שיר השירים

[גבר בדרכו שלו]

שיר השירים

אתמול שותפתי בשיחה של אמא לסבית וחד הורית ששחר שהבן שלה שמע צרם לה.נומי נומי ילדתי.איך שרים לבן את השיר הזה ובשיר יש את אבא הלך לעבודה כשאצלה אין אבא.וחיפשתי שירים שהמשמעות היא לא תמיד מסתדרת. בתחום לאום דת גזע ומין.למשל שיר הפרחה של עפרה חזה.או החיים שלנו תותים .לכן תשמיעו את השיר החיים שלנו תותים לאנשים שחולים בסרטן ומקבלים טיפולי כימו לתוך הגוף..נכון כל אחד בוחר לעצמו את השירים שהוא אוהב אבל משהו כאב לי כשהאישה הלסבית והחד הורית אמרה את תחושתה לגבי השיר נומי נומי..

 

[riki yot levi]

אין לי סטטיסטיקה... אבל...

מאחר ועדיין רב הילדים הנולדים (נאמר בארץ... או בכל חלק ונפה בארץ) נולדים לזוג הורים... כאשר הנקבה (אמא) והזכר (אבא) ור מיעוט קטן עד מבוטל נולדים לנקבה (אמא) ולנקבה (אבא), או לזכר (אמא) וזכר (אבא) אזי ימשיכו לשיר 'נומי נומי...'

השיר 'נומי נומי' הוא שיר מאוד מאוד ארצישראלי סוציאלסטי... של אותם ימים...
ומאחר ולמדנו שהשיר 'נומי נומי' שונה לנרטיב הציוני סוציאליסטי משיר אחר שנכתב במקורו ביידיש... שם השיר גלותי ולא ארצישראלי... בורגני ולא חקלאי...
אזי כדי שהיושבים בקהילת הלהטבים שיש להם ילדים... ו'נומי נומי' אינו מרדים את העוללים... לשנות את השיר ולהטות אותו... לכיוונם? לא???

 

[גבר בדרכו שלו]

אני משער

שמשנים מילים..

 

[Ron W]

דוקא מעולה לכל ילד שישמע שירים נורמטיביים

פחות סביר שילד יגדל בחד הורית או כל אנורמליה (לגיטימית אבל חריגה)
ולא יחשף להווי המקובל, עדיף שיתפתח לכללי הנורמה ויכיר בחריגות
שלו מלידה. שירים משכיחים ונותנים תקווה לרצוי בניגוד למצוי
עדיף מלשקוע גם בשירים לאותה מציאות חצויה או מקשה.

 

[גבר בדרכו שלו]

הוא ילמד מכל וכל

כמו שאתה אומר אבל גם ייצור אצלו בלבול..

 

[RossieL]

כל מיני סוגי משפחות

איזה בלבול?
היום ילדים נולדים לכל מיני סוגי משפחות
אבא עם אבא
אמא עם אמא,
אמא ואבא
ואמא, רק אמא
הילדים מסתגלים, מודעים, יודעים ולא נראה להם חריג.
אם ילד מקבל את כל מה שהוא צריך כדי להתפתח בריא רוחו ונפשו, קרי, חינוך, אהבה, חום וסבלנות, הוא יגדל להיות אדם חם, אוהב, מכבד וסובלני לזולתו.

ולענין השירים
מה הבעיה לשיר לילד
"נומה נומה ילד קטן,
אמא הלכה לעבודה,
תשוב עם צאת הלבנה
תביא לך מתנה"

אני דווקא תוהה יותר איך יקבל הילד את השורות [בין אם זה אבא ובין אם זו אמא]
איך יבינו הילדים את המתנות שיקבלו מאבא/ אמא בשובם מהעבודה...
את זה אולי שווה לשבת להסביר לידילים, לספר ולשתף אותם על איך נראו חיינו לפני שכל החיים שלנו הפכו להיות רויים בכל כך הרבה שנאה.

אַבָּא הָלַךְ לָעֲבוֹדָה – הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!
יָשׁוּב עִם צֵאת הַלְּבָנָה –
יָבִיא לָךְ מַתָּנָה!

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַכֶּרֶם –
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!
יָשׁוּב עִם צֵאת הַכּוֹכָבִים –
יָבִיא לָךְ עֲנָבִים!

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַפַּרְדֵּס –
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!
יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם הָרוּחַ –
יָבִיא, יָבִיא תַּפּוּחַ!

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשָּׂדֶה –
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!
יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם צְלָלִים –
יָבִיא לָךְ שִׁבֳּלִים!

 

[גבר בדרכו שלו]

אין

בעיה בשינוי המלל והתאמה למצב קיים רק שאם שרים בגן ילדים אותו שיר במילים שכל אחד מכיר במלל אחר זה יהיה בלבול רב.לא?תודה על תגובתך המעמיקה והארוכה מכל הלב.