תלמידי רוסיה לומדים רק בספרים שהדפיסו חבריו של פוטין-'הארץ':
מו"לים ברוסיה טוענים כי ספרי לימוד היוצאים לאור על ידם נפסלים על ידי הקרמלין בתירוצים שונים כדי לקדם את מקורבי הנשיא
ג'ו בקר וסטיבן לי מאיירס, ניו יורק טיימס:
"מאות ספרי לימוד הוצאו החל מחורף אשתקד משימוש ברוסיה, שמהם למדו התלמידים במשך שנים ב–43 אלף בתי ספר במדינה. הסיבה להוצאת הספרים משימוש היא משום שנקבע שהם אינם מתאימים. המניעים לכך היו שונים, אך המכנה המשותף שלהם היה תירוצים ביורוקרטיים.
חלק מספרי הלימוד באנגלית נפסלו משום שלא כללו את כותרות המשנה שלהן בניירת שנדרשה לקבלת האישור הממשלתי. ספרי לימוד צבעוניים למתמטיקה, שהוצאו לאור על ידי אשת חינוך מוערכת בשם ליודמילה פטרסון, נפסלו משום שהופיעו בהם דמויות מאגדות ילדים זרות שלדעת אחד המומחים "אינן מנחילות תחושת פטריוטיזם" במוחותיהם של הילדים הרוסים.
עד לתחילת שנת הלימודים הנוכחית, מספר ספרי הלימוד שאושרו ל–14 מיליון התלמידים ברוסיה הצטמק לפחות מחצי. הדילול השרירותי שנעשה על ידי משרד החינוך והמדע גרם לאנדרלמוסיה בתוכניות הלימודים, סיכן את פרנסתם של יותר מ–20 מו"לים קטנים ועורר כעס ומבוכה בקרב מנהלים, מורים והורים.
הנשיא פוטין עם מקורבו המו"ל ארקדי רוטנברג, ב-2013. צילום: Getty Images: http://www.haaretz.co.il/polopoly_fs/1.2475040.1414966233!/image/288943171.jpg
ואולם, מנצח אחד בלט בזירה: בית ההוצאה לאור "נאורות" שהיו"ר החדש שלו הוא חבר בחוג הפנימי של הנשיא ולדימיר פוטין. ארקדי רוטנברג הוא ידיד טוב של פוטין עוד מתקופת נעוריו בסנט פטרבורג. מאז עליית פוטין לשלטון הפך רוטנברג מסוחר צנוע לאחד מאנשי העסקים החזקים ביותר ברוסיה והונו מוערך ב-3.1 מיליארד דולר. נאורות שרד בדילול של משרד החינוך כמעט ללא פגע. נאורות, שהיה בתקופת השלטון הסובייטי הספק היחיד של ספרי לימוד, הוצב בעמדה שבה הוא שוב שולט בשוק. בעקבות מינויו של רוטנברג ליו"ר החברה, חיסלה ממשלתו של פוטין רבים ממתחרי נאורות.
הגרסה המחודשת של תעשיית ספרי הלימוד ברוסיה היא תוצאה של עסקאות אפלות, שמסתיימות במקלט המס של קפריסין. בעסקאות משתתפים גורמים שונים, ובהם נציג מבית הנבחרים הפדרלי מהמפלגה הנאמנה לפוטין וענקית התוכנה מיקרוסופט, שחתמה לאחרונה על הסכם עם נאורות שלפיו היא תסייע לה לספק לבתי הספר ברוסיה טאבלטים המתבססים על תוכנות שלה. רוטנברג היה מבין מקורביו של פוטין שנפגעו מהסנקציות הבינלאומיות שהוטלו על רוסיה לאחר סיפוח קרים.
הסיפור של נאורות הוא בקנה מידה קטן סיפורה של הכלכלה הרוסית ב–25 השנים האחרונות — מבעלות ממשלתית, בתקופת ברית המועצות, להפרטה, וממנה למה שיכול להיקרא "יזמות פרטית בחסות המדינה", שיטה שמשגשגת מאז עלייתו של פוטין לשלטון.
תיאורטית, קיימת תחרות שוק אך למעשה הקרמלין ופקידיו חילקו את התעשיות האסטרטגיות בין החברים בקבוצה קטנה של שותפים לדרך. הם שולטים על אחדות מחברות האנרגיה הגדולות ביותר של רוסיה, על בנקים ועל חלק גדול מתקשורת החדשות, והם חודרים יותר ויותר למגזרים קטנים יותר, כמו הוצאה לאור, שחשובים לשליטה הפוליטית של פוטין.
"המדינה מנוהלת על ידי קומץ משפחות המקורבות לפוטין", אמר אחד המו"לים, שכמו אחרים ביקש להישאר בעילום שם מחשש לנקמה. "בעבר הם התרכזו בעסקים הגדולים — נפט, גז, תשתיות, בנקים. אבל אחרי שאכלו את כל מה שהיה במזווה הזה, הם אוכלים את העכברים והמזון של העכברים ומשתלטים על שווקים שנעשים יותר ויותר קטנים".
