אני מבקש עזרה למצוא שיר הכי פשוט שקיים ביידש

[yessss]

אני מבקש עזרה למצוא שיר הכי פשוט שקיים ביידש

אני צריך לדקלם/לשיר שיר ביידיש באיזה סמינר שאני עובר. אולי מישהו מכיר איזה שיר קצר הכי פשוט שאפשר. אין לי מושג בשפה ואני לא מכיר בכלל אבל אני חייב לבצע את המשימה הזו. כל עזרה תתקבל בברכה. תודה מראש.

 

[חייםלוי]

תיכנס לאתר zemerl ושם תמצא הרבה מאד

שירים בתעתיק לטיני כך שיהיה לך קל לקרוא אותם. תבחר משהו. יש להם גם תרגום לאנגלית. http://www.zemerl.com/ אתה יכול גם להסתכל במאמרי הפורום. יש שם מאגר גדול של שירים אבל רק ביידיש בלי תרגום http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/articles/default.asp?forumId=516&c=0&sc=0&ssc=0

 

[בן אהרון]

יכול להמליץ לך

על השיר : " שיין ווי די לבנה" [ יפה כלבנה] מילות השיר נמצאות במאמרי הפורום, כולל תרגום לעברית. אם תתקל בבעיה בביצוע המושר, פנה אליי במסר אישי.