שנמשך יותר מ-24 שעות, תזדקקי לאנטיביוטיקה. פני לרופא המשפחה שלך, והמשיכי להיניק (גם אם הרופא יאמר לך לא להמשיך).