אין לנו מטרה מוגדרת בלימוד השיר
מפעם לפעם אנחנו פוגשים שיר שכיף לנו איתו, ואז לומדים אותו - קודם כל את המנגינה, אח"כ את כל המילים, ואז גם את הכונה שמאחוריהן.
על הדרך מכירים את הזמר/ת, את היוצרים, את הסגנון, את התקופה.
זה - כאמור - קורה מעצמו בלי מטרה, אבל אני יותר ויותר מרוצה מזה כחלק מ"תכנית הלימודים" המשפחתית.
ספציפית השיר הזה עולה בקנה אחד עם ההתענינות של הילדים בשפה הפורטוגזית.
איך אומר מישהו שאני מעריכה? "הכל בתואם"
הולכת לתרגם מילולית את מה שכתבת