לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר

בהנהלת:

אופן הצפייה:
הסתרת שרשור מעל   תגובות
עץ הודעות:
שלום לכם,

פורום "בלשנות ושפות העולם" עוסק בכל הקשור לבלשנות - פונטיקה, נוירולינגוויסטיקה, סמנטיקה, מורפולוגיה וכדומה, אבל גם (ונראה שלפעמים הרבה הרבה יותר) בכל מה שקשור לשפות בכלל, איפיונים של שפות העולם וכו'.

אנחנו עוסקים כאן בכל שאלה רלוונטית שמעניינת אתכם. בין אם אתם לומדים בלשנות ובין אם לאו, הפורום פתוח לכול: לאלו מאתנו שפשוט סתם מעריצים את טולקין כבלשן וכגאון; לאלו המתעניינים ב"איך אומרים" בשפות שונות; אלה התוהים מהי האטימולוגיה של "מחסן" ו-"מגאזין", ועוד ועוד.

נשמח לעסוק כאן גם באינטרלינגוויסטיקה - בלשנות של שפות בינלאומיות (מתוכננות), כמו אספרנטו, לדוגמה. בתחום זה אנחנו משתפים פעולה עם פורום 181 - "אספרנטו - שפה ותרבות".

תוכלו למצוא כאן תשובות לשאלות שונות, ואני בטוח שתתעניינו בשיח הפורה.

אם תציעו קישורים מעניינים - נשמח להעלות אותם לקישורי הפורום, למאמריו וכו'. אתם מוזמנים לעיין מדי פעם בחומר שנצבר אצלנו מאחורי הקלעים בפורום, בטאגליינס, בקישורים וכו', ולטעום מן הדיונים המרתקים שהיו לנו בזמן האחרון.

שלכם,
אלדד

כל מה שרציתם לדעת על בלשנות, תוכלו  לשאול כאן - בפורום בלשנות של "תפוז"!
היכנסו ל"המשך" >
 
המשך...
הודעה חדשה

איצטבה ומסטבה

מאת: מני אה
31/10/11 03:27
נתקלתי בערך הזה:
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%98%D7...
באון ליין אטימולוג'י אין את המילה, בוויקיטיונרי כתוב שזה מערבית=ספסל; ומפורט שם שזה אצטבה ממש כמו ההגדרה במילון אבן שושן, רק שבשושן כתוב שהמקור מיוונית stibadion. אני נוטה לקבל את אב"ש ושיש צורך לתקן את וויקיטוינרי.
מה אתם אומרים?



 
תגיות:
איצטבה ומסטבה
<< ההודעה הנוכחית
31/10/11 03:27
61צפיות
נתקלתי בערך הזה:
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%98%D7...
באון ליין אטימולוג'י אין את המילה, בוויקיטיונרי כתוב שזה מערבית=ספסל; ומפורט שם שזה אצטבה ממש כמו ההגדרה במילון אבן שושן, רק שבשושן כתוב שהמקור מיוונית stibadion. אני נוטה לקבל את אב"ש ושיש צורך לתקן את וויקיטוינרי.
מה אתם אומרים?



הלינק לוויקטיורי
31/10/11 03:28
1צפיות
עניין אחר: לישר את הדורים
31/10/11 03:30
1צפיות
אחרי שפעם שאלתי על המילה כדורים והתברר שהיא כ[מו] דור (חומה שמקיפה בבלית, עגול] נכנסתי במקרה לפני איזה חודש ל'שפה העברית' ושם היה כתוב שלישר את ההדורים זה שיבוש של המילה הדורים. אני שלחתי לאיש קשר שם שזה לא נכון וזה מתאים, רק שבמקום לישר את ההדורים יש לומר לישר את הדורים!
מה זה 'חומה שמקיפה בבלית'?
31/10/11 17:34
2צפיות
בכל מקרה אשמח אם תציין מאיפה ההסבר הזה. אישית אני מתקשה להבין איך חומה התגלגלה בכדור.
º
אבן שושן בכדור, אם אני זוכר נכון
31/10/11 18:27
שאתה לא יודע לקרוא, זה מה שאני אומר
31/10/11 17:40
1צפיות
המילה (האנגלית!) 'מסטבה, ככינוי למבנה מסוים, מקורה במילה הערבית 'מסטבה', שפירושה ספסל. במלים אחרות, זו מילה שאולה.
ענין אחר לגמרי הוא מקורה של 'מסטבה' הערבית. האם יש קשר לאיצטבה? סביר להניח שכן. המילה העברית 'איצטבה' אכן שאולה מיוונית. אבל אין בכך כדי לומר ש'מסטבה' שאולה מעברית או יוונית, אלא לכל היותר להצביע על שלב קודם באטימולוגיה של המילה.

נ.ב.
אתה יודע שאומרים וויקש(י)ונרי, נכון?
לא הבנתי, מה כל הקשקושים האלה, חזרת על השאלה
31/10/11 18:26
שלי
º
מש"ל
31/10/11 23:18
1צפיות
יש לך תשובה או שאתה חולה בכתיבת מילים?
01/11/11 01:00
לבריאות
Flix

עסקים נבחרים

עוד...
רוצה שהעסק שלך יופיע בתפוז עסקים?

האזור שלי בפורום
לעמוד הפורום