לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
1029310,293 עוקבים אודות עסקים

פורום יידיש

"געזען האָב איך ייִדישע ווערטער ווי פֿײַערלעך קליינע ווי פֿונקען, געצויגן פֿון פֿינצטערן אַרץ. געפֿילט האָב איך ייִדישע ווערטער, ווי טײַבעלעך ריינע, ווי טײַבעלעך ריינע, די טײַבעלעך וואָרקען און וואָרקען אין האַרץ" ... (משה קולבאַק).
ברידער און שוועסטער, אַזוינס האָט איר נאָך נישט געזען! "ײִדיש, ײִדיש און ווידער אַ מאָל ײִדיש" – דאָס איז אונדזער מאָטאָ. • דאָ וועט איר לייענען ײִדיש און וועגן ײִדיש. • דאָ וועט איר זיך טרעפֿן מיט ײִדישיסטן און ײִדישיסטקעס פֿון איבער דער גאַנצער וועלט. • דאָ וועט איר זיך נישט דאַרפֿן שעמען מיט אײַער מאַמע-לשון. • דאָ וועט איר זיך פֿילן אין דער הײם, אינטים און אײַנגענעם. • דאָ וועלן זיך די פֿאַרביסענע העברעיִסטן ברעכן צײן צו פֿאַרשטיין עפּעס וואָס. הקיצור, אַלע סיבות אין דער וועלט אײַנטײל צו נעמען אין אונדזער פֿאָרום. מיט כּבֿוד און דרך-ארץ, נועם סטאַריק, חיים לוי.

הנהלת הפורום:

אודות הפורום יידיש

"געזען האָב איך ייִדישע ווערטער ווי פֿײַערלעך קליינע ווי פֿונקען, געצויגן פֿון פֿינצטערן אַרץ. געפֿילט האָב איך ייִדישע ווערטער, ווי טײַבעלעך ריינע, ווי טײַבעלעך ריינע, די טײַבעלעך וואָרקען און וואָרקען אין האַרץ" ... (משה קולבאַק).
ברידער און שוועסטער, אַזוינס האָט איר נאָך נישט געזען! "ײִדיש, ײִדיש און ווידער אַ מאָל ײִדיש" – דאָס איז אונדזער מאָטאָ. • דאָ וועט איר לייענען ײִדיש און וועגן ײִדיש. • דאָ וועט איר זיך טרעפֿן מיט ײִדישיסטן און ײִדישיסטקעס פֿון איבער דער גאַנצער וועלט. • דאָ וועט איר זיך נישט דאַרפֿן שעמען מיט אײַער מאַמע-לשון. • דאָ וועט איר זיך פֿילן אין דער הײם, אינטים און אײַנגענעם. • דאָ וועלן זיך די פֿאַרביסענע העברעיִסטן ברעכן צײן צו פֿאַרשטיין עפּעס וואָס. הקיצור, אַלע סיבות אין דער וועלט אײַנטײל צו נעמען אין אונדזער פֿאָרום. מיט כּבֿוד און דרך-ארץ, נועם סטאַריק, חיים לוי.
x
הודעה מהנהלת הפורום
המשך >>

לצפיה ב-'ויקיפדיה ביידיש'
ויקיפדיה ביידיש
18/07/2005 | 12:32
21
1
שלום לכולם!

להלן הסבר ביידיש מה מטרת ויקיפדיה:
װיקיפּעדיע איז אַ פֿילשפּראַכיקער פּראָיעקט צו שאַפֿן אַ גענױע און פֿולשטענדיקע ענציקלאָפּעדיע װאָס איר אינהאַלט איז פֿאַראַנען בחינם יעדערן. אױף דער רגע באַאַרבעטן מיר 104 אַרטיקלען. קוק אין דער הילפֿסזײַט אַרײַן און עקספּערימענטיר אינעם זאַמדקאַסטן כּדי צו דערװיסן ױך װי דו קענסט רעדאַקטירן אַבי אַן אַרטיקל איצט!

כאמור, מטרת ויקיפדיה היא להיות אנציקלופדיה חופשית  ללא כל תשלום ,אותה כל אחד יכול לערוך.

