בהנהלת:

אופן הצפייה:
הסתרת שרשור מעל   תגובות
עץ הודעות:
גנאלוגיה. ככה קוראים לזה בעגה המקצועית. שם קצת מבהיל למי שלא מודע לנושא וקצת מרתיע את מי שכן... מאחורי המלה הזו, מסתתר עולם ומלואו - עולם שמי שנשאב אליו, יתקשה לצאת ממנו.

החלטנו לקרוא לפורום "שורשים משפחתיים" ולא "גנאולוגיה - חקר תולדות המשפחה", כיוון שלא מדובר במחקר הסטורי מנוכר, אלא בבניית פאזל עצום בן מספר לא-ידוע-מראש של חלקים, שכל אחד מהם עוזר להשלמת התמונה, אך כל אחד מהם הוא גם תמונה בפני עצמה. והתמונה הגדולה, יש להניח, לעולם לא תהיה שלמה... מדובר גם בהרבה יותר מ"בניית אילן יוחסין משפחתי", ובגלל זה לא השמטתי את המילה "חקר" מהכותרת הפסולה.

יש בנו מין דחף מוזר לחטט בעבר, לנבור ולחפש תשובה לשאלה: "מאיפה אני בא?". בלעדיה, לדעתי, לא תהיה תשובה לשאלה: "לאן אני הולך?". התופעה הזו, של חיפוש שורשים, הפכה לנפוצה בשנים האחרונות, כשאנשים שמו לב שאין להם תיעוד על מוצא משפחתם. ובמירוץ המטורף שלנו אחר החומריות, מישהו התעורר לפתע ושם לב שגילוי תמונה ישנה מהחתונה של סבא וסבתא, צילום בצבע חום עתיק עם מסגרת משוננת - פשוט עושה לו את זה... לנו, כיהודים אשר נפוצו והושמדו וחזרו - הדבר חשוב פי כמה.

האינטרנט הוא מקור מצוין להתחיל (או להמשיך) את החיפוש, וכאן - בפורום הישראלי הראשון המוקדש כולו לחיפוש שורשים משפחתיים - ננסה לעזור האחד לשני במסע המופלא הזה. נוכל לשתף האחד את השני בחוויית הגילוי, לשאול, להתייעץ ו... סתם לדבר!

נכון הוא, שעדיין עבודה רבה צריכה להיות מושקעת ב"שדות זרים" - באתרים ובפורומים מחו``ל, אך בואו נהפוך את פורום זה להיות הבית שלנו, ממנו נצא לחיפושים, ואליו נחזור עם תגליות.

במרוצת הזמן בו הוא פועל, מיצב עצמו הפורום כמקום היחיד בעברית בו נפגשים המתעניינים בנושא. יצרנו קשר עם אנשים, ארגונים ואתרים רבים, כדי להגביר את המודעות לקיומו של הפורום החשוב הזה.

להתראות בפורום ובהצלחה לכולם,
ארנון

איך ניתן לחפש הודעות פטירה בארה"ב
16/05/14 00:32
109צפיות
ברצוני לחפש הודעות פטירה בארה"ב
כרגע אני מחפש באיזור אטלנטיק סיטי, אך אשמח לקבל מידע כיצד ניתן לבצע בכל רחבי ארה"ב

האם יש אתרים חינמיים בנושא

אשמח לקבל קישורים לאתרי חיפוש

בכבוד רב נוב
תתחיל ב Google
16/05/14 01:40
98צפיות
זו שאלה מאוד קשה. זה תלוי באיזה שנים, איזה מדינה..
תודה סמדר
16/05/14 03:13
68צפיות
אני מחפש כרגע באטלנטיק סיטי, ומהשנתיים האחרונות
חשוב להבחין בין רישום, הודעה ותעודה
16/05/14 08:28
459צפיות
רישום פטירה אמור להיות מאונדקס ב - SSDI = Social Security Death Index. אפשר לחפש בו בחינם, למשל כאן. בשנים האחרונות ישנו דיון ציבורי נרחב בנושא הנגשת ה - SSDI לציבור; הדבר נדון בוועדות רבות של הממשל האמריקאי, ולכן ייתכן ועדכונים טריים למדי לא יופיעו אונליין. בכל מקרה, זהו המקום הראשון בעבורך כדי לעגן את הפטירה ברישום רשמי.

