איך כותבים "שקמה" ביפנית?

GnomeBubble

New member
זה עץ אפריקאי-מזרח-תיכו

אין לו שם משלו ביפנית. יש לו שני שמות סיווגיםי: イチジクグワ - תאנה-תות - זה עובד איכשהו, כי הוא ממשפחת התותיים וסוג הפיקוסים) エジプトイチジク - תאנה מצרית. אני לא חושב שיש הרבה סיכוי שיפני ממוצע יכיר את השמות הללו, ואולי אלה שיכירו אותם יכירו את השם הלטיני (Ficus sycamorus) לא פחות טוב.
 

GnomeBubble

New member
נראה לי שהייתי רושם את זה

シックマー אחרת ההטעמה יוצאת ממש לא מאוזנת. ול"שיקי" הייתי מוסיף צו קטן באמצע, מאותם הסיבות שהוספת אותו (אני משער) בראשון: シッキ
 

hello shiki

New member
כולל הפס?

או קיי הבנתי^__^ תודה רבהD= ואם כבר.. יש איזשהו אתר שאני יכולה ללמוד אותיות יפניות? או לפחות איך לרשום אותם.. או שזה מסובך מידי, ועדיף ללכת לברליץ?
תודה מראש^__^
 

GnomeBubble

New member
יש בקישורים כמה אתרים

בכל מקרה, לכתוב את האותיות היפניות שמשתמשים בהם לשמות זרים זה לא מסובך, כמו שראית. רק הקאנג'י מסובך. ורק עכשיו שמתי לב שכתבת את השם שלך בקוריאנית בחתימה
 

hello shiki

New member
כן, אני מתכוונת ללמוד את שתי השפות../images/Emo9.gif

רק שזה בעיה מבחינה תקציבית בשביליP= אז חשבתי לעשות לעצמי טובה ולחפש איזה אתר שיעזור לי^___^ *הולכת לקישורים*
 

GnomeBubble

New member
מזל שיש אינטרנט ../images/Emo8.gif

אל תשכחי לקרוא את המאמרים של הפורום, ולבדוק את האתרים שמדורגים ברמת "מתחילים" בקישורים.
 
למעלה