מכוון שהאתר של ויקיפדיה בשפת היידיש חדש עזרתם של אנשים המבינים יידיש ומוכנים לכתוב מס' שורות על אחד מנושאי האציקלופדיה הוא הכרחי לקיומה, כלן אני פונה אלכם חברי הפורם היקרים,
לעזור בבניית האתר שהוא חופשי ופתוח לכולם וכל אחד יכול לקחת חלק בפיתוחו, כל תרומה של חומר ואף בהיקף של מס' שורות היא חשובה מאוד לאתר הצעיר הזה, עזרתכם חשובה!!!

כרגע מתמקדת ויקיפדיה ביצירת דפיה הראשונים אחד מהם הוא הדף על ישראל,אליו הוספתי קישור.
ערך דל זה נכון להיום הוא בגדול וטוב ביותר בטיבו בויקיפדיה ביידיש,
והדבר מעיד על הצורך בדחוף בעזרה.

בנוסף ברצוני להדגיש שויקיפדיה ביידיש הוא אתר שביכולתו לשמש גם את קהילות היהודים בארצות העולם ולספק להם מידע על ישראל בשפה ותרבותה ועל מגוון נושאים אחרים בשפה היהודית , דבר שיכול לתת פתח ליצירה ולשיתוף פעולה בן דוברי יידיש בארץ ובעולם למען מטרה ראויה.

לסיום דברי כל מי שרוצה לעזור,בקשתי שיעשה כך ויתחיל בהגדלת והעמקת הערך ישראל, משתמשים שאינם יודעים לערוך דפים בויקיפדיה יכולים לקרוא הוראות
בעברית לגבי עריכת הדפים,ראו בקישורים.

בתודה צבי
  
יידיש >>
כתובות אינטרנט מצורפות:
לצפיה ב-'פראיירים לא נגמרים...'
פראיירים לא נגמרים...
<< ההודעה הנוכחית
18/07/2005 | 16:18
8
8
מי יתקע לידנו, אחרי שתסתיים מלאכת התרגום,
שהויקיפדיה ביידיש, לא תסגר לגולשים.

כפי שעשו עם הויקיפדיה בעברית.
זו המאפשרת לגלוש בה, רק למינויים בלבד.
תמורת תשלום ?
יידיש >>
לצפיה ב-'זה לא נכון, בן'
זה לא נכון, בן
18/07/2005 | 17:20
1
וויקיפדיה לא נסגרה לגולשים. מעצם טבעה כ"וויקי" היא לא תיסגר לעולם לגולשים, גם לא לעריכתם של הגולשים.
יידיש >>
לצפיה ב-'חשוב להדגיש ויקיפדיה היא חופשית'
חשוב להדגיש ויקיפדיה היא חופשית
18/07/2005 | 18:51
כל אתרי ויקיפדיה למיניהן חופשים לחלוטין,כל אחד יכול לערוך להוסיף חומר ואחרים יכולים לגשת בחינם, החומר שנוצר נגיש לכל החפץ והוא וכול לקרוא ולהדפיס אותו או לערוך אותו בעצמו.

האתרים פועלים תחת רשיון GNU שהוא מסמך משפטי שמחייב שהחומר הנוצר בויקיפדיה יישאר חופשי לכל.

לעצם הטענה , שהועלתה ,כי ויקיפדיה סגורה,המציאות היא כי כפי שאמרתי היא חופשית לחלוטין,כך למשל הויקיפדיה הגדולה ביותר,הגרסה האנגלית בעלת כחצי מליון ערכים, שהיא האינציקלופדיה הגדולה בעולם, כל תוכני האתר הם בחינם ופתוחים לעריכה ושימוש הכלל וכל הרוצה להיווכח שכך הדבר מוזמן לבקר ב: .en.wikipedia.org .

לאחר שעניין זה הובהר,
אבקש שוב מכל היכול לתרום למטרה של יצירת ויקיפדיה בשפת היידיש, להירתם למטרה ראויה זאת.

