תוכנה לשיפור כתבה עיתונאית ישנה

[evike]

תוכנה לשיפור כתבה עיתונאית ישנה

האם יש דרך או תוכנה לשפר כתבה ישנה בעיתון?
את הצבע הצהבהב אין בעיה לשנות, אבל האותיות כבר לא ברורות ולא קריאות כל כך.
יש מה לעשות?
תודה.

 

[HelpSupport]

אולי היא כבר סרוקה ברשת ...

אפשר לחפש ->
http://web.nli.org.il/sites/JPress/Hebrew/Pages/AllJPressPage.aspx

 

[משכוכי]

המקרה הקלסי של שימוש בתוכנת זיהוי תווים אופטי, OCR

כמו של חב' ליגטורה, והפיכת הסריקה לטקסט "חי" ובר-עריכה.
גילוי נאות: מעולם לא השתמשתי

 

[BitPimp]

******

מצאת פפירוס ממלחמת ששת?

מניח שהכתבה בעברית לכן אינני בטוח אם העיצה דלהלן תעזור בעניינך.
מציע לגגל על software enhance scanned document
דוגמא:
http://www.recogniform.net/eng/how-to-enhance-scanned-documents.html

נסיתי משהו דומה בעברית: תוכנה שיפור אותיות מסמך סרוק

דוגמא למה שגוגל 'הביא':
http://www.nogezel.org/useful/freestuff/המרת-קובץ-תמונה-לטקסט-ocr-בחינם

אגב פפירוס, לא אתפלא אם במחלקות לארכיאולוגיה באוניברסיטאות (נאמר, העברית) תוכלי למצוא אושר.

 

[evike]

תודה לכם. גם אנסה לבדוק בעצמי

ואם לא אצליח, אעביר את העצות למי שהעלה את הפוסט לפייס , כנראה שהאורגינל אצלו.

 

[evike]

ניסיתי לשפר, לא עזר

אומנם הורדתי את הצהוב (עם תוכנת התמונה שלי) אבל מה שהכי חשוב, הכתבה עדיין כמעט ולא ניתנת לקריאה.
חתום עליה העיתונאי אריה אבנרי ז"ל, בידיעות אחרונות. נכתבה באוגוסט 1976.
ניסית בארכיון ידיעות אחרונות, כנראה ישן מידי.
יש למישהו טיפ איך בכל זאת ניתן למצוא את הכתבה הזאת? כי כנראה רק האורגינל יהיה קריא.
אני מצרפת את התמונה בצבעה המקורי, ואת המובהר.
תודה.

 

[משכוכי]

בספרייה הלאומית בירושלים, אמור להיות עותק

בספרייה הלאומית בירושלים אמורים להיות כל העיתונים שמורים במצב טוב יחסית.
אולי אולי זה הועבר גם למדיום אחר, כמו מיקרופיש.
אם זה נורא חשוב, אפשר לנסות לברר

 

[זאדק הערס הפולני]

אם המקור אצלו אז הוא לא סרק את זה טוב ולא תצליח בחיים לשפר
גם אני מצתרף להצעה של לחפש את הכתבה ברשת בתקווה שיש מקור אחר שסרוק טוב יותר ...

 

[BitPimp]

******

סליחה, גברת יקרה, אבל את כותבת בצורה סתומה-מה.
מה זה "נסיתי לשפר, לא עזר"? באילו כלים נעזרת בנסיון השיפור? האם זה התבטא רק בהסרת "הצהוב"?
מה זה "ניסית בארכיון ידיעות אחרונות, כנראה ישן מידי."? האם תקשרת איתם (טלפון, אימייל) או שניסית בכוחות עצמך אונליין?
במידה ולא עשית זאת:
1. מציע שתתקשרי ישירות עם ארכיון ידיעות אחרונות. מאד אתפלא אם יתברר שהכתבה הזו לא נמצאית שם.
קישור
http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-3333542,00.html
2. אם ארכיון ידיעות לא מביא לאושר, צרי קשר עם מפקדת חיל האוויר ובררי איתם. זה מסלול פחות 'מבטיח'.

 

[evike]

הבהרות - לכולם

ניסיתי למטב את התמונה בתוכנת התמונות המובנה בחלונות 10, שיש שם אפשרות להחליף צבעים, להבהיר/להכהות, לשנות חדות ועוד. (התאפשר רק לשנות צבע, כלומר, לנטרל את הבז' של נייר ישן, ולהבהיר או להכהות)
ניסיתי דרך OCR בנט, גם הם הצליחו רק לשנות צבע.
כנראה, רק הכתבה המקורית תתן את התמונה האופטימלית.

חיפשתי בארכיון ידיעות אחרונות ובארכיון הלאומי בירושלים (לפי כותרת המאמר, לפי שם העיתונאי, לפי תאריך) לא מצאתי.
ברור שבאתר יזכור ובאתר ח"א יש כתבה על הטייס שנפל, רק שאני חיפשתי משהו יותר אישי, שנכתב עליו בעיתון.
אמשיך לנסות בשבוע הבא.
תודה לכולכם, סופ"ש נעים וקריר.

 

[משכוכי]

אם מדובר בטייס שנפל, אני מעריך שזה נמצא גם בארכיון

כלשהו (ברשת?) של חיל האוויר.