לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
הסתרת שרשור מעל 
פורום מוזיקה יוונית
ברוכים הבאים לפורום יוונית בתפוז-פורום היוונית הראשון ברשת הישראליתכאן אתם מוזמנים לדבר על כל הקשור ליוון:מוזיקה,תרבות,היסטוריה שפה ועודכדי שנוכל להשתמש בפורום יש לשמור על מספר כללים: א.כבוד הדדיב.הנושא העיקרי של הפורום הוא מוזיקה יוונית.הודעות לא קשורות לנושא הפורום יש לשרשר בהודעות ג.יש להקפיד על שרשור בפורום.הודעות בנושאים זהים או דומים יש לשרשר אחת לשניה.חבל שהודעות של אנשים ילכו לאיבוד בגלל שלא משרשרים. ד. אין להציף. ה. ניתן (ואף רצוי) לפרסם ולהמליץ בפורום על הופעות, אירועים (אסור לפרסם מספרי טלפון),דיסקים (ללא קישורים) וכל דבר אחר שקשור לנושא הפורום.את הודעות הפרסומת יש לשרשר לשרשור המתאים. ו. צריבת דיסקים והעברת קבצי MP3 הינם מעשים בלתי חוקיים אנא המנעו משימוש בפורום למטרה זו. הודעות מסוג זה יימחקו לאלתר.אז אתם מוזמנים לקחת חלק פעיל בפורומינו ולהנות מהקצב היווניגלישה מהנהענת

אודות הפורום מוזיקה יוונית

ברוכים הבאים לפורום יוונית בתפוז-פורום היוונית הראשון ברשת הישראליתכאן אתם מוזמנים לדבר על כל הקשור ליוון:מוזיקה,תרבות,היסטוריה שפה ועודכדי שנוכל להשתמש בפורום יש לשמור על מספר כללים: א.כבוד הדדיב.הנושא העיקרי של הפורום הוא מוזיקה יוונית.הודעות לא קשורות לנושא הפורום יש לשרשר בהודעות ג.יש להקפיד על שרשור בפורום.הודעות בנושאים זהים או דומים יש לשרשר אחת לשניה.חבל שהודעות של אנשים ילכו לאיבוד בגלל שלא משרשרים. ד. אין להציף. ה. ניתן (ואף רצוי) לפרסם ולהמליץ בפורום על הופעות, אירועים (אסור לפרסם מספרי טלפון),דיסקים (ללא קישורים) וכל דבר אחר שקשור לנושא הפורום.את הודעות הפרסומת יש לשרשר לשרשור המתאים. ו. צריבת דיסקים והעברת קבצי MP3 הינם מעשים בלתי חוקיים אנא המנעו משימוש בפורום למטרה זו. הודעות מסוג זה יימחקו לאלתר.אז אתם מוזמנים לקחת חלק פעיל בפורומינו ולהנות מהקצב היווניגלישה מהנהענת

עזרה במציאת שם/דיסק
13/06/2009 | 12:35
2
7
שלום לחברי הפורום.
ביום שישי האחרון בתוכניתו בגל"צ השמיע שמעון פרנס קטע אינסטרומנטלי יפיפה מדיסק חדש של מלחינה יווניה. לצערי לא הצלחתי לתפוס את שמה ולא את שם הדיסק (לא בטוחה שבכלל ציין).
האם מי מכם שמע או יודע על מה מדובר?
הלחן היה מאוד סוחף, רומנטי, בליווי אקורדיון. קצת כמו מוזיקת נושא של סרט.
Rempoytzika אוונסיה רבוציקה
14/06/2009 | 12:58
1
16
לא שמעתי את התוכנית אבל לפי הסימנים שנתת זו אוונסיה רבוציקה
תודה רבה, אנסה לחפש
17/06/2009 | 09:22
3
היום ברדיו איליוס חגיגה
12/06/2009 | 18:37
2
1
היום ברדיו איליוס חגיגה יוונית עם השדרן היווני חיים בורדה

היום דברים מיוחדים וכרגיל הרבה זבקיקו והופעות חיות

הינכם מוזמנים לחוויה אמיתית
אני מאוד מקווה שגלגלם חברך למקצוע יהיה מרוצה
13/06/2009 | 16:20
3
איך זה שההודעה שלי מהבוקר עדיין איננה כאן?
12/06/2009 | 19:07
2
כנראה שרק בתגובה אוכל להופיע כאן או..
בוקר טוב ושבת שלום ומשהו לעזרה מכם;
12/06/2009 | 07:35
2
1
היכן אוכל למצוא את רשימת השירים או השמעתם ברשת של הסרט Z סרטו הפוליטי של מיקיס תאודורקיס.Costa Gavras והבמאי

