שמיעה בסירטונים

[in12]

שמיעה בסירטונים

אז בהמלצה שכאן התחלתי לראות סירטון של נשיונל ביוטיוב אבל עם כתוביות.

למרות שאני יכול להריץ את הסירטון ולהבין אולי ב 40% מהסרטון.
החלטתי לקרוא כל משפט ואחרי 10 דקות, שוב חוזר מהתחלה לראות אם הבנתי

האם אני עלול להתייאש מהר, ז"א עדיף לראות כמה שיותר סירטונים ומעט מאוד לתרגם או לראות סירטון ולהבין כמה שיותר ואז קצב הסירטון יותר איטי

תודה

 

[Sharoman]

זה יכול להיות קצת פחות נעים לחזור על הסרטון מחדש

אבל, לי היו כמה סרטים שמאוד אהבתי שצפיתי בהם מחדש ועם הזמן גיליתי ניואנסים שלא הייתי מודע אליהם קודם וזה מאוד מצא חן בעיני.
כאילו גיליתי את הסרט מחדש.
לדעתי תהנה יותר אם תבין את כל הסרט ולא רק חלקים ממנו, ולכן הייתי ממליץ לצפות בו שוב (לא חובה מיד לאחר שהוא נגמר, אתה יכול להמשיך לסרטון הבא, ואפילו עוד כמה קדימה ואז לחזור מלכתחילה על הרשימה. כך גם יהיה לך קל יותר למצוא סרטונים שימצאו חן בעינך יותר).
תחשוב על זה בצורה הבאה, לא כל שיר שמוצא חן בעינך אתה מין מבין עד הסוף, ובכל זאת אתה ממשיך לשמוע אותו.
אותו הדבר עם סרטונים.

 

[in12]

יש לי קושי, אם אני לא מבין את המילה אז אני

יכול לחשוב ואז בינתיים הסירטון התקדם .

השאלה האם לראות את הסרטון ברצף ולהבין מה שהבנתי או לעצור מדי פעם?

 

[Sharoman]

זה באמת תלוי בך

לי היה יותר נח לעצור ואז להמשיך.
אבל עם הזמן ראיתי שאם אני לא עוצר המח שלי מעבד טוב יותר את הנקרא/נשמע (כמובן שזה לא מידי ובמקרים מסויימים עדיין צריך לעצור) ובכך הייתי מתרגל.
אבל השאלה היא איך נח לך.