הודעות פטירה מתפרסמות בעיתונים רבים, במקרים רבים בעיתונים מקומיים. רבים מן העיתונים הללו מאונדקסים על ידי מנועי החיפוש, ולכן כדאי - כפי שהציעה סמדר - להתחיל בחיפוש בגוגל אחר השם (לרוב, שם המשפחה מופיע קודם, זה חשוב במידה ואתה מחפש את הביטוי המדויק). אפשר גם ללכת לאתרים של עיתונים מקומיים ולחפש במנועי החיפוש הפנימיים שלהם, או לחפש באינדקסים של אוביטים (Obits, Obituaries), דוגמת ObitsArchive.com.

תעודת פטירה מונפקת ונשמרת - ברוב מדינות ארה"ב - ברמת המחוז (County), אם כי ישנן מדינות המתעדות אותן ברמת המדינה (State). האפשרות להזמין עותק מתעודת הפטירה שונה ממדינה למדינה, בהתאם לתקנות.

ועוד משהו: אם הפטירה טרייה יחסית, סביר שהנפטר עדיין יהיה רשום באתרים המספקים מידע על אנשים חיים ועל משפחות (ע"פ רשומות ציבוריות), דוגמת Veromi.info, IntelliUS.com, USA-People-Search.com, ועוד.

זוהי התשובה הכללית. כמו תמיד, כל מקרה חייב להידון לגופו.

ארנון
º
תודה רבה ארנון על ההסבר המפורט
16/05/14 09:28
30צפיות
עיכוב עדכון SSDI
17/05/14 16:59
76צפיות
כמו שכתב ארנון, בעקבות חוק חדש מ-2013 לא מפורסמות מיתות אלא רק לאחר 3 שנים מיום המוות.
לכן שם אחד "נעלם" לי פתאום.
לעומת זאת, באתר שפרסם nygener בהמשך השרשור
http://www.legacy.com
מצאתי שם "חדש" שלא ידעתי שנפטר.

איל
תנסה כאן
16/05/14 18:49
88צפיות
http://www.legacy.com/

ואם תכתוב את הפרטים שאתה מחפש אולי נוכל לעזור לך
מחנה עקורים לנדסברג
15/05/14 18:13
92צפיות
האם הוא היה מורכב בעיקר מפרטיזנים? כי נתקלתי בתמונה באתר של מוזיאון השואה בארה"ב והיה רשום חברי מחנה עקורי לנדסברג שהיו ברובם פרטיזנים
איפה ניתן למצוא מידע על המחנה עבודה לנדסברג לפני שהוא ניהיה מחנה עקורים?
לנדסברג
16/05/14 12:51
76צפיות
גם אבי ז"ל שהה במחנה זה יחד עם רבים מחבריו. לא ידוע לי ולא שמעתי ממנו בעבר כי רוב השוהים במחנה זה היו דוקא פרטיזנים לשעבר.
בידי מספר תמונות שצולמו במחנה ומתארות חיי יום יום בו.
אה....
16/05/14 12:59
61צפיות
יש לי גם תמונות משם של סבתא שלי בתור אחות בבית חולים שם היא הייתה במחלקת תינוקות אחות רחמניה
יש לי עוד כמה תמונותכנראה גם משם אבל לא בטוחה שלה ושל כמה אנשים
זמן תגובה של באד-ארולסן
15/05/14 01:06
468צפיות
שלום,
פניתי לבאד ארולסן לפני ארבעה חודשים (באמצע ינואר) בשאילתה לגבי חמישה שמות (4 רב סבים שלי וסבתא רבא רבא) שנספו בשואה (למעט אחת שגורלה אינו ידוע, אך סביר להניח שמתה במהלך המלחמה).
טרם נעניתי.
האם זה סביר? למישהו יש מושג למי כדאי לפנות לברר את סטטוס הבקשה?
תודה,
אמיר
ו...אני ממתינה כחצי שנה.
15/05/14 09:18
94צפיות
גם לאחר שאלה "מה קורה"? לא נעניתי.
עצוב.
לאה
קיבלתי מהם החודש תשובה על פניה מלפני כשנה
15/05/14 10:55
104צפיות
לאחר שהם הפנו אותה ובררו גם עם הצלב האדום בפולין.
באד ארולסן והצלב האדום
15/05/14 12:04
140צפיות
אני המתנתי כמה חודשים וקיבלתי תשובה שהם לא מוצאים.
א.האם יש טעם לפנות לצלב האדום (חיפוש קרובים) אחרי תשובה שלילית של באד ארולסן? יש להם מידע נוסף?