תודה רבה
יש לי את כולם על המחשב...
14/06/2009 | 18:22
1
דבר איתי במסנג'ר: tkasher@gmail.com
אשמח לשלוח לך
מצ"ב רשימת השירים
15/06/2009 | 18:02
01 To Warn The World 02:30  
02 Gerstein's Theme 01:46  
03 Euthanasia 01:00  
04 Roman Ghetto 03:35  
05 The Train I 02:15  
06 Beyond The Spy-Hole 01:35  
07 Nightmare 03:26  
08 Ricardo's Deportation 03:41  
09 The Train II 02:54  
10 The Bishop's Complaint 01:04  
11 Flames In The Night 05:10  
12 The Train III 01:20  
13 In The Corridor 00:46  
14 Gerstein's Theme 01:46  
15 A Boat To Argentina 04:04  
16 The Other Side (Additional Tra 09:32  
יוונית
11/06/2009 | 00:32
עכימ
מבקשת תרגום לבית אחרון ניצה אם את כאן ?
10/06/2009 | 17:42
6
לא הצלחתי לתרגם את 2 השורות האחרונות מבקשת עזרה

Να γίνουν φως του ήλιου
να παίξουν στα μαλλιά σου
Μ’ ένα φιλί ν’ αγγίξω
τα χείλη τα ζεστά σου
Μεσ’ στο πλατύ το γέλιο σου ποιος ξέρει
σαν της Λαμπρής θα λιώσω τ’ αγιοκέρι

היי פנינה
13/06/2009 | 19:25
מקווה שתרגמתי נכון..

אחרי שקיעת השמש
לנשק אותך ותוך כדי לשחק בשער שלך
בשפתיים החמות שלך
שצוחקות כמו
השליח פאולוס בכלל יודע מי אתה

באהבה מאיה.
שלום לכולם!
09/06/2009 | 00:28
13
1
היי,אני יסמין ואני חדשה פה.
כבר הרבה מאוד זמן שאני מתעניינת במוזיקה יוונית ולא יודעת איפה להתחיל,כרגע אני מאזינה רק לרדיו ביוונית אך אני מעדיפה להתעמק יותר באמנים מוערכים.
אשמח לשמוע המלצות ליוונית "אמיתית",אני זוכרת שלפני כמה שנים שמעתי שיר ביוונית של זמרת,מאוד עצוב ומאוד אהבתי אז אשמח אם יש המלצות גם בז'אנר כזה,נשי ומלנכולי
אשמח לכל המלצה שהיא!
בתודה מראש,יסמין
יסמין שלום יש המון שירים אשלח לך אחד חדש
10/06/2009 | 17:46
1
5
ניקוס וורטיס
Den Teleiwsame
תוכלי לשמוע ביוטיוב
תודה רבה!
10/06/2009 | 20:29
3
אשמח לעוד שמות של אמנים!
כנסי לרדיו יאסו יסמין תקבלי מידע אמין
10/06/2009 | 23:07
1
2
גומל ההתמכרויות ו
11/06/2009 | 19:00
5
http://www.iliosradio.net/forum/
11/06/2009 | 19:02
http://www.iliosradio.net/forum/
גם אני מצטרף וזקוק לעזרה...
13/06/2009 | 22:56
6
ישראלי, מה לעשות.. [:

יהודה פוליקר הכניס אותי חזק למוזיקה יוונית, בעיקר בעזרת מה שעשה בהופעה בקיסריה... וחיפשתי בנרות את השיר "המכתב", מי כתב אותו, מי ביצע ומהם המילים. וברוב טיפשותי לא חשבתי לחפש בפורומים של תפוז שסייעו לי המון.. אז בכל זאת גיליתי את כל הפרטים, והנה גם המילים ביוונית:

Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλλα Χασκίλ, Σαλονικιά
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας
___________

Όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
εγώ θα είμαι πολύ μακριά
και θα πιστέψεις πως δε χωράνε
δύο αγάπες σε μια καρδιά

Όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα

Πάντα με μάσκα εσύ μιλούσες
κι ήθελες να 'χεις δυο αγκαλιές
μα που το βρήκες αυτό γραμμένο
εσύ να παίζεις με δυο καρδιές

Όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα

Κι εδώ τελειώνει μια ιστορία
μ' αυτό το κλάμα το θλιβερό
δε μετανιώνω που σ' αγαπούσα
όμως λυπάμαι που σ' αγαπώ

למי שמבין את זה, אז אני לא טעיתי, נכון?.. זה השיר... טוב, בכל מקרה, מה שחסר לי זה תרגום לעברית (שהשגתי בערך, אבל התרגום לא מדויק ונעשה בצורת רובוטית ע"י גוגל אם הבנתם אותי, אני אשמח לתרגום קצת הגיוני יותר... כמו כן, אם מישהו ימצא לי את את מילות השיר כפי שהן נשמעות באנגלית \ עברית בצורה מסודרת, אני אהיה אסיר תודה ואעזור במה שתרצו בתמורה... מההופעה בקיסריה ניסיתי לכתוב את המילים משמיעה, כמובן שאין בזה דיוק רב אבל זה כל כך יפה, הייתי חייב.

תודה לעוזרים שיש כאן...
אני תומר, לשירותכם.
תומר, הנה לך בבקשה!
14/06/2009 | 11:42
1
2
Το γράμμα.

