אם כל ה Topic ../images/Emo32.gif
נושא לא קשר בעינייני שפה: יחסית לאנגלית יש לנו שפה עתיקה, קומפקטית, מצומצמת בכמות המילים ומאוד ישירה אפקטיבית. אבל יש עוד עניין קטן...לפי המקורות נברא העולם מאותיות השפה כך שהיא למעשה קדושה. עכשיו, לכל מי שרוצה לעמוד בצורה ישירה על טיבו של ההבדל העיקרי בין אנגלית לעברית בעברית קשה לדבר שאינה מחייבת, רצינית, מעמיקה או חוקרנית באנגלית לעומת זאת, קל מאוד להתנסח בצורה לא מחייבת והביטוי המוחשי ביותר לעניין הוא תחום השירה או יותר נכון הפזמונאות.... שימו לב כמה שירים שטותיים מככבים באנגלית, שירים שבחיים לא היו עובדים בעברית בעיני זה מרתק - חשבתי להביא למי שמתעניין בנושא גם מהכיוון המוסיקלי. שירים
נושא לא קשר בעינייני שפה: יחסית לאנגלית יש לנו שפה עתיקה, קומפקטית, מצומצמת בכמות המילים ומאוד ישירה אפקטיבית. אבל יש עוד עניין קטן...לפי המקורות נברא העולם מאותיות השפה כך שהיא למעשה קדושה. עכשיו, לכל מי שרוצה לעמוד בצורה ישירה על טיבו של ההבדל העיקרי בין אנגלית לעברית בעברית קשה לדבר שאינה מחייבת, רצינית, מעמיקה או חוקרנית באנגלית לעומת זאת, קל מאוד להתנסח בצורה לא מחייבת והביטוי המוחשי ביותר לעניין הוא תחום השירה או יותר נכון הפזמונאות.... שימו לב כמה שירים שטותיים מככבים באנגלית, שירים שבחיים לא היו עובדים בעברית בעיני זה מרתק - חשבתי להביא למי שמתעניין בנושא גם מהכיוון המוסיקלי. שירים