השפעת הקשירה על כלב
נתונים מהאגודה לחברה הומנית של ארצות הברית. ( האמרקאית) (HSUS's)לגבי כלבים קשורים. 1. למה הכוונה כלבים קשורים? המונח מתכוון להידוק הכלב לחפץ נייח כמו מוט,בדרך כלל בחצר האחורית של הבעלים כאמצעי שליטה על הכלב. ולא לכלב שיכול ללכת עם רצועה. 2. האם יש בעיה בקשירה ממושכת? כן,זה גם אכזרי וגם לא בטיחותי לכלב המרותק ,לחיות אחרות ולבני אדם. 3. למה קשירה היא אכזרית? הכלבים הם חיות חברותיות הפורחות בקשר עם בני אדם וחיות אחרות . כלב קשר במקום אחד במשך שעות,ימים,חודשים,ולפעמים במשך שנים,סובל מנזק פסיכולוגי אדיר.כלב חברותי ומאולף שנמצא קשור באופן רציף הופך להיות נירוטי,עצוב,חרד ואף אגרסיבי.במקרים רבים צווארו של הכלב הקשור מתכסה בפצעים שורפים מקולרים לא מתאימים אשר הכלבים מושכים בחוזקה על מנת להשתחרר.כלבים אף נמצאו עם קולרים תקועים לצווארם עם קצה הרצועה כתוצאה משנים של הזנחה. במקרה אחד וטרינר נאלץ להרדים כלב שקולרו וכבל חשמלי היו כל כך תקועים בצווארו שלא היה ניתן להבחין בתקע. 4. מי אומר שקשירת כלב זה אכזרי? בנוסף לאגודה ההומנית של ארה"?(HSUS's) , ומספר ממומחים לבעלי חיים המחלקה האמרקאית לחקלאות(USDA) פרסמה הצהרה ? 02 JUL 96 (רישום פאדראלי נגד קשירה) . "הניסיון שלנו בעקיפת רווחת בעלי חיים הביאה אותנו למסקנה שריתוק למשך זמן של כלבים על ידי קשירה זה מעשה לא הומני(אכזרי),אשר מצר את תנועותיו של הכלב,בנוסף הוא עלול להיתפס במקום המחסה או בחפץ אחר ולהמשיך להצר את תנועותיו עד כדי פציעה". 5. כיצד כלבים קשורים מהווים סכנה לבני אדם? כלבים הקשורים לאורך זמן הופכים להיות אגרסיבים מאוד.הם מאוד טריטוריאלים ,וכאשר הם נתקלים בחדירה לטריטוריה הם מגיבים באינסטינקט שלהם להילחם. כלב קשור לא יכול להסתלק ונאלץ להילחם או לתקוף כל חיה או אדם אשר פלשו ללא מודע לטריטוריה. מספר התקיפות של אנשים על ידי כלבים קשורים תועד, למשל מחקר שפורסם ב 15 SEP 00 בג'ורנל של איגוד הוטרינרים האמריקאי מראה ? 17% מהכלבים המעורבים בתקיפות פטאליות של בני אדם בין השנים 79-98 היו קשורים בשטח הבעלים שלהם בזמן ההתקפה.באופן טראגי הקורבנות של התקפות אלו הם לעיתים קרבות ילדים אשר לא היו מודעים לאגרסיביות של הכלב הקשור עד שזה היה מאוחר מדי. בנוסף כלב קשור שלבסוף משתחרר נשאר אגרסיבי,וסביר להניח שימשיך לתקוף עוברי אורח וחיות. 6.למה כלבים קשורים מסוכנים לכלבים אחרים? בנוסף לנזק הפסיכולוגי שעובר הכלב הקשור הוא נאלץ להוות מטרה קלה לחיות אחרות ,בני אדם,וחרקים עוקצים. החיה הקשורה עלולה לעבור התעללות של בני אדם, להיעקץ על ידי חרקים ובמקרים אחרים להיות מותקפים על ידי חיות אחרות. הם משמשים מטרות קלות לגנבי כלבים הגונבים אותם ומוכרים אותם למעבדות המשתמשות בהם למחקריהן וניסויים בבעלי חיים. גם לגנבים אשר גונבים אותם ומוכרים או משתמשים בהם לצורכי קרבות כלבים. הם גם כן יכולים להסתבך בחפצים אחרים עם השרשרת, דבר שיכול להוביל לחנק ומוות. 