אדם זרטל ושירת דבורה

[תם ונישלם]

אדם זרטל ושירת דבורה

הרצאה מרתקת של אדם זרטל , אמש במכון אבשלום לטענתו הוא זיהה את מקום "חרושת גויים" - בירתו של סיסרא משירת דבורה. סיסרא, טוען זרטל השתייך לשבט גויי הים שנקרא "שרדנה", שמקורו בסרדיניה. הוא מזהה אלמנטים המתארים את גןיי הים בשירת דבורה, את אתרי הקרב ומוצא דמיון בין האתר הארכיאולוגי לבין אתרים בסרדיניה. אם זה מעניין מישהו ארחיב עוד

 

[אלי ו.]

אותי זה מענין

אשמח אם תרחיב. שמעתי יותר מפעם את התאוריה שסיסרא אינו כנעני אלא פלשתי/מגויי הים, מה הסיבה לכך? האם בגלל רכב הברזל שהיה אפייני דוקא לפלשתים?

 

[תם ונישלם]

הוא לא היה פלישתי

היו הרבה שבטים/קבוצות אתניות של גויי הים הנזכרים במקורות המצריים - הפלישתים היו אחת מהן. על פי המקורות המצריים, הפלישתים וגויי הים האחרים נוצחו בידיהם ואז הוצבו בגבולה הצפוני של מצרים, ארץ כנען, כשכירי חרב בחסות האימפריה המצרית אחד השבטים הנזכרים בכתבים המצריים נקרא השרדנה. היו חוקרים שמצאו דמיון בציליל בין שרדנה לאי סרדיניה. זרטל חפר בתל אל אחוואת ומצא שם סממנים מוזרים וייחודיים בחפירה (אפרט יותר מאוחר) הוא מצא סממנים זהים גם בתילים בסרדיניה את השם סיסרא (משהו דומה לזה..) הוא מצא באזכורים שרדניים באוגרית ובסקדינה (יש שם עיר בשם ססארי... אלמנטים מסוימים בשירת דבורה מזכירים לו דברים שמצא בחפירה והמוזר מכל הוא טיעון של הרב יואל בן נון כי הצילה שרדנים מוזכרת בשירת דבורה ושאלתי - נראה אותך מוצא אותה? המשך יבוא

 

[אלי ו.]

אני מנחש ש"שריד לאדירים" הוא סרדין

 

[תם ונישלם]

דווקא הרב יואל בן נון טוען

שנון ודלת מתחלפות בעברית ולכם שריד לאדירים הוא סרדין לאדירים. זרטל טען שזוהי טענה מוזרה ובלתי סבירה, אבל הביא אותה כאנקדוטה

 

[גרי רשף]

הרב יואל בן דוד?

נ<=>ד

 

[עמיאל בן דוד]

אין קשר !!!

 

[masorti]

הנה מאמר מקורי של זרטל (באנגלית)...

כאן. פרט לנימוקיו הקשורים לאתר חרושת הגויים (אל אחווט), הנה מה שהוא אומר על האטימולוגיה של השם סיסרא:

I first encountered the possible origin of Sisera one day while driving in Sardinia. The name of the second most important city of the island is Sassari. Suddenly it reminded me of Sisera. If the Shardana originated in Sardinia, why couldn’t Sisera be their commander, his name deriving from Sassari? Years ago, an Italian scholar named Giovanni Pugliese Carratelli published a tablet from the island of Crete, from the 14th century B.C.E., that came from a nuragic settlement. On the tablet was a name—Seisara, almost identical to Sassari/Sisera.8 In my search for Sisera, I then looked eastward, to the Shardana colony at Ugarit. Among the extensive material from the archive was the name of a prince in the 14th century B.C.E. called Zi-za-ru-wa or Si-sa-ru-wa. 9 Now I had a chain of evidence: the name, originating in Sardinia, wandered (with the Shardana?) first to Crete and then to the eastern Mediterranean. Indeed, the name Sisera resembles the most common Sardinian dynastic name, the first vowel of which is Sa or Si, as in sa Corona, for example.​

 

[תם ונישלם]

המאמר מסכם את הרצאתו המאלפת

אבל בלי הממצאים החזותיים המאד מרתקים.

 

[גרי רשף]

כיום קריית חרושת נמצאת ליד קריית טבעון..

..על גדות הקישון. פעם טעיתי לחשוב שזה בגלל בתי החרושת בסביבה, ורק מאוחר יותר נתחוור לי המקור התנכי. לשאלתך- בטח שנשמח!