פינת "פיתגם היום" עם...

[עלמה 3]

צפראווי ...שיחקת אותה ../images/Emo45.gif../images/Emo45.gif

נ י פ ל א

 

[הודפי]

יש לנו ../images/Emo47.gif כל הכבוד! ועכשיו....

לתירגום המילולי: "מה אעשה לך פצע פני? (או איך אנהג בך..), אם אגרד אותך יזוב דמך ואם אשאיר אותך יתמשך כאבך." זה נאמר בעת "דילמה" האם ברור לכולם?

 

[הודפי]

...רק שהוד מלכותו לא ישכח את...

מלאכת התירגום חחחחח

 

[צפראווי]

טוב אני לוקח את הקטע של שלמה דשן

מה אתה לוקח?

 

[הודפי]

אבחר לי קטע ואודיעך איזה. תודה../images/Emo47.gif

 

[עלמה 3]

ווילי ווילי...לא הבנתי כלום וצפראוו

חירבש את הכל הכל.

 

[צפראווי]

../images/Emo12.gif

טוב אז הינה הפיתגם כולו: "מה כואב לך פצעון פני? אם אשפשף אותך זב דמך ואם אעזוב אותך יתארך כאבך". עכשיו יותר ברור? צריך להבין את זה במובן יותר רחב יעני חצ'קון יכול להיות כל דבר או בעיה שמטרידים.

 

[עלמה 3]

אהההההה עכשיו זה ברור....מאד

ברור. נכון חבובה = פצע ... אבל זה ממש לא פייר ...הודפי לא נתן אפילו רמז קט ?? ואתה באת וקטפת את ה-

 

[הודפי]

עלמתי! אי אפשר...

להתבכיין כל הזמן! לעתים צריך להתאמץ...גם למען משיכת הגולשים וגם לשם הארכת השירשור. חחחח

 

[עלמה 3]

אתה טועה...דווקא אני לא מתבכיינת

אני מפרגנת ובמיוחד לך

זאת ההיא הקטווטה בלי ציפורניים, עאלק הכינה פסטייה...... פשוט לא ידעה

 

[wan]

בחיי שהכנתי ../images/Emo6.gif רוצה ביס?אין בעיה

תגיעי לכאן בשעה הקרובה....

תביאי לחניות אתך ובמבה....

 

[wan]

../images/Emo12.gifעלמה ../images/Emo6.gif חח צפרוואי עשה../images/Emo192.gif

את מלאכת החטיף...חחח אחלה צפראווי...כל הכבוד לך..

העלמה הזו.

.חושבת שתוכל לשמור את הכתר אצלה כל הזמן...

חח אני מא'כפת לי אני..אין לי כתר אבל יש לי פסטייה....

כל הכבוד הודפי.. אך תתחשב בנו אנחנו מתחילים...אתה מביא לנו פתגמים קשיםםםםםםםםםםם מאד מאד.. תייקתלו סאפי...

 

[הודפי]

רשמתי את הערתך לפני../images/Emo21.gifזללנית

 

[עלמה 3]

מון שרי...דיאלי ../images/Emo6.gif לא יעזור לך

כלון כלון .....נולדתי עם הכתר .... על ראשי לעולם ועד...אף אחד לא יקח לי

עכשיו בגללכם השבת שלי לא מוכנה .... הודפי אתה נפלא וכמובן שהכל ברוח ההתבדחות אתה הוא המלך.

 

[הודפי]

אני מסמיק. תודה!../images/Emo46.gif

 

[אמרוקאי]

!|!WOW הודפי וצפראווי ../images/Emo47.gif

אני מסיר בפניכם ובפני כל מי שהשתתף בפתרון החידה הזאת את הכובע. את כל זה עשיתם בזמן שישנתי??? הצגתם חידה וגם פתרתם אותה - בעוד אני נם לי שנת ישרים?

הודפי צדק - באמת לא השארתם לי כל עבודה.

כל הכבוד!

 

[עלמה 3]

מגיעעעעעעעעעעעעעע לך אמרוקאי...

תילמד לא ללכת לישון בזמן שאנו עמלים. לא נורא בפעם הבאה תיקח את

 

[שרונהה]

wow אמיתי.. כל הכבוד לכולכם../images/Emo45.gif

נהניתי לקרוא את השירשור הזה

 

[גלגלית39]

הודפי היקר, אני חייבת להודות

שלפני שהגעתי לפורום הזה, לא היה לי שמץ של מושג על השפה המרוקאית, למרות שאמא שלי מרוקאית. הדרך שבה אתה מגיש את השפה והשנינות שלך ממש מביאה לי חשק ללמוד אותה. אני בטוחה שאני מסוגלת ללמוד, לפחות חלק מהמילים, אולי אפילו להיעזר באמא שלי, אבל אני עם המבטא הצברי שלי - איך זה יישמע? על כל פנים, תודה רבה על מה שאתה מביא לנו כאן!

 

[הודפי]

שבוע טוב לך! אני נרגש ל...

משמע ברכותייך. אני הוא שצריך להודות לך על התעניינותך בשפה ואשמח תמיד לתרום בשיפור ידיעותייך בה. אני מבטיחך שהמבטא הצברי שלך רק יוסיף חן בהיגוי. על כן צריך להעיז מעט. בידידות.