7.האם הכלבים הקשורים מהווים סכנה לחיות אחרות? במקרים מסוימים, כל חייה אשר כנסת לשטח הטריטוריאלי היא בחזקת סיכון. חתולים שפנים, כלבים קטנים יותר יכולים להיכנס לשטח שהכלב הקשור ישן ואז להיות מותקפים כאשר הכלב יתעורר. 8.האם הכלבים הקשורים מטופלים טוב? לעיתים נדירות כלבים קשורים מקבלים מספיק תשומת לב. כלבים קשורים סובלים מאי תזונה סדירה, מקערות מים הפוכות, בדיקות אצל וטרינר לא בצורה מספקת וממזגי אוויר קיצוניים. בתקופות של סופות שלגים אין להם מחסה ובתקופות של טמפרטורות גבוהות הם בדרך כלל לא מקבלים כמות מספיקה של מים או הגנה מפני השמש. מה גם, שעקב היותם קשורים, יהפכו להיות ניירוטיים וגם הגישה אליהם היא לעיתים בלתי אפשרית. הם לעיתים נדירות מקבלים חיבה מינימלית. הכלבים הקשורים לעיתים קרובות הופכים להיות כחלק מהנוף ובאותה קלות הם נשכחים מעניי בעליהם (בעליהם מתעלמים מהם). 9.האם יש מקומות בהם הכלבים הקשורים- קשורים בנוח? לא, מכיוון שהכלב צריך לאכול, לישון, להפריש צרכיו במקום אחד. בעלים שקושרים את כלביהם, בדרך כלל גם לא ינקו את המקום. למרות שיתכן שפעם צמח דשא באזור אך בגלל המצאות הכלב כל כך הרבה זמן באותו אזור, סביר להניח שאין שם דבר יותר מלבד לכלוך ובוץ. 10.כיצד אנשים יכולים לרתק כלבים? האגודה לחברה הומנית של ארצות הברית (HSUS's) ממליצה שהכלבים ישהו בבית למשך הלילה. יצאו לטיולים על בסיס קבוע, יספקו להם מספיק תשומת לב, אוכל, מים וטיפול וטרינרי. במידה והחיה חייבת להיות מחוץ לבית לזמן מה, הבעלים, חייבים לדאוג לסככה הולמת, עם מספיק מקום והגנה מפני מזג האוויר. (כוחות הטבע). 11.האם מותר לקשור בעלי חיים, בכלל? כדי להפוך להיות חייה חברותית על הכלב להיות ביחסי אינטרקצייה באופן רגיל עם בני האדם או בעלי חיים אחרים וצריכה להתעמל על בסיס קבועה. זוהי אחריות הבעלים לשלוט על הכלב בדיוק כמו שזו אחריותו לספק לו תשומת לב וחברה. לקשור כלב על מנת לשאוף מעט אוויר זה אפשרי, בתנאי שזה לזמן קצר. בכל מקרה לקשור כלב לזמן ארוך זה לא מתקבל על הדעת. 12.אם קושרים את הכלב לזמן מה, האם ניתן לעשות זאת בצורה הומנית? חיות שחייבות להיות קשורות, חייבות להיות קשורות בצורה כזו שהקשירה לא תסתבך עם חפצים אחרים, הקולר שעל צווארו של הכלב צריך להיות נוח ומותאם. שרשרת חנק אסורה לשימוש אף פעם, הרסטריינר חייב לאפשר לחייה לנוע מעט בחופשיות ולשכב בנוחיות. אסור אף פעם לקשור את בעלי החיים בעת אסונות טבע כגון: שטפונות, שרפות, סופות טורנדו, הוריקנים וסופות שלג. 13.