תודה מראש על תגובתכם לשם עברי במקום השם מתמטיקה

aetzbarr

Member
תודה מראש על תגובתכם לשם עברי במקום השם מתמטיקה

היות ומתמטיקה עוסקת בכמויות, חשבתי על השם כמתנות

כמתנות - מתמטיקה
מתמטיקאי - כמתן
מתמטיקאית - כמתנית

מה דעתכם

צירפתי מאמר שכבר נושא את השם
כמתנות שם עברי ידידותי למתמטיקה

תודה
א.עצבר
 

hashoel

New member
ייתכן מאד שזה רק בגלל שמרנות, אך נראה לי שיש בעיות בהצעה

ייתכן מאד שזה רק בגלל שמרנות (שלי), חוסר גמישות, קיבעון מחשבתי, אבל נראה לי שיש בעיות בהצעה:
א. כמתנות זה צורה של תכונה (קמצנות, סקרנות) ולא של תחום
ב. נדמה לי שמתמטיקאים לא יאהבו את ההצעה, כי זה מצמצם (מאד?) את תחומי המתמטיקה. נדמה לי שמתמטיקאי עוסק יותר בתבניות מאשר בכמויות.
אבל אולי אני לגמרי טועה
 
אתה לגמרי צודק


 

aetzbarr

Member
יש הילה סביב המתמטיקה, ללא כל הצדקה.

המתמטיקה זה עיסוק בכמויות, וזה הכל.
התחלת המאמר מציגה זאת באופן ברור ומשכנע..

א.עצבר
 
למעלה