בתודה צבי א
יידיש >>
לצפיה ב-'בן אתה מתבלבל עם האנציקלופדיה'
בן אתה מתבלבל עם האנציקלופדיה
18/07/2005 | 21:36
5
של ynet שנסגרה לגולשים. ויקיפדיה היא פרוייקט פתוח שנכתב ע"י הגולשים ויישאר פתוח
יידיש >>
לצפיה ב-'אז אך און וויי צו אזא יידיש'
אז אך און וויי צו אזא יידיש
18/07/2005 | 22:51
4
איך האב אריינגעקוקט אין יידישן זייטל פון וויקי און עס איז פשוט א חרפה. אבער וואס קאן מען טאן אז ס'איז פארט אן אפענע עציקלאפעדיע און יעדער איינער קאן אריינשרייבן וואס און ווי אזוי ער/זי וויל
יידיש >>
לצפיה ב-'אני לא מבין יידיש'
אני לא מבין יידיש
18/07/2005 | 23:01
3
ואני עוזר בעיצוב האתר ולא בכתיבה.
האם ביקשת עזרה?
יידיש >>
לצפיה ב-' לא הוא כתב שהיידיש גרועה מאוד'
לא הוא כתב שהיידיש גרועה מאוד
18/07/2005 | 23:58
2
וכך זה נראה כשכל אחד יכול לכתוב.
נראה לי שאפילו יהיה כתוב ביידיש גרועה עדיף מלא כלום. אפשר יהיה לעשות עריכה והגהה ולתקן את הדרוש תיקון.
יידיש >>
לצפיה ב-'העמוד הראשי עוצב מחדש'
העמוד הראשי עוצב מחדש
19/07/2005 | 00:16
1
האם האיקונים שהוספו ליד הקטגוריות תואמים את תוכנם על פי דעתכם?
והאם יש לכם הצעות לגבי עיצוב באתר?

בנוסף ברצוני לדעת כיצד המילה "תרומות" נכתבת ביידיש


בתודה מראש
צבי א
יידיש >>
לצפיה ב-'סליחה! הנה הקישור לעמוד'
סליחה! הנה הקישור לעמוד
19/07/2005 | 00:20
יידיש >>
כתובות אינטרנט מצורפות:
לצפיה ב-'סיכום על הרצל'
סיכום על הרצל
20/07/2005 | 14:14
11
האם יסכים אחד מחברי הפרום לכתוב לפחות מספר שורות על הרצל?

ולהוסיף אותם ככתבה חדשה לויקיפדיה ביידיש או במקרה שאין הוא יודע איך לעשות זאת אני אעשה זאת תוך כדי צירוך שמו, אך שיפרסם את כתבתו פה בפרום כדי שאוכל להעתיק אותו וגם כדי שאחרים אולי יוסיפו עוד פרטים.


בתודה
צבי א
יידיש >>
לצפיה ב-'הרצל, בנימין זאב (1860-1904)'
הרצל, בנימין זאב (1860-1904)
20/07/2005 | 14:52
10
דיפלאמאט און יידישער שרייבער.דערפינדער פון פאליטישער ציוניזם און גרינדער פון די אלוועלטלעכער ציוניסטישע באוועגונג. געבוירן געווארן אין בודאפעסט, געלערנט יוריספרודענץ איו ווין, געשריבן דערציילונגען, פעליעטאנען און פיעסעס.
המשך יבוא יותר מאוחר.
יידיש >>
לצפיה ב-'תודה רבה לך הענאלע !'
תודה רבה לך הענאלע !
20/07/2005 | 16:08
כל הרוצה להמשיך ולהוסיף מתבקש לעשות כך.
כאשר יווצרו 10 שורות לפחות אעלה את הכתוב תוך צירוץ שם או שמות הכותבים.