ב. כיום יש בידי תאריך לידה מדויק שלא היה בזמן הפנייה וכן, התכתבות בין אם הילדה  המבוקשת (אחותי) לבין השלטון הגרמני כדי שירשמו את בתה ב"קנקרטה" (ת.ז.) שלה. האם יש טעם לפנות שוב לבאד ארולסן?
º
הנסיון המצומצם שלי לא מאפשר לי לענות לך :)
16/05/14 17:52
47צפיות
הם יעילים
17/05/14 02:07
95צפיות
והם נענים. והם אינם מבקשים תמורה. וצריך לחשובעל כך
שהם עונים ומטפלים בכמות אדירה של פניות אליהם.
עד כמה הם יעילים ומה יתן לקבל בהם ראה בעמוד הפייסבוק של
העמותה הישראלית לחקר שורשי משפחה https://www.facebook.com/groups/112877852159953/
באם עדיין רלוונטי...
17/05/14 14:56
81צפיות
אני קיבלתי תשובה מהם לאחר חצי שנה מיום שליחת הבקשה. זה היה בשנה שעברה, אני לא יודע אם הקצב מהיר או איטי יותר בימינו.
תשובות מבאד ארולסן ועוד
20/05/14 21:45
34צפיות
פניתי לבאד ארולסן בתחילת נובמבר 2012, לאחר שחזרתי מביקור במקום, ונאמר לי שם שתשובות מתקבלות תוך 3 חודשים.
בתחילת מרץ 2013, לאחר שלא קיבלתי מענה לפנייתי, כתבתי שוב ושאלתי לגבי התקדמות הטיפול בפנייתי. כחודש לאחר מכן הגיעה התשובה.
מעודד מהמענה המהיר (5 חודשים לפנייה אחת), שלחתי עוד 11 פניות, לפני שנה (מאי 2013).
הפעם, חיכיתי בסבלנות ולא שאלתי דבר לגבי התקדמות הטיפול בפניות, גם לכשעברה חצי שנה ולא הגיעה תשובה.
התשובות הגיעו באפריל 2014, לפני כחודש, עם התנצלות על העיכוב בשל עומס בפניות..
--
יש אומרים, שאפשר להשיג את המידע שבבאד ארולסן גם כאן בארץ, ב"יד ושם".
כמו כן, אפשר לפנות ליחידה לאיתור קרובים במגן דוד אדום ולבקש איתור מידע אודות קרובי משפחה שאבד עימם הקשר בשל מלחמה או אסון טבע.
מצ"ב קישור:
http://www.mdais.org/478/
--
כידוע לכל, מסיבות רבות, בכל אחד מהמקומות העוסקים באיתור, זמן החיפוש ממושך ויש להתאזר בסבלנות..

"יעילות"?? "מהירות"? חצי שנה - שנה?!?
21/05/14 08:33
26צפיות
כנראה שאינני מבינה מהי "יעילות" כאשר חולפים חודשים כעת כבר יותר מחצי שנה.

ו...אגב, מ"יד ושם" הציעו שאפנה אל באד ארולסן.

מה קרה לגרמנים ?...."יעילות"?!?
לאה
º
אני ממתינה לתשובה מינואר 2013.
21/05/14 23:18
11צפיות
תרגום שם לעברית
14/05/14 19:24
124צפיות
מה  התרגום   בעברית  לשם  הלועזי  מריקה?
ברומנית:     MARICA
תודה
יצחק
º
אולי מרים?
14/05/14 20:39
38צפיות
למרים אמו של בעלי קראו מאריקה. מוצא המשפחה
15/05/14 00:14
66צפיות
מהעיירה קאלוש באוקראינה היום

דינה
º
גם לחמתי ז"ל, ששמה היה מרים, קראו מריקה
15/05/14 07:56
33צפיות
בד"כ זו אחת מהווריאציות הרבות לשם מרים
15/05/14 10:38
48צפיות
לצד מרי, מארי, מריה, מיריי, מירולה, מירלה ועוד.