מה לגבי קשירת הכלב לרצועה? קשירת הכלב ברצועה לחבל ארוך כמו חבל כביסה או חבל אחר ולאפשר לחייה שטח גדול יותר, עדיפה על קשירה למקום נייח. בכל מקרה אותם סימפטומים של בעיות הקשורות בקשירת החיה עדיין יתקיימו, כגון: התקפות של חיות אחרות על הכלב הקשור או התקפות הכלב על חיות אחרות, חוסר בחברה ומחסור בבטיחות. 14.מה ניתן לעשות לתיקון בעיית קשירת הכלבים (מיגור הבעיה)? לפחות 25 קהילות העבירו חוקים אשר מסדירים את נוהל קשירת הכלבים. Maumelle, Arkansas; Tucson, Arizona; and New Hanover, North Carolina. רק חלק מהקהילות אשר אוסרות קשירת כלבים כאמצעי לריתוק ממושך. קהילות רבות אחרות, מאשרות לקשור כלבים רק בתנאים מסוימים, Jefferson County, Kentucky למשל,אסר על קשירת כלב יותר ? 8 שעות ביממה של 24 שעות. 15. למה הציבור (הקהילה) צריכה לאסור את המשך קשירת הכלבים? משטרת החיותAnimal control) )וסוכני היומןHumane agencies) ),מקבלים אינספור קריאות בכל יום מאזרחים לגבי כלבים במצבים אכזריים .שוטרי (פקחי החיות) אשר משכורתם משולמת על ידי משלמי המסים ,מבלים שעות רבות בניסיון לחנך את בעליהם של בעלי החיים .חיה קשורה נתפסת במעגל אכזרי מתוסכלת מתקופה ארוכה של שעמום ובידוד חברתי ,הוא נהפך לנירוטי , מסתגר בתוך עצמו ונרתע ממגע עם בני אדם וחסד. בסופו של דבר הכלב חסר הישע יכול לסבול מלראות את העולם עובר לידו מבדידותו, גורל אכזר למשהו נברא מדרך הטבע חייה חברותית מאוד. כל עיר מחוז או מדינה אשר מקבלות (מאמצות) את הנהלים האלו הן בטוחות יותר, הומניות יותר.
מטעם humane society תרגום באדיבות צב"ח ת"א
נתונים מהאגודה לחברה הומנית של ארצות הברית. ( האמרקאית) (HSUS's)לגבי כלבים קשורים. 1. למה הכוונה כלבים קשורים? המונח מתכוון להידוק הכלב לחפץ נייח כמו מוט,בדרך כלל בחצר האחורית של הבעלים כאמצעי שליטה על הכלב. ולא לכלב שיכול ללכת עם רצועה. 2. האם יש בעיה בקשירה ממושכת? כן,זה גם אכזרי וגם לא בטיחותי לכלב המרותק ,לחיות אחרות ולבני אדם. 3. למה קשירה היא אכזרית? הכלבים הם חיות חברותיות הפורחות בקשר עם בני אדם וחיות אחרות . כלב קשר במקום אחד במשך שעות,ימים,חודשים,ולפעמים במשך שנים,סובל מנזק פסיכולוגי אדיר.כלב חברותי ומאולף שנמצא קשור באופן רציף הופך להיות נירוטי,עצוב,חרד ואף אגרסיבי.במקרים רבים צווארו של הכלב הקשור מתכסה בפצעים שורפים מקולרים לא מתאימים אשר הכלבים מושכים בחוזקה על מנת להשתחרר.כלבים אף נמצאו עם קולרים תקועים לצווארם עם קצה הרצועה כתוצאה משנים של הזנחה. במקרה אחד וטרינר נאלץ להרדים כלב שקולרו וכבל חשמלי היו כל כך תקועים בצווארו שלא היה ניתן להבחין בתקע. 4. מי אומר שקשירת כלב זה אכזרי? בנוסף לאגודה ההומנית של ארה"?(HSUS's) , ומספר ממומחים לבעלי חיים המחלקה האמרקאית לחקלאות(USDA) פרסמה הצהרה ? 02 JUL 96 (רישום פאדראלי נגד קשירה) . "הניסיון שלנו בעקיפת רווחת בעלי חיים הביאה אותנו למסקנה שריתוק למשך זמן של כלבים על ידי קשירה זה מעשה לא הומני(אכזרי),אשר מצר את תנועותיו של הכלב,בנוסף הוא עלול להיתפס במקום המחסה או בחפץ אחר ולהמשיך להצר את תנועותיו עד כדי פציעה". 5. כיצד כלבים קשורים מהווים סכנה לבני אדם? כלבים הקשורים לאורך זמן הופכים להיות אגרסיבים מאוד.הם מאוד טריטוריאלים ,וכאשר הם נתקלים בחדירה לטריטוריה הם מגיבים באינסטינקט שלהם להילחם. כלב קשור לא יכול להסתלק ונאלץ להילחם או לתקוף כל חיה או אדם אשר פלשו ללא מודע לטריטוריה. מספר התקיפות של אנשים על ידי כלבים קשורים תועד, למשל מחקר שפורסם ב 15 SEP 00 בג'ורנל של איגוד הוטרינרים האמריקאי מראה ? 17% מהכלבים המעורבים בתקיפות פטאליות של בני אדם בין השנים 79-98 היו קשורים בשטח הבעלים שלהם בזמן ההתקפה.באופן טראגי הקורבנות של התקפות אלו הם לעיתים קרבות ילדים אשר לא היו מודעים לאגרסיביות של הכלב הקשור עד שזה היה מאוחר מדי. בנוסף כלב קשור שלבסוף משתחרר נשאר אגרסיבי,וסביר להניח שימשיך לתקוף עוברי אורח וחיות. 6.למה כלבים קשורים מסוכנים לכלבים אחרים? בנוסף לנזק הפסיכולוגי שעובר הכלב הקשור הוא נאלץ להוות מטרה קלה לחיות אחרות ,בני אדם,וחרקים עוקצים. החיה הקשורה עלולה לעבור התעללות של בני אדם, להיעקץ על ידי חרקים ובמקרים אחרים להיות מותקפים על ידי חיות אחרות. הם משמשים מטרות קלות לגנבי כלבים הגונבים אותם ומוכרים אותם למעבדות המשתמשות בהם למחקריהן וניסויים בבעלי חיים. גם לגנבים אשר גונבים אותם ומוכרים או משתמשים בהם לצורכי קרבות כלבים. הם גם כן יכולים להסתבך בחפצים אחרים עם השרשרת, דבר שיכול להוביל לחנק ומוות. 7.האם הכלבים הקשורים מהווים סכנה לחיות אחרות? במקרים מסוימים, כל חייה אשר כנסת לשטח הטריטוריאלי היא בחזקת סיכון. חתולים שפנים, כלבים קטנים יותר יכולים להיכנס לשטח שהכלב הקשור ישן ואז להיות מותקפים כאשר הכלב יתעורר. 8.האם הכלבים הקשורים מטופלים טוב? לעיתים נדירות כלבים קשורים מקבלים מספיק תשומת לב. כלבים קשורים סובלים מאי תזונה סדירה, מקערות מים הפוכות, בדיקות אצל וטרינר לא בצורה מספקת וממזגי אוויר קיצוניים. בתקופות של סופות שלגים אין להם מחסה ובתקופות של טמפרטורות גבוהות הם בדרך כלל לא מקבלים כמות מספיקה של מים או הגנה מפני השמש. מה גם, שעקב היותם קשורים, יהפכו להיות ניירוטיים וגם הגישה אליהם היא לעיתים בלתי אפשרית. הם לעיתים נדירות מקבלים חיבה מינימלית. הכלבים הקשורים לעיתים קרובות הופכים להיות כחלק מהנוף ובאותה קלות הם נשכחים מעניי בעליהם (בעליהם מתעלמים מהם). 9.האם יש מקומות בהם הכלבים הקשורים- קשורים בנוח? לא, מכיוון שהכלב צריך לאכול, לישון, להפריש צרכיו במקום אחד. בעלים שקושרים את כלביהם, בדרך כלל גם לא ינקו את המקום. למרות שיתכן שפעם צמח דשא באזור אך בגלל המצאות הכלב כל כך הרבה זמן באותו אזור, סביר להניח שאין שם דבר יותר מלבד לכלוך ובוץ. 10.