קראתי היום,נהניתי ואני מאוד ממליצה...לקטנים

יעלקר

Well-known member
מנהל
קראתי היום,נהניתי ואני מאוד ממליצה...לקטנים

מי חמוד של אמא? / מייקל ברוד/ ליאור שרף - הפצות

"תזכר תמיד להישאר עם העדר", אמרה אמא פילה "ולעולם אל תשכח כמה אני אוהבת אותך!".ואמא פילה נתנה למונטי הפילון פרח זכריני, כדי שיזכר זאת תמיד. אבל כאשר מונטי ראה משהו כחול נוצץ, והלך לבדוק מה זה, העדר נעלם.

הוא פוגש את ציפורי הפלמנגו, הסוריקטות הקטנות ,הטרמיטים וכולם דואגים מה יקרה אם הגשם יתחיל לרדת פתאום והם לא יהיו מוכנים?
האם מונטי ,הפילון הקטן, יוכל למצוא את העדר לפני שהגשמים יתחילו?

(שם) -מונטי הפילון הקטן לא הבין.
''מה זה הזיכריני האלה?'' שאל.
''אלה פרחים כחולים קטנים'', ענתה האם ''שעוזרים לפילים לזכור''.
''לזכור מה?'' שאל מונטי.
''לזכור תמיד להישאר עם העדר'', ענתה הפילה ובקולה אזהרה.

סיפור מקסים והאיורים הם במילה אחת ...נפלאים. ספר שכיף
לקרוא והקטנים, אני בטוחה, ירצו לשמוע את הסיפור שוב ושוב.
ממליצה מאוד.

 

יעלקר

Well-known member
מנהל
שם הספר באנגלית הוא (Beautiful Buttercup (Forget-Me-Not

&nbsp
ואכן שם הפרח בעברית הוא :זִכְרִינִי (נקרא גם: זִכְרִיָה; שם מדעי: Myosotis) הוא סוג של צמח בעל פרחים. בסוג זה כ-50 מינים בעולם, חלקם נפוצים גם בארץ ישראל. הזכריני פורח על פי רוב באביב, פרחיו בדרך כלל כחולים ולפעמים לבנים או ורודים.
&nbsp
מקור השם המדעי Myosotis מיוונית, ופירושו אוזן של עכבר - בעקבות צורת העלה. בשפות אירופאיות שונות ידוע הצמח יותר בכינוי שמשמעותו "אל תשכח/י אותי" ומכאן גם שמו העברי. בשפה הצרפתית מכונה הפרח בכינויים רבים כשהנפוץ שבהם, ne m'oubliez pas, הפך לכנויו בשפות נוספות (כגון גרמנית: Vergissmeinnicht ואנגלית: Forget me not).
&nbsp
הזכריני מופיע בפולקלור, באגדות ומוזכר בתרבות של עמים שונים באירופה, במקרים רבים כסמל של זיכרון או נאמנות.
&nbsp
https://he.wikipedia.org/wiki/זכריני



 
למעלה