אישית, אני מכירה מישהי ששמה מריקה, ילידת סלובקיה, ושמה העברי מרים.
מקור שם המשפחה
14/05/14 18:29
139צפיות
היי לכולם
רציתי לדעת מה מקור משפחת אטיאס  
המון תודות לכם
אטיאס
14/05/14 23:04
128צפיות
צריך להיות ממרוקו. לפחות האנשים שאני מכיר עם שם זה באו משם. פרוש השם לא ידוע לי.
º
תודה לך
15/05/14 10:56
33צפיות
º
מקור השם בערבית: עטייה = מתנה.
15/05/14 10:13
108צפיות
º
תודה לך
15/05/14 12:02
31צפיות
מחפשת חוקר שורשים משפחתיים מרומניה
14/05/14 15:58
369צפיות
אשמח לקבל המלצות על חוקר שורשים משפחתיים ברומניה
נורית
14/05/14 16:53
93צפיות
הגבתי לך בהודעה אחרת שכתבת לפני כמה ימים על מראמורש , וידאו, מויסיי - ראית?
º
איפה ברומניה?
14/05/14 20:39
50צפיות
º
אזור מוגילב,מורפה. אשמח לשמוע ממך לפרטי
17/05/14 17:43
24צפיות
º
זה לא רומניה, אלא אוקראינה
18/05/14 04:50
15צפיות
º
נעמי אשמח לדבר פרטי. לא מצליחה באתר
17/05/14 17:46
21צפיות
Dokshitz and Parfianov, Belarus
13/05/14 22:25
107צפיות
כריכה קדמית ואחורית של ספר הורודנקה
במסגרת פרוייקט של הג'ואישג'ן - תרגום ספרי זכרון לאנגלית - עומד לצאת לאור הספר על Dokshitz ו-Parfianov.
שמי נילי גולדמן ואני חברת הפורום ומעצבת גרפית. עד כה עיצבתי בהתנדבות 5 כריכות לספרים שיצאו לאור בפרוייקט הזה.
כפי שעשיתי כאן לפני כמה חודשים בהקשר לספר הורודנקה אני פונה הפעם לצאצאי משפחות מ-Dokshitz and Parfianov ולמי שיש בידם תמונות מלפני השואה של משפחות מהמקומות האלה.
אשמח אם תוכלו לתרום תמונות (בסריקה איכותית) לעיצוב כריכת הספר.
º
נסיון נוסף
15/05/14 13:25
39צפיות
אולי כדאי להרחיב את היריעה
15/05/14 17:33
58צפיות
ראשית, נילי, יישר כוח על הפרויקט הנפלא שלקחת על עצמך!

אולי כדאי להפנות את הבקשה גם במסגרת נרחבת יותר, שתצליח אולי להגיע ליותר אנשים, שחוקרים את המקומות הספציפיים שבהודעתך. למשל: את יכולה לשלוח הודעה במסגרת ה-SIG (קבוצת-העניין) הכללי של הג'ואישג'ן, ואם יש קבוצת-עניין לבלרוס, אולי כדאי להפנות גם הודעה אל החברים ב-SIG של בלרוס.

תודה שרי, זהו באמת פרויקט חשוב ואני שמחה שאני
15/05/14 18:09
51צפיות
יכולה לתרום מזמני.

אכן, הרחבת היריעה זהו הצעד המתבקש הבא.
קיוויתי, שכפי שפנייתי לחברי הפורום הניבה תוצאה מוצלחת כשעיצבתי את העטיפה לספר הורודנקה, גם הפעם הקסם יעבוד...

אולי זה עוד יקרה.
looking for family moskovits
13/05/14 13:36
65צפיות
moshe dovid in his sister brandy born 1918 she went to uk
אויגן אלטסקו מרומניה
13/05/14 13:24
62צפיות
שלום,

מחפשת מידע אודות אויגן אלטסקו מרומניה (ככל הנראה לא עלה ארצה)

פרטים הידועים עליו:
(*) שמות אחיו - ניגא אדריאן (Adrian Nigah) ומרים קימל
(*) שם אביו - ז'אן,יענקו, יעקב  

אשמח לקבל כל מידע רלווטית אודות המשפחה מרומניה

תודה
איכנבאום לזר
13/05/14 13:13
59צפיות
שלום, אני מחפשת מידע על לזר איכנבאום - Lezer Eichenbaum / Lazar מפולין
ידוע כי ללזר אחות בשם רבקה פוקס
1שמו אביו: פרץ איאיכנבאום  
        
אשמח לקבל מידע לגבי לזר איכנבאום ילדיו או אחיו
תודה
זיהוי שמות מקומות
13/05/14 12:12
196צפיות
שלום לכולם,
אשמח להיעזר בכישוריכם בזיהוי שמות ערים.