כיצד אנשים יכולים לרתק כלבים? האגודה לחברה הומנית של ארצות הברית (HSUS's) ממליצה שהכלבים ישהו בבית למשך הלילה. יצאו לטיולים על בסיס קבוע, יספקו להם מספיק תשומת לב, אוכל, מים וטיפול וטרינרי. במידה והחיה חייבת להיות מחוץ לבית לזמן מה, הבעלים, חייבים לדאוג לסככה הולמת, עם מספיק מקום והגנה מפני מזג האוויר. (כוחות הטבע). 11.האם מותר לקשור בעלי חיים, בכלל? כדי להפוך להיות חייה חברותית על הכלב להיות ביחסי אינטרקצייה באופן רגיל עם בני האדם או בעלי חיים אחרים וצריכה להתעמל על בסיס קבועה. זוהי אחריות הבעלים לשלוט על הכלב בדיוק כמו שזו אחריותו לספק לו תשומת לב וחברה. לקשור כלב על מנת לשאוף מעט אוויר זה אפשרי, בתנאי שזה לזמן קצר. בכל מקרה לקשור כלב לזמן ארוך זה לא מתקבל על הדעת. 12.אם קושרים את הכלב לזמן מה, האם ניתן לעשות זאת בצורה הומנית? חיות שחייבות להיות קשורות, חייבות להיות קשורות בצורה כזו שהקשירה לא תסתבך עם חפצים אחרים, הקולר שעל צווארו של הכלב צריך להיות נוח ומותאם. שרשרת חנק אסורה לשימוש אף פעם, הרסטריינר חייב לאפשר לחייה לנוע מעט בחופשיות ולשכב בנוחיות. אסור אף פעם לקשור את בעלי החיים בעת אסונות טבע כגון: שטפונות, שרפות, סופות טורנדו, הוריקנים וסופות שלג. 13.מה לגבי קשירת הכלב לרצועה? קשירת הכלב ברצועה לחבל ארוך כמו חבל כביסה או חבל אחר ולאפשר לחייה שטח גדול יותר, עדיפה על קשירה למקום נייח. בכל מקרה אותם סימפטומים של בעיות הקשורות בקשירת החיה עדיין יתקיימו, כגון: התקפות של חיות אחרות על הכלב הקשור או התקפות הכלב על חיות אחרות, חוסר בחברה ומחסור בבטיחות. 14.מה ניתן לעשות לתיקון בעיית קשירת הכלבים (מיגור הבעיה)? לפחות 25 קהילות העבירו חוקים אשר מסדירים את נוהל קשירת הכלבים. Maumelle, Arkansas; Tucson, Arizona; and New Hanover, North Carolina. רק חלק מהקהילות אשר אוסרות קשירת כלבים כאמצעי לריתוק ממושך. קהילות רבות אחרות, מאשרות לקשור כלבים רק בתנאים מסוימים, Jefferson County, Kentucky למשל,אסר על קשירת כלב יותר ? 8 שעות ביממה של 24 שעות. 15. למה הציבור (הקהילה) צריכה לאסור את המשך קשירת הכלבים? משטרת החיותAnimal control) )וסוכני היומןHumane agencies) ),מקבלים אינספור קריאות בכל יום מאזרחים לגבי כלבים במצבים אכזריים .שוטרי (פקחי החיות) אשר משכורתם משולמת על ידי משלמי המסים ,מבלים שעות רבות בניסיון לחנך את בעליהם של בעלי החיים .חיה קשורה נתפסת במעגל אכזרי מתוסכלת מתקופה ארוכה של שעמום ובידוד חברתי ,הוא נהפך לנירוטי , מסתגר בתוך עצמו ונרתע ממגע עם בני אדם וחסד. בסופו של דבר הכלב חסר הישע יכול לסבול מלראות את העולם עובר לידו מבדידותו, גורל אכזר למשהו נברא מדרך הטבע חייה חברותית מאוד. כל עיר מחוז או מדינה אשר מקבלות (מאמצות) את הנהלים האלו הן בטוחות יותר, הומניות יותר.
