air wick

[basenew]

אם כבר, אז כבר

מה משמעות המותג "office depot"?
האם יש לו משמעות ברורה ומובנית?

 

[dudi4321]

דרג (גבוה) של משרד

סוג של מקום טכני לתיקון שזה למשרד.

 

[סתם מבקרת]

depot פירושו מקום איחסון מכאן שבצירוף של office depot הכוונה

למקום שבו מאוחסן ציוד משרדי = מקום בו תוכל למצוא את כל הציוד הדרוש למשרד, שזה מה שיש בחנויות הרשת הנושאת את השם הזה.
&nbsp

 

[basenew]

air wick

ראיתי על תרסיס ריח לשירותים את הביטוי air wick. לפי המילון wick הוא פתיל או פתילה.
אז מה פירוש הביטוי: air wick?

 

[dudi4321]

depot זה דרג ד' למשל בח'א איפה שמתקנים ברמה גבוהה

לא נראה לי מחסן אלא תחנת מעבר. גם בטרנסלייט של גוגל יש אפשרות שניה שזו תחנת רכבת למשל.

 

[Sharoman]

פתיל אווירי?

הכוונה היא קרוב לוודאי למשהוא בעל תכונות של פתיל שמרוסס באוויר.
אבלבשביל לדעת בדיוק למה התכוון המשורר נאלץ לשאול אותו ישירות...