נמצא אצלי כתב-יד של מחזור ליום כיפור. לפי צורת הכתב וסגנון כתב-היד נראה שנכתב באזור עיראק-איראן (ואולי הקווקז).
באחד מן הדפים יש כתובת: "בבית אלהים שבעיר כובי"ל בט"ם יע"א...".
מישהו מזהה איזו עיר היא "כובי"ל בט"ם"?

שאלה שניה:
בשטר ממוני משנת ת' (1640), בכתיבה מזרחית, שהגיע כנראה מאזור בולגריה, נכתב בסוף: "והיה זה פה מוניסט...".
שוב, לא הצלחתי למצוא מקום בשם "מוניסט". יש למישהו רעיון על איזה מקום מדובר?

אשמח מאד לעזרתכם.

לא נראה כמו שם עיר?אלא ראשי תיבות?
14/05/14 12:57
66צפיות
לשם השכלה,מה זאת כתיבה מזרחית?למוניסט אין המשך,?כידוע מוניסט-זרם בפילוסופיה,אבל זו לא הכוונה כאן
לאו דווקא ראשי תיבות
14/05/14 21:45
58צפיות
היה מקובל מאוד עד לפני שניים-שלושה דורות,
בעיקר בספרות הרבנית,
לסמן שמות לועזיים ומילים לועזיות בגרשיים,
בלי שום קשר לראשי תיבות.

דוגמא מפורסמת שעולה בדעתי כרגע: המילים הצרפתיות שמובאות בפירוש רש"י מסומנות בגרשיים כאלה כמעט בכל הדפוסים עד עצם היום הזה.
הצירוף של ראשי התיבות אינו מופיע
14/05/14 13:19
61צפיות
באתר קיצורים וראשי תיבות בעברית

אולי בגלל שלא נמצאו קיצורים לערך: כובי"ל

לעומת זאת לשני ראשי התיבות האחרים, כשהם מופרדים מופיעות האפשרויות הבאות:

בט"מ בטוב מאוד        חינוך
בט"מ בטומאת מת יהדות
בט"מ                        בטעמי מקרא


יע"א יגן עליה אלוהים יהדות, ברכות
יע"א יכוננה עליון אמן יהדות, ברכות
כתובות אינטרנט מצורפות:
המינוח מוניסט עשוי להיות קשור למינוח: מוניטרי
14/05/14 13:23
55צפיות
= דבר שקשור לכֶסף או למטבעות, כַּספי.
º
בטום היא עיר בגרוזיה, כיום - בתומי בגאורגיה
16/05/14 00:00
23צפיות
º
מוניסט - אולי מונסטיר במקדוניה, כיום ביטולה
16/05/14 00:02
25צפיות
גליקל זכרונות 1691 - 1719 למי יש את הספר?
13/05/14 11:07
113צפיות
אם למי מחברי הפורום יש את הספר, ‬ ‫ ‬ ‫ גליקל :זיכרונות 1691-1719   האם מוכן לספר מה בדיוק היא מספרת על יהודי העיר מץ (Metz )   שבצרפת?
האם מוזכרים שם שמות משפחה יהודיים, ואלו?
תודה רבה לכל מסייע.
לאה
º
מוזכר שם יוסט ליבמן, אשלח לך סריקה במייל
13/05/14 18:56
44צפיות
אז ככה:
13/05/14 19:22
94צפיות
לי יש את התרגום הישן של אהרונוביץ.
כדאי אולי שתבדקי את התרגום של פרופ' חוה טורניאנסקי.

בכל מקרה סרקתי את הדפים הרלבנטיים ושולחת לך במייל רגיל.
המעניין כמובן הוא יוסט ליבמן.

העיר אגב נקראת פה מיץ ולא מץ אבל אני מניחה שזו אותה עיר.

כל טוב,
º
עדנה יקרה, תודה רבה!
13/05/14 19:27
43צפיות
º
לאה ,לידיעתך יש לי את הספר ,
16/05/14 02:11
22צפיות
º
תודה! נדבר.
16/05/14 06:20
12צפיות
כתובת בפולין
13/05/14 10:17
190צפיות
האם יש דרך לאתר כתובת של ניצול שואה יליד ז'כלין בפולין? תודה
כתובת בפולין
14/05/14 10:40
93צפיות
אשמח לתשובה:))
º
נא לכתוב בלועזית
14/05/14 16:01
56צפיות
zychlin
14/05/14 16:12
77צפיות
http://gminazychlin.pl/administracja/urzad-gminy/
אפשר לכתוב לעירייה לפי הכתובת בלינק
לא הבנתי באם יש לכם את הכתובת או שאתם מחפשים את הכתובת
כדאי לרשום בברור ואז אפשר לעזור
תודה מרק:))
14/05/14 17:39
48צפיות
אני לא יודעת את הכתובת של אברהם זיגלמן בן צילה ויחזקאל יליד 1915 מ- zycline פולין.
יש דרך אחרת? או להשתמש בקישור שצירפת, ולכתוב לעירית זיכלין?
º
בתעודת הלידה מופיעה הרבה פעמים הכתובת
14/05/14 17:43
58צפיות
תעודת לידה
14/05/14 18:16
60צפיות
אין בידי בני משפחתו תעודת לידה שלו.
תבקשי תעודת לידה לפי הכתובת
14/05/14 19:29
62צפיות
Urząd Stanu Cywilnego Żychlin

Powiat kutnowski

Norberta Barlickiego 15
99-320 Żychlin

תמורת 33 זלוטי כ 50 ₪
קרוב המשפחה המבקש צריך לכתוב מכתב בקשה בצירוף פירוט הקירבה
+צילום הדרכון
לפרט את השם המבוקש ותאריך הלידה שלו פרטי ומשפחה ושמות  ההורים שלו
בהצלחה
לא תמיד כתובה הכתובת של הילוד ויתכן מאד שאחר כך המשפחה עברה בית
מרק
14/05/14 19:41
43צפיות
לא כל כך הבנתי,של מי הכתובת הזאת?
אה הבנתי, מרק:))
14/05/14 19:56
46צפיות
זו הכתובת בקישור שצירפת, של עירית זיכלין. המון המון תודה:))
º
כתובת משרד הפנים בעיירה
14/05/14 20:25
40צפיות
º
תודה רבה מרק:))
14/05/14 20:41
30צפיות
תשלום לארכיון Arciwum Panstwowe w Siedlcach
13/05/14 09:27
149צפיות
שלום
פניתי לארכיון Arciwum Panstwowe w Siedlcach עבור רשומות לידה המופיעות ב JRI של העיר לוקוב וקיבלתי בקשה לתשלום, בפולנית כמובן.
האם הם מבקשים 29 זלוטי או 100 ? למי שקורא פולנית....

האם משהו יודע אם ניתן לבקש מהארכיון  גם העתק רשמי של תעודת הלידה (לא סתם צילום)  כזה שקביל לצרכים משפטיים ?

תודה יום טוב
º
זה המכתב שקיבלתי בתשובה
13/05/14 09:30
90צפיות
תשובת הארכיון
תרגום לאנגלית ב GOOGLE TRANSLATR בדרך
13/05/14 18:07
74צפיות
כלל עוזר.
תעודת לידה
14/05/14 05:09
81צפיות
כתוב מכתב לפי הכתובת הנ"ל צריך לכתוב את הקשר שלך לאדם לצרף את צילום הדרכון שלך
לרשום את שם האדם שם הוריו באם אתה יודע גם את תאריך לידתו
המחיר הוא 33 זלוטי = כ 50 ₪
באם אתה בכוון אזרחות כדאי לבקש 2 העתקים מקוריים 1 נלקח וכדאי שיהיה 1 ספר

Siedlce

Adres kontaktowy - Urząd Stanu Cywilnego

ul. Bp. Ignacego Świrskiego 6
08-110 Siedlce
Tel: +48 25 644-67-10
Fax: +48 25 644-67-49
e-mail: usc@um.siedlce.pl

בהצלחה
הארכיון ענה לי שהוא לא נותן העתק רשמי...
26/05/14 18:49
12צפיות
שלום לכולם,

פניתי שוב לארכיון בשאלה כמה עלי לשלם תוספת כדי לקבל העתק מסמך רשמי של תעודת לידה של סבי (כפי שראיתי שקיים בהרבה ארכיונים בפולין וגם בארכיון Siedlcach עצמו מוזכר:
The State Archive in Siedlce issues certificates or authenticated copies of the" documents.").

וכך שאלתי בפולנית:
Oprócz 3 egzemplarzach, które zadałem, ja też chcę  Uwierzytelniona kopia (tj. świadectwo lub oficjalne zatwierdzenie) z aktu urodzenia ...
Ile pieniędzy należy dodać, aby uzyskać oficjalny certyfikat?

הארכיון עונה לי בפולנית
Archiwum panstwowe w siedlcach informuje ze do celow genealogicznych nie potwierdza za zgodnosc z oryginalen kopi materialow archiwalnych z wlasnego zasobu. Wnioskodawca moze otrzymac uwierzytelniona kopie dokumentu wylaczenie do celow urzedowych.

שזה סוג של התחמקות מלתת העתקים מאושרים. האם נתקלתם בתגובה כזאת ?
כתובות אינטרנט מצורפות:
הקפצה!!!!
26/05/14 18:52
5צפיות
הקפצה!!!! הקפצה!!!! הקפצה!!!! הקפצה!!!! הקפצה!!!! הקפצה!!!! הקפצה!!!!
עיתונות יהודית היסטורית
13/05/14 08:25
147צפיות
לא הצלחתי למצוא אם העיתון "גראדנער מאמענט"  (Grodner Moment), שיצא לאור בגרודנה לפני המלחמה (ביידיש), נמצא באחת הספריות בארץ. ברשותי עיתון משנת 1925 ואני מעוניינת לראות עיתונים נוספים מאותה תקופה. אודה עבור עזרה בחיפוש.
ע"פ הקטלוג המאוחד - רק בספריה הלאומית
13/05/14 08:52
83צפיות
הנה דף השער לקטלוג, שיסייע לך לחפש בבת-אחת בכל הספריות החברות ברשת מלמ"ד (רוב מוחלט של הספריות האקדמיות וספריות אחדות לא-אקדמיות), והנה מידע אודות מצאי העיתון בספריה הלאומית (על מיקרופילמים).
מופיע בקטלוג של הספריה הלאומית
13/05/14 08:55
57צפיות
ראי קישור
כתובות אינטרנט מצורפות:
גראדנער מאמענט
13/05/14 11:44
56צפיות
תודה ארנון ותודה סמדר.
סמדר: משום מה אני לא מצליחה לפתוח את הלינק .אני מקבלת error.
אחרי "המציאות" שמצאתי בעיתון משנת 1925, קבלתי תאבון גדול. בוודאי אבקר בקרוב בספרייה הלאומית ואדפדף בעיתונים (אפילו שאינני יודעת יידיש). בעיתון משנת 1925 מצאתי תמונה של טחנת הקמח בגרודנה של אשר קוסובסקי (אח של סבתי מצד אבי). כמו-כן, ישנה בעיתון מודעה על הקרנת הסרט "מלכת העבדים" בקולנוע בגרודנה. אבי וחבריו לכיתה בגימנסיה "תרבות" בגרודנה בוודאי ראו את הסרט...והנה, נאמר לי לאחרונה, שהסרט שוחזר לפני שנתיים והוצג בפסטיבל הקולנוע היהודי בלוס אנג'לס. מעניין יהיה לדעת אם עותק של הסרט נמצא גם בישראל. אני משתוקקת לראות את הסרט.
הקישור היה לתוצאות החיפוש. כנראה קישור זמני
13/05/14 17:59
44צפיות
מקווה שראית שה"דפדוף" הוא על מיקרופילם. לאחרונה עשיתי דפדוף דומה בעיתון יידישעי מניו יורק FORWARD, גם ללא כל ידע ביידיש -- ונהנתי מאוד. מקווה שזה יועלה לרשת יש שם אוצרות מופלאים לחיפוש משפחה.
בחזרה לפורום
האזור שלי בפורום