שוב תודה

צבי א

יידיש >>
לצפיה ב-'הרצל (המשך)'
הרצל (המשך)
20/07/2005 | 17:59
8
צווישן די יארן 1891-1895 איז ער געווען דער רעפארטער פון די ווינישן צייטונג "נויע פראייה פרעסע" אין פאריז. אין 1896 האט ער פארעפנטלעכט דעם העפט "יודנשטאט" אין דייטש (="מדינת היהודים") און אנגעהויבן זיינע פאליטישע ארגאניזירונג אקטיוויטעט.אין אוגוסט 1897 האט ער צונויפגעזאמלט דעם ערשטער ציוניסטישער קאנגרעס אין באזעל ווו די "באזעל פלאן" איז אנגענומען געווארן און די אלוועלטלעכער ציוניסטישע ארגאניזאציע איז געגרינדעט געווארן. פון דעמלט אן איז ער געווען פארזיצער פון די קאמענדיקע קאנגרעסן. ער האט אנגעפירט אוטערהאנדלונגן מיט דעם טערקישן סולטאן, רוסישן צאר, דייטשישן קייסער, דעם פויפסט און מיט דעם איטאליאנישן קעניג.
הרגישו חפשי לתקן טעויות!
יידיש >>
לצפיה ב-'בנתיים החומר הועלה לאתר!'
בנתיים החומר הועלה לאתר!
20/07/2005 | 18:19
7
אם יהיו תיקונים העלה את הגירסה המתוקנת.

כדי להוסיף כמו שצירך את שמה של הכותבת,השאלה
היא איך כותבים בידיש את המילה "כתב"?

שוב ברצוני להגיד תודה להענאלע!
הסיכום הועלה לאתר ואת יכולה לבדוק אותו.





יידיש >>
כתובות אינטרנט מצורפות:
לצפיה ב-'תיקון והגהה'
תיקון והגהה
20/07/2005 | 19:47
3
דיפּלאָמאַט און ײִדישער שרײַבער.דערפֿינדער פֿון פּאָליטישער ציוניזם און גרינדער פֿון די אַלװעלטלעכער ציוניסטישע באַװעגונג. געבױרן געװאָרן אין בודאַפּעסט, געלערנט יוריספּרודענץ איוֹ װין, געשריבן דערצײלונגען, פֿעליעטאָנען און פּיעסעס. צװישן די יאָרן 1891-1895 איז ער געװען דער רעפּאָרטער פֿון די װינישן צײַטונג "נױע פֿרײַע פּרעסע" אין פּאַריז. אין 1896 האָט ער פֿאַרעפֿנטלעכט דעם העפֿט "יודנשטאַט" אין דײַטש (="מדינת היהודים") און אָנגעהױבן זײַנע פּאָליטישע אָרגאַניזירונג אַקטיװיטעט.אין אױגוסט 1897 האָט ער צונויפֿגעזאַמלט דעם ערשטער ציוניסטישער קאָנגרעס אין באַזעל װוּ די "באַזעל פּלאַן" איז אָנגענומען געװאָרן און די אַלװעלטלעכער ציוניסטישע אָרגאַניזאציע איז געגרינדעט געװאָרן. פֿון דעמאָלט אָן איז ער געװען פֿאָרזיצער פֿון די קומענדיקע קאָנגרעסן. ער האָט אָנגעפֿירט אונטערהאַנדלונגען מיט דעם טערקישן סולטאַן, רוסישן צאַר, דײַטשישן קײַזער, דעם פּױפּסט און מיט דעם איטאַליענישן קיניג.
יידיש >>
לצפיה ב-'תודה חיים'
תודה חיים
20/07/2005 | 22:22
2
לפי צאנין קייסער וגם קייזער, קעניג וגם קיניג. אצלנו השתמשו בצורה הראשונה.
יידיש >>
לצפיה ב-'אחרי שהקלדתי כמה מאות עמודים'
אחרי שהקלדתי כמה מאות עמודים
20/07/2005 | 22:37
1
של מאמרי של אורי צבי גרינברג ביידיש תוך עיון חוזר במילון של ניבורסקי נכנס לי טוב טוב לראש שזה קיניג
יידיש >>
לצפיה ב-'אתה צודק כמובן, אבל יודל מארק נדמה'
אתה צודק כמובן, אבל יודל מארק נדמה
20/07/2005 | 22:49
לי החזיק באסכולה שצריך לכתוב "קעניג".

אין לי סימוכין עכשיו לענין זה. אני כותב מתוך הזיכרון. באמת הצחיק אותי תמיד שכותבים "קיניג", "קיניגרייך" בזמן שרוב דוברי היידיש אומרים "קעניג" ("קיניגרייך" דