אתמול הסתבר לי כי השיר "יונתן הקטן"

sl1111

New member
אתמול הסתבר לי כי השיר "יונתן הקטן"

מקורו בתרבות הגרמנית בשיר :Hänschen klein .הגענו לזה דרך התפוח
בדבש
שהיה מסוג "יונתן".
יש עוד דברים כאלה ? שירים מוכרים?
שנה טובה
שלמה
 

udilir

New member
המקור הוא ...

זה (ובאנגלית). במקור עבור "יהושע" ולא עבור "יהודה המכבי" כפי שחושבים בד"כ, אחרי הצלחת הקטע הוא הוא הוסף גם ל"יהודה המכבי".

הנדל אמנם היה גרמני יליד האלה שהתאזרח באנגליה רק בגיל 42 (1727) אבל ישמר לנפשו מי שאומר ליד אנגלי טוב שהוא היה גרמני ...

הנדל הוא גדול יוצרי המוזיקה באנגלית (ואני בכוונה לא אומר "מלחין" כדי לא לפטור מההשוואה את הביטלס, ה"אבנים" בוב דילן וכל שאר החבר'ה הטובים) ויכול להחשב גם מאנ"ש במינוי של כבוד, הוא כתב את "אסתר" שמבצעים אצלנו בפורים, את "יהודה המכבי" של חנוכה, את "ישראל במצרים" של פסח ועוד כהנה וכהנה אורטוריות תנ"כיות ויצירות אחרות לפסוקים מהתנ"ך.
 
למעלה