Καναρίδης Μανώλης

Μουσική/Στίχοι: Ζαμπέτας Γιώργος/Μητσάκης Γιώργος
Αποστολέας: Το Σκρίπτο του Νέου Κιθαρωδού
Στάλθηκε: 21-06-1998

Όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα      
εγώ θα είμαι πολύ μακριά          
και θα πιστέψεις πως δεν χωράνε
δύο αγάπες σε μια καρδιά

כאשר תקבלי את המכתב הזה
אני אהיה מאוד רחוק
ותאמיני שלב אחד לא מכיל שתי אהבות

Όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα


כאשר תקבלי את המכתב הזה
אז תבכי בכי מר

Πάντα με μάσκα εσύ μιλούσες
κι ήθελες να ’χεις δυο αγκαλιές
μα πού το βρήκες αυτό γραμμένο
εσύ να παίζεις με δυο καρδιές

דברת  תמיד עם מסכה(כיסית פנייך)
ורצית  להתחבק עם שניים
אך היכן מצאת זאת כתוב
לשחק עם שני לבבות?

Όταν θα λάβεις...

Κι εδώ τελειώνει μια ιστορία
μ’ αυτό το γράμμα το θλιβερό
Δεν μετανιώνω που σ’ αγαπούσα
όμως λυπάμαι που σ’ αγαπώ

וכאן מסתיים לו הסיפור
של המכתב המר
אני לא מתחרט שאהבתי אותך
אך מצטער שאני אוהב אותך

Όταν θα λάβεις...

תודה רבה לך!
14/06/2009 | 13:47
האם יש מקום שבו כתוב איך השיר נשמע באנגלית? לא בתרגום לאנגלית, יש לי את זה, אלא איך הוא נשמע... זו גם בקשה גדולה מדי, אני מצטער...

לא מצאתי ביצועים של השיר ביוטוב מלבד זה, של מקדונאס קוסטאס:

http://www.youtube.com/watch?v=n2L9fql-m_k

האם יש עוד?
בבקשה המילים באנגלו/יוונית ובעיברית/יוונית
14/06/2009 | 18:10
3
3

TO GRAMMA
OTAN THA LAVIS AVTO TO GRAMMA
EGO THA EIME POLI MAKRIA
KE THA PISTEPSIS POS DE CHORANE
DIO AGAPES SE MIA KARDIA.

OTAN THA LAVIS AVTO TO GRAMMA
TOTE THA KLAPSIS ME MAVRO KLAMA.

PANTA ME MASKA ESI MILUSES
KI ITHELES NA 'CHIS DIO AGALIES
MA PU TO VRIKES AVTO GRAMMENO
ESI NA PAIZIS ME DIO KARDIES.

OTAN THA LAVIS AVTO TO GRAMMA
TOTE THA KLAPSIS ME MAVRO KLAMA.

KI EDO TELIONI MIA ISTORIA
M' AVTO TO KLAMA TO THLIVERO
DE METANIONO POU S' AGAPOSA
OMOS LIPAME POU S' AGAPO



טוֹ גְרָמָה

אוֹטָן טָא לָאָבִיסְ - אָובְטוֹ טוֹ גְרָמָה
אֶגוֹ טָא אִימֶה - פוֹלִי מָקְרִיָה
קֶה טָא פִיִסְטֶפְסִיסְ פוֹס דֶה כוֹרָנֶה
דְיוֹ אָגָפֶסְ - סֶה מְיָה קָרְדְיָה.

אוֹטָן טָא לָאָבִיסְ - אָוְטוֹ טוֹ גְרָמָה
טוֹטֶה טָא קְלָפְסִיסְ - מֶה מָבְרוֹ קְלָמָה.

פָנְדָה מֶה מָסְקָה - אֶסִי מִילוּסֶסְ
קִי אִיִטֶלֶסְ נָא כִיסְ - דְיוֹ אָגָלֹיֶסְ
מָה פוּ טוֹ וְרִיקֶסְ -  אָבְטוֹ גְרָמֶנוֹ
אֶסִי נָא פֶזִיסְ - מֶה דְיוֹ קָרְדְיֶסְ.

אוֹטָן טָא לָאָבִיסְ - אָוְטוֹ טוֹ גְרָמָה
טוֹטֶה טָא קְלָפְסִיסְ - מֶה מָבְרוֹ קְלָמָה

קִי אֶדוֹ  טֶלְיֹונִי - מְיָא אִסְטוֹרִיָה
מָבְטוֹ טוֹ קְלָמָה - טוֹ טְלִיבֶרוֹ
דֶה מֶטָנְיוֹנוֹ - פוִּ סָגָפוֹסָה
אוֹמוֹס לִיפָמֶה - פוּ סָגָפוֹ.