נאורות היא ירושה מהתקופה הסובייטית, כשהקרמלין דאג להבטיח שהנוער הרוסי יקבל את החינוך הנכון אידיאולוגית, כאחת הדרכים להבטיח לעצמו את השליטה הכללית על המדינה. המו"ל היה זרוע של משרד החינוך, ולבתי הספר לא היתה ברירה אלא להשתמש בספרי הלימוד שהוציא לאור. קריסת ברית המועצות שחררה את תעשיית ספרי הלימוד — כמו את תעשיית ההוצאה לאור בכללותה — מכבלי האידיאולוגיה הממלכתית.
בתקופת הנשיא בוריס ילצין הופיעו מו"לים חדשים, ובתי הספר יכלו לבחור בחופשיות ספרי לימוד מתוך רשימה שאושרה על ידי הממשלה, בהתאם להמלצות מומחים מהאקדמיה הרוסית למדעים והאקדמיה הרוסית לחינוך. ספרי לימוד חדשים ושיטות לימוד חדשות שפותחו מחוץ לרוסיה הופיעו ויושמו ללא הפרעה ויצרו גיוון במה שהיה מערכת חינוך נוקשה ומשעממת.
ב–2011 הכריזה הממשלה כי נאורות, שהיתה עד אז בבעלות המדינה, תוצע למכירה כחלק מתוכנית הפרטה. החוק הרוסי דורש שנכסי המדינה יועמדו למכירה פומבית ויימכרו למרבה במחיר. ואולם, פרצה בחוק מאפשרת לראש הממשלה להוציא צו המותיר רק לקומץ נבחר להשתתף במכרז. התהליך כולו, מהערכת שווי החברה ועד למכירתה, נמשך שבועות ספורים. "זה קרה מהר מאוד", אומר המו"ל שביקש להישאר בעילום שם. "וכאשר הביורוקרטיה פועלת במהירות זה סימן שמישהו דוחף אותה".
הדרישות החדשות, אמר שר החינוך דמיטרי ליבאנוב, נועדו להבטיח איכות. אך למו"לים לא ניתן מספיק זמן לאסוף את המסמכים הדרושים, ומו"לים קטנים פשוט לא יכלו לעמוד בדרישות. היו כאלה שהצליחו, אך הם נדהמו כשהמשרד "התחיל למחוק מהרשימה עוד ועוד ספרים".
האמתלות היו רבות, אך כל הערעורים שהוגשו נדחו בבתי המשפט. לעומת זאת, 415 מהספרים שיצאו לאור על ידי נאורות אושרו ורק 6% נפסלו."
מו"לים ברוסיה טוענים כי ספרי לימוד היוצאים לאור על ידם נפסלים על ידי הקרמלין בתירוצים שונים כדי לקדם את מקורבי הנשיא
ג'ו בקר וסטיבן לי מאיירס, ניו יורק טיימס:
"מאות ספרי לימוד הוצאו החל מחורף אשתקד משימוש ברוסיה, שמהם למדו התלמידים במשך שנים ב–43 אלף בתי ספר במדינה. הסיבה להוצאת הספרים משימוש היא משום שנקבע שהם אינם מתאימים. המניעים לכך היו שונים, אך המכנה המשותף שלהם היה תירוצים ביורוקרטיים.
חלק מספרי הלימוד באנגלית נפסלו משום שלא כללו את כותרות המשנה שלהן בניירת שנדרשה לקבלת האישור הממשלתי. ספרי לימוד צבעוניים למתמטיקה, שהוצאו לאור על ידי אשת חינוך מוערכת בשם ליודמילה פטרסון, נפסלו משום שהופיעו בהם דמויות מאגדות ילדים זרות שלדעת אחד המומחים "אינן מנחילות תחושת פטריוטיזם" במוחותיהם של הילדים הרוסים.
עד לתחילת שנת הלימודים הנוכחית, מספר ספרי הלימוד שאושרו ל–14 מיליון התלמידים ברוסיה הצטמק לפחות מחצי. הדילול השרירותי שנעשה על ידי משרד החינוך והמדע גרם לאנדרלמוסיה בתוכניות הלימודים, סיכן את פרנסתם של יותר מ–20 מו"לים קטנים ועורר כעס ומבוכה בקרב מנהלים, מורים והורים.
הנשיא פוטין עם מקורבו המו"ל ארקדי רוטנברג, ב-2013. צילום: Getty Images: http://www.haaretz.co.il/polopoly_fs/1.2475040.1414966233!/image/288943171.jpg
ואולם, מנצח אחד בלט בזירה: בית ההוצאה לאור "נאורות" שהיו"ר החדש שלו הוא חבר בחוג הפנימי של הנשיא ולדימיר פוטין. ארקדי רוטנברג הוא ידיד טוב של פוטין עוד מתקופת נעוריו בסנט פטרבורג. מאז עליית פוטין לשלטון הפך רוטנברג מסוחר צנוע לאחד מאנשי העסקים החזקים ביותר ברוסיה והונו מוערך ב-3.1 מיליארד דולר. נאורות שרד בדילול של משרד החינוך כמעט ללא פגע. נאורות, שהיה בתקופת השלטון הסובייטי הספק היחיד של ספרי לימוד, הוצב בעמדה שבה הוא שוב שולט בשוק. בעקבות מינויו של רוטנברג ליו"ר החברה, חיסלה ממשלתו של פוטין רבים ממתחרי נאורות.