עיברית=עברית
14/06/2009 | 19:08
1
מושלם, ידידי.
15/06/2009 | 01:36
1
תודה רבה רבה לך, עבודה נהדרת (ואם לא אתה כתבת, אז בכל זאת כל הכבוד על המציאה, אני מעריך את זה).
בכייף
15/06/2009 | 17:57
הי יסמין, יש לחאריס אלקסיו ישירים כאלה יפים
12/06/2009 | 23:58
3
מלנכוליים כמו שאת רוצה ויש עוד, למשל לנטשה תיאודוריד יש שיר יפהפה מתוך הסרט אהבה
פילפל וקינמון שם השיר הוא "sta lumania והשם שלה נכתב כך-natasa thodoroidou
ויש זמר בשם giannis kotsiras ויש לו שיר יפהפה בשם אלכסנדריה to alexandria
חפשי ביוטיוב ותגיעי לכל השירים היפים.
אם תרצי עוד אשמח להוסיף לך, חוץ מזה אני ממליצה לך להקשיב לתכנית של ירון אנוש
בימי שיש ברשת ב' בים שעה 16.00 ל- 18.00 ממנו למדתי המון על מוסיקה יוונית לאחרונה.  
מבקשת תרגום בעברית לשיר ביוונית "הצילו "
08/06/2009 | 15:23
1
18
חשוב לי מאוד התרגום ואם אפשר לתרגם לי רק את 2 השורות האחרונות אודה לכם מקרב לב,אם במקרה נמצאת אצלכם ניצה
או גרב וורודה בשמה משכבר הימים ,אנחנו מכירות והיינו פעם בקשר.

Μαρινέλλα
Είκοσι τρεις Απρίληδες

Ήρθες στη γειτονιά μας
κι ήτανε μεσημέρι
κι ήσουνα μαυρισμένη
από το καλοκαίρι
Σγουρό μαλλί στο μέτωπο ριγμένο
στα χείλη το τσιγάρο αναμμένο

Είκοσι τρεις Απρίληδες τη νιότη σου βαραίνουν
Των αγοριών τα όνειρα στα μάτια σου πεθαίνουν

Να γίνουν φως του ήλιου
να παίξουν στα μαλλιά σου
Μ’ ένα φιλί ν’ αγγίξω
τα χείλη τα ζεστά σου
Μεσ’ στο πλατύ το γέλιο σου ποιος ξέρει
σαν της Λαμπρής θα λιώσω τ’ αγιοκέρι
מודה לכם קיבלתי כבר את התרגום רק אם אפשר 2
08/06/2009 | 15:31
3
שורות אחרונות מהשיר בפנים
מיכאליס חאטזיאניס - מסע הופעות קיץ
07/06/2009 | 22:47
6
חאטזיאניס חוזר למסע הופעות קיץ לאחר עונת חורף, שבמהלכה לא הופיע, אולם
לאחר מסע הופעות מוצלח ביותר באירופה, בארה"ב ובדרום אפריקה. חאטזיאניס ישיר
משירי הדיסק המצליח שלו “7”, שנמכר ביותר מ-70,000 עותקים, וכן משיריו
המוכרים והטובים.
להלן רשימת המופעים ומיקומם:

יום חמישי, 18 ביוני, "ת'אטרו קטראקיו" בשכונת ניקאה, פיראוס.

יום שבת, 20 ביוני, סרס

יום שני, 22 ביוני, "ת'אטרו היס", סלוניקי

יום רביעי, 24 ביוני, וולוס

יום חמישי, 25 ביוני, יואנינה

יום שני, 29 ביוני, פאטרה

יום שלישי, 30 ביוני, טריקאלה

יום רביעי, 1 ביולי, "ת'אטרו ווראחון" באתונה

יום ראשון, 5 ביולי, מאלסינה

יום שלישי, 7 ביולי, קילקיס

יום רביעי, 8 ביולי, דראמה

יום ראשון, 12 ביולי, בכפר טיכרו שבחבל אברוס

יום רביעי, 15 ביולי, אידיפסוס

יום שישי, 17 ביולי, קטריני

יום שבת, 18 ביולי, סית'וניה שבחבל חאלקידיקי

יום ראשון, 19 ביולי, פלורינה

יום שני, 20 ביולי, ארטה

יום שלישי, 21 ביולי, איניאדס

יום רביעי, 22 ביולי, קורינת'וס

יום חמישי, 23 ביולי, קאלאמאטה

יום שבת, 25 ביולי, אספרוואלטה

יום שני, 27 ביולי, כאניה

יום שלישי, 28 ביולי, רת'ימנו

יום רביעי, 29 ביולי, היראקליו שבכרתים

יום שני, 3 באוגוסט, מיטיליני

יום שלישי, 4 באוגוסט, כיוס

יום חמישי, 6 באוגוסט, אביה

יום שישי, 7 באוגוסט, אולימפיה

יום שבת, 8 באוגוסט, לבקאדה

יום ראשון, 9 באוגוסט, קורפו

יום שלישי, 11 באוגוסט, נאה קיוס

יום רביעי, 12 באוגוסט, זאקינת'וס

יום חמישי, 13 באוגוסט, קפאלוניה

יום שישי, 14 באוגוסט, נאבפקטוס

יום ראשון, 16 באוגוסט, סירוס

יום שני, 17 באוגוסט, פארוס

יום שלישי, 18 באוגוסט, סיפנוס

יום חמישי, 20 באוגוסט, סנטוריני

יום שבת, 22 באוגוסט, חאלקידיקי

יום שני, 24 באוגוסט, רודוס

יום חמישי, 27 באוגוסט, אית'יו (דרום הפלופונס)

יום שישי, 28 באוגוסט, ורויה שבמרכז חבל מקדוניה

יום שבת, 29 באוגוסט, אדסה

יום ראשון, 30 באוגוסט, ארמופולי

יום רביעי, 2 בספטמבר, קוזאני

יום חמישי, 3 בספטמבר, לאריסה

יום שני, 7 בספטמבר, אתונה

פרטים נוספים על מופעי קיץ של זמרים שונים ועל פסטיבלים ברחבי יוון
ניתן למצוא באתר של "הזהוב".

שבוע טוב לכולכם ובשורות טובות
הזהוב.
ערב יווני בדרום
07/06/2009 | 21:52
4
ביום חמישי 11-6-09 בשעה 22:30  טברנה יוונית- עם צלילי פיראוס
במועדון המומנט -ליד גונג (קולנוע אשל לשעבר )

איפה בדרום?
08/06/2009 | 18:16
3
איזה עיר..אילת..אשקלון..אשדוד..באר שבע..

איפהההההההההההההההה?
בבאר שבע זורבה
08/06/2009 | 20:51
1
אחלה תודה איזקיס
09/06/2009 | 03:56
קיבלתי מסר מצביקה תודה רבה ובהצלחה
כנס לפרטי ניסו
08/06/2009 | 23:44
ניטור הפורום+ הודעת הבהרה
07/06/2009 | 15:54
1
1
שלום לכולם,
שמי יוני, ואני מנהל אשכול מוסיקה בתפוז אנשים. אני אנהל את הפורום באופן זמני, עד שנמנה מנהל קבוע לפורום.
כפי שכוכלם יודעים, לאחרונה הפך הפורום לשטח אחסון לקללות, אאוטינג, והשתלחויות בין גולשים.
מצב זה אינו מקובל, ולכן מרגע זה הפורום מוכנס לניטור, כלומר כל הודעה שאתם כותבים תצטרך לעבור את האישור שלי בטרם היא תעלה לפורום. מיותר לציין שכל הודעה שתכיל תוכן פוגעני, אאוטינג, דיבה או כל עבירה אחרת על חוקי האתר, תגרור חסימה של אותו גולש.
אני מבקש מכם בכל לשון של בקשה, לחזור ולדבר על נושאים שקשורים לפורום מוזיקה יוונית, ולחדול מכל המריבות האישיות.
מי שמתעקש לריב, שיעשה זאת מחוץ לכתלי הפורום.
בואו נשמור על כללי הכתיבה, נתייחס אחד לשני בכבוד, ובקרוב כשימונה מנהל/ת חדש/ה, נחזיר את הפורום להיות פורום מוביל ואיכותי כמו שהוא היה עד שפאדי עזב.

שיהיה יום מצוין
יוני
ישר כוח כל הכבוד
08/06/2009 | 01:55
הגיע הזמן באמת
א
07/06/2009 | 02:03
3
רא
שאלת מנטליות
05/06/2009 | 20:56
12
שלום לכולם!

לא בטוח שזה הפורום לשאול בו אבל מאוד מעניין אותי - מהיכרות שלכם, איך הייתם מאפיינים את היוונים?

ברור לי שהמזג שלהם חם, אבל האם אנו דומים להם? או שהם דווקא מאוד אירופאיים בהתנהגות שלהם? ביחס שלהם לפרטיות, נימוס וכד'?

תודה מראש
מחפש בוזוקאי וקלידן להקמת להקה למוזיקה יוונית
05/06/2009 | 18:45
6
מחפש בוזוקאי וקלידן להקמת להקה למוזיקה יוונית
מאיזור המרכז בלבד
רונסיס 050/5207321

מחפש בוזוקאי וקלידן להקמת להקה למוזיקה יוונית
05/06/2009 | 18:32
מחפש בוזוקאי וקלידן להקמת להקה למוזיקה יוונית
מייקל  050/5207321
לא בנושא הפורום אך קשור ביוון - שאלה
04/06/2009 | 23:16
10
2
ידידה שלי שהתה ביוון ושם אכלה ירק עלים דמוי תרד אך עם טעם יותר עדין שמצא מאד חן בעיניה.

שם הירק ביוונית מצורף כתמונה. התעתיק הוא  B L I T A   או כפי ששמעתי מנכדו של יוצא סלוניקי שהוא בעל מעדנייה בשוק לווינסקי הנושאת את שמו "חיים רפאל" שקרא לזה Palithas.

מישהו פה מכיר את הירק הנ"ל? הוא נמכר בארץ אולי תחת שם אחר?

תודה.
כמובן...
05/06/2009 | 08:57
4
2
זה ניקרא ביוון חורטה, זה גדל כירק פראי בהרים אחרי הגשם . לא מכירים רת זה פה בארץ אבל אחרי החורף אפשר יהיה לזהות אותו בהרים.
הבישול שלו זה תהליך ארוך של הרתחות, אסור לאכול אותו ככה מכיוון שהוא יכול להיות די קטלני.
בכל אופו אני ממליצה או לחכות לחורף הבא או לנסות ל"הבריח" את לה מיוון לארץ.

דרך אגב כדי להשים לימון ובתאבון
דראל היקר
05/06/2009 | 11:24
2
1
אני שואלת אותך ברצינות :-
למה לך לחכות לאיזה ירק אלמוני מיוון עד אחרי הגשם...
ואחר כך להבריח אותו לארץ ???
ולהסתכן באיזה הרעלה  ???

השם ירחם !

למה לא להסתפק ב -תרד ?! מה רע בתרד פשוט ???
אפשר להכין מתרד מטעמים נפלאים ואני מפנה אותך לגוגל לקבלת
כל המירשמים !
או אולי תחפש בכתובים של בעלת הטור הנודעת ברדיו השלום -
היא בטח כתבה משהו על תרד
שבת שלום ובתיאפון לכם
רוזה
בלי המרציפן כי מרציפן לא הולך עם תרד...
רוזה היקרה
06/06/2009 | 05:40
1
3
אני ממש מבולבל, כי היה נדמה לי שאני כתבתי את כל זה, ממש בול הסגנון שלי!  אבל אני לא בחורה בשם רוזה, וזאת אשתי בכלל שמתה על מרציפן,

אבל מאחר שיש לי טראומת ילדות בקשר לתרד, כי הייתי ילד קטן,רזה  ומאד חלש שזלל תרד בכמויות, והפכתי לאדם גדול מאד שמן מאד ועדיין חלש.. ולא חזק בכלל.. - אז אני עוזב בזה הרגע את כל העלים האלה.. יווניים או לא ואולי בכלל אעבור  למרציפן.

מה רע במרציפן? יש לו הרבה יתרונות! הוא גם מעודד את תעשיית השקדים בארץ, הוא גם מזכיר לי את כפר תבור וסנטאנדרה שבהונגריה, הוא גם יותר טעים, גם אפשר לרצף איתו, וגם לצפות איתו וגם לאכול אותו ברצף!
אבל במחשבה שניה בגלל שאשתי כל כך אוהבת אותו, הויא בטח תשתלט על כל התפריט, מה שמעלה את האפשרות שאני  ארזה סוף סוף.

אפרופו לפי החוק הישראלי, ששואב מקורותיו מהחוק המנדטורי ששאב מקורותיו מהחוק העותומני שבכלל מקורותיו מקוריים בתכלית המקריות - אומר בפירוש - אסור לייבא ארצה צמחים שאינם יהודיים ולא נימולו כהלכה. כי זה עלול לשבש את כל עדינות האקולוגיה של ארצנו המעורערת, מה שאריק היקר התנגד לו בתוקף, נאחל לו מכאן איחולי .. הבראה? לא יודע.. אולי שגשוג.. בתור דייר בית לווינשטיין.
דראל שלי
07/06/2009 | 00:50
אני מציעה לך לאכול גם תרד וגם מרציפן !
אני אוהבת בורקס תרד פשטידת תרד וגם תבשילי תרד וגבינה
תבוא אצלי לאכול לזניה תרד...
ומרציפן - או או זה מעדן - ואני תמיד נתתי לנכדים הקטנים ממתקי
מרציפן מהסיבה הפשוטה שאין בהם אגוזים שלמים שיכולים לגרום
לחנק רחמנא ליצלן !
זה אמנם לא גורם לירידה במשקל - אבל טעים !
שבוע טוב ותעזוב את אריק היקר במנוחה - זה לא קשור !
רוזה

תודה על המידע, אני רושם לפני - חארטה
06/06/2009 | 05:46
אבל מאחר שאני לא מכיר אנשים שנוסעים להרים של יוון והסביבה, למעט אשתי שחושבת שהיא מהאולימפוס והיא בטח לא תזהה את זה.. ובכלל הקטלניות שלו קצת מרתיעה אותי..

אבל ההמלצה על הלימון נראית לי מאד - תודה!
העשב הזה נקרא ביוונית RADIKIA וזה הולך עם ל
06/06/2009 | 23:08
3
1
הולך עם לימון ואפשר לחפש בארץ
שלום, שכחתי לצרף את התעתיק היווני כמו שהידידה
06/06/2009 | 23:58
2
1
שלי שביקרה בכרתים העתיקה אותו (או כך לפחות אני חושב).

מצורף כתמונה. לא יודע איך לכתוב פה יוונית.

מוזר, כל אחד אומר לי שזה נקרא בשם אחר, זה לא משהו מוכר ומקובל?
βλητα = ירבוז = עשב
07/06/2009 | 18:42
1
1
http://kalofagas.blogspot.com/2008/01/amaranth.html
תודה אורנה
08/06/2009 | 22:45
7
העברתי את הנכתב לידידתי והיא הגיבה ככה במייל:

הכי מתאים לי זה הירבוז למרות שהצילום לא דומה לעלים שאכלתי אלה היו ירוקים בלבד ובצילום ירוק עם סגול. מה שנותן לי לחשוב שזה הירבוז הוא תאור ההכנה שהיה זהה למה שאכלתי.


כל טוב לך ולמי שהגיב
קישור לעשב יווני בשם ..RADIKIA
09/06/2009 | 17:10
1
לכל היוונים והמתיוונים - כדאי!
04/06/2009 | 20:53
3
יש חוג נפלא במרכז לריקודים יווניים עם מורה נפלאה עוד יותר ומאוד מוכשרת בתחומה.
כדאי מאוד לבוא ולנסות, כל שיעור מוציאים לנו גבינות,זיתים והרבה אוזו. סטודיו חדש ונקי באמת תענוג

זה מתקיים בימי שלישי בשעה 21:00 עד 22:00-22:30
אם אתם רוצים לנסות אפשר ליצור קשר עם אחת המזכירות של הסטודיו 052-4683498

מומלץ מאוד
מבקש מלים באנגלוגריקית לשיר" Zileuo zileuo"
04/06/2009 | 16:02
2
1
אפשר גם ביוונית מדובר בשיר הישן יותר ולא החדש בשם הזה

            בתודה מראש נוניס
בבקשה
04/06/2009 | 16:57
1
2
Zilevo,zilevo

Pai pali pende,para pende
Argises kardia mu,stin igia mu
ksespasa

pige pleon eksi,poios n anteksi
ki exo gini xalia ki bukalia
espasa

Zilevo,zilevo
esena p'agapao ke latrevo,zilevo
mu lipis ke ta spao ke xorevo,zilevo
giati akoma thelo n'agapo

Zilevo,zilevo
esena p'agapao ke latrevo,zilevo
mu lipis ke ta spao ke xorevo,zilevo
giati konda su etsi mono zo

exi gini mera, fevgo sfera
fevgo ap' to spiti,ki as mu lipi
xathika

pira ta klidia mu,tin kardia mu
ipa na ksefigo,prin na figo
stathika

Zilevo,zilevo
esena p'agapao ke latrevo,zilevo
mu lipis ke ta spao ke xorevo,zilevo
giati akoma thelo n'agapo

Zilevo,zilevo
esena p'agapao ke latrevo,zilevo
mu lipis ke ta spao ke xorevo,zilevo
giati konda su etsi mono zo

לא,הכוונה לשיר של גאבאלס ולא מונזיאקיס
11/06/2009 | 17:22
מנהלי איליוס לא שמתם לב שגנבו לכם את הרדיו
03/06/2009 | 19:17
12
4
מנהלי איליוס
תגידו נרדמתם בעמידה
אתם לא שמים לב שבזמן שנרדמתם הרדיו שלכם נגנב מתחת לאפכם
לא נראה לכם קצת הזוי שמשהיא שנמצאת אלפי קילומטרים מכאן
בארצות השפלה מנהלת לכם את הענינים כאן משם
תוך כמה חודשים היא השתלטה לכם על הרדיו
והיא חוגגת עכשיו שנה לבואה
איפה אנג'לו איפה יניב איפה שטיר בועז איפה ניצה בוהדנה איפה אבישי
השדרנים שכל רדיו היה מתגאה שהם אצלו
אחת לכמה חודשים  מתעוררים משנת היופי כותבים משהוא או משדרים
עוד כמה חודשים כאלו לא יהיה לכם בית [ רדיו ]לחזור אליו
אולי בסוף תגלו שזו קונספירציה של יאסו למד מהמיתולוגיה היונית
ושלח לכם סוס טרויאני
מי כותב אצלכם כל היום זה רק היא
תוך שנה הפכתם מהרדיו הכי טוב  ברשת לרדיו התחנפויות וליקוקים
אתם יושנים תתעוררו ההתחנפויות מרדימות אותכם

מאחד שאוהב את איליוס הישן שהיה פעם
ווארדי תעיר תעיר את החבר"ה
03/06/2009 | 20:43
5
1
תגיד לא שמעת שבצבא  מחליפים משמרת כל 3 שעות בשמירה.......נו שוואין עכשו היא ה.ש.ג לא נורא היא שומרת יותר טוב מ...ההיא עם הרמוס שרומסת כל פינה שדורכת
איך אפשר לגנוב רדיו עם 18 מאזינים ???
04/06/2009 | 08:51
4
3
חביבי זו לא הכמות זו האיכות!!!
04/06/2009 | 12:46
2
1
וחוצמזה... אלונה היא נכס עבור כל מקום אליו היא תבחר להשתייך. הידע, המסירות ובעיקר ההתמקדות בדבר שכולנו פה בגללו- האהבה למוסיקה!
איליוס זה בית שטוף קרני שמש שלא בה להתחרות באף אחד, אלא לעשות את מה שהוא יודע הכי טוב- מ ו ס י ק ה  י ו ו נ י ת!!!
חכו חכו מה שתעשה לכם כשהג'ננה תעלה לה לראש
04/06/2009 | 12:54
1
2
לא נתנו לה לשדר איזה ראיון עלוב עם אלכסיו
ושברה את כל הכלים.......
ואני זוכרת  שגם ניתקה את כל הקשרים
שהיו לה עם חברים
אז, חכו חכו מה שתעשה לכם כשהג'ננה תעלה לה לראש !

X זה טוב אבל 13 זה נאחס תקשיב טוב
04/06/2009 | 16:07
1
ראיון על חשבונה נסיעה זמן וכסף זה לא עלוב...אולי צריך לבדוק.........למה שברה את הכלים.......עובדה שעזבו בגלל כמה אנשים את הרדיו...........ובוא תסיר מליבך דאגה..........היא רגועה ואנחנו רגועים .........ואתה תתעסק  ברדיו שלך.........ואל תחפור פה בראש לאנשים
צודק 18 מאזינים שהם איכותיים יותר מ280
04/06/2009 | 16:09
3
העיקר שכולם משדרים יוונית וטוב להם
04/06/2009 | 17:18
1
1
כל התחנות שמשדרות יוונית עם המילה GREEK בעזרת הפלאג אין של SHOUTCAST
http://www.shoutcast.com/directory/search_results....

אותו דבר אבל עם המילה GREECE
http://www.shoutcast.com/directory/search_results....

אותו הדבר עם המילה ISRAEL
http://www.shoutcast.com/directory/search_results....

והנה כל תחנה :

רדיו האהבה : http://80.179.149.122:8252/

רדיו השמש : http://195.189.140.133:3500/

רדיו השלום : http://212.143.230.168:7500/

רדיו אהבונת - רדיו 1 : http://195.189.140.108:9600/
רדיו אהבונת - רדיו 2 : http://212.150.164.157:9600/

יש עוד כמה עם נקודה אחת עד 5 מכסימום
מענין שעד לפני שנה היו יותר פי שלש מאזינים
04/06/2009 | 17:52
1
מענין שעד לפני שנה היו יותר פי שלש מאזינים אז מה קרה
שזה ירד בכמות מספר כזה
אם יש ראיונות כל כך גדולים עם זמרים מפורסמים ותוכניות מענינות
  צריכים להיות יותר מאזינים
קרה הפוך צריך לבדוק מה הסיבה
מאשימים את הש.ג במה שקרה במשמרת שלו  אולי הש.ג אשם
נכון נכון היא גם אשמה ברצח ארלוזורוב
04/06/2009 | 20:06
1
סקר חדש .ראדיו יאסו נחשב לרדיו המוביל בישראל
05/06/2009 | 04:42
2
2
אתם מדברים סתם,לרדיו יאסו יש אלפי מאזינים
תיקון ..לרדיו איליוס יש אלפי מאזינים
05/06/2009 | 04:44
3
דוד אתה כזה מצוין עד שבלבלת אולי נוטל פרוזק?
05/06/2009 | 06:10
8
לא נורא היום מותר ........אי שפיות זמנית........
הגמרא אומרת, "שוטה, אין מרחמין עליו"
02/06/2009 | 16:23
14


מוכרים כרטיסים להופעה של גליקריה ובועז שרעבי!
03/06/2009 | 12:29
שלום לכולםםם,
מחר, 4.6.09 תתקיים הופעה של גליקריה מארחת את בועז שרעבי בקיסריה!
יש לי 2 כרטיסים שעקב בעיה אישית לצערי הרב לא אוכל להגיע,
מעוניינת למכור במחיר עלות - 218 ש"ח לזוג ! (109 לכרטיס)


מחיר כרטיס רגיל - 220 ש"ח!
מהר לפני שיגמר.....

כל המעוניין נא לפנות אליי בהקדם האפשרי -
מורן - 054-2086676
אהובה - 052-5654904

יום נפלא =)
חם בפורומים של תפוז
דיכאון החגים
דיכאון החגים
אנחנו נשואים כבר 7 שנים וכך היה בכל שנה מחדש
דיכאון החגים
דיכאון החגים
אנחנו נשואים כבר 7 שנים וכך היה בכל שנה מחדש
בתוך החדר האינטימי שלי
בתוך החדר האינטימי שלי
עכשיו בפורום, טיפים מעולים לשדרוג חדר הילדים
בתוך החדר האינטימי שלי
בתוך החדר האינטימי שלי
עכשיו בפורום, טיפים מעולים לשדרוג חדר הילדים
אוהבים את תפוז?
אוהבים את תפוז?
עשיתם לייק לדף הפייסבוק שלנו? בואו לקבל את
אוהבים את תפוז?
אוהבים את תפוז?
עשיתם לייק לדף הפייסבוק שלנו? בואו לקבל את
Flix וידאו
קומונות
קומונה לרוכבי אופני-הרים.קומונת AM כשמה כן היא - All Mounta...
כאן תקבלו מבזקי-חדשות בזמן אמת ודיווחים ראשוניים מסביב לשעו...
עדכונים שוטפים
12:53 | 19.09.12 אורחים בפורום
12:43 | 19.09.12 אורחים בפורום
19:04 | 22.06.12 אורחים בפורום
18:07 | 29.05.12 אורחים בפורום
16:34 | 30.04.12 אורחים בפורום
03:41 | 12.02.10 יאניס פאריוס
22:02 | 08.02.10 nonic
17:41 | 08.02.10 פרפרוני69
17:07 | 05.02.10 יוני תא1
15:18 | 05.02.10 kfir86km
10:40 | 05.02.10 קפקא פראג
מקרא סימנים
בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