הגרסה המחודשת של תעשיית ספרי הלימוד ברוסיה היא תוצאה של עסקאות אפלות, שמסתיימות במקלט המס של קפריסין. בעסקאות משתתפים גורמים שונים, ובהם נציג מבית הנבחרים הפדרלי מהמפלגה הנאמנה לפוטין וענקית התוכנה מיקרוסופט, שחתמה לאחרונה על הסכם עם נאורות שלפיו היא תסייע לה לספק לבתי הספר ברוסיה טאבלטים המתבססים על תוכנות שלה. רוטנברג היה מבין מקורביו של פוטין שנפגעו מהסנקציות הבינלאומיות שהוטלו על רוסיה לאחר סיפוח קרים.
הסיפור של נאורות הוא בקנה מידה קטן סיפורה של הכלכלה הרוסית ב–25 השנים האחרונות — מבעלות ממשלתית, בתקופת ברית המועצות, להפרטה, וממנה למה שיכול להיקרא "יזמות פרטית בחסות המדינה", שיטה שמשגשגת מאז עלייתו של פוטין לשלטון.
תיאורטית, קיימת תחרות שוק אך למעשה הקרמלין ופקידיו חילקו את התעשיות האסטרטגיות בין החברים בקבוצה קטנה של שותפים לדרך. הם שולטים על אחדות מחברות האנרגיה הגדולות ביותר של רוסיה, על בנקים ועל חלק גדול מתקשורת החדשות, והם חודרים יותר ויותר למגזרים קטנים יותר, כמו הוצאה לאור, שחשובים לשליטה הפוליטית של פוטין.
"המדינה מנוהלת על ידי קומץ משפחות המקורבות לפוטין", אמר אחד המו"לים, שכמו אחרים ביקש להישאר בעילום שם מחשש לנקמה. "בעבר הם התרכזו בעסקים הגדולים — נפט, גז, תשתיות, בנקים. אבל אחרי שאכלו את כל מה שהיה במזווה הזה, הם אוכלים את העכברים והמזון של העכברים ומשתלטים על שווקים שנעשים יותר ויותר קטנים".
נאורות היא ירושה מהתקופה הסובייטית, כשהקרמלין דאג להבטיח שהנוער הרוסי יקבל את החינוך הנכון אידיאולוגית, כאחת הדרכים להבטיח לעצמו את השליטה הכללית על המדינה. המו"ל היה זרוע של משרד החינוך, ולבתי הספר לא היתה ברירה אלא להשתמש בספרי הלימוד שהוציא לאור. קריסת ברית המועצות שחררה את תעשיית ספרי הלימוד — כמו את תעשיית ההוצאה לאור בכללותה — מכבלי האידיאולוגיה הממלכתית.
בתקופת הנשיא בוריס ילצין הופיעו מו"לים חדשים, ובתי הספר יכלו לבחור בחופשיות ספרי לימוד מתוך רשימה שאושרה על ידי הממשלה, בהתאם להמלצות מומחים מהאקדמיה הרוסית למדעים והאקדמיה הרוסית לחינוך. ספרי לימוד חדשים ושיטות לימוד חדשות שפותחו מחוץ לרוסיה הופיעו ויושמו ללא הפרעה ויצרו גיוון במה שהיה מערכת חינוך נוקשה ומשעממת.
ב–2011 הכריזה הממשלה כי נאורות, שהיתה עד אז בבעלות המדינה, תוצע למכירה כחלק מתוכנית הפרטה. החוק הרוסי דורש שנכסי המדינה יועמדו למכירה פומבית ויימכרו למרבה במחיר. ואולם, פרצה בחוק מאפשרת לראש הממשלה להוציא צו המותיר רק לקומץ נבחר להשתתף במכרז. התהליך כולו, מהערכת שווי החברה ועד למכירתה, נמשך שבועות ספורים. "זה קרה מהר מאוד", אומר המו"ל שביקש להישאר בעילום שם. "וכאשר הביורוקרטיה פועלת במהירות זה סימן שמישהו דוחף אותה".
הדרישות החדשות, אמר שר החינוך דמיטרי ליבאנוב, נועדו להבטיח איכות. אך למו"לים לא ניתן מספיק זמן לאסוף את המסמכים הדרושים, ומו"לים קטנים פשוט לא יכלו לעמוד בדרישות. היו כאלה שהצליחו, אך הם נדהמו כשהמשרד "התחיל למחוק מהרשימה עוד ועוד ספרים".
האמתלות היו רבות, אך כל הערעורים שהוגשו נדחו בבתי המשפט. לעומת זאת, 415 מהספרים שיצאו לאור על ידי נאורות אושרו ורק 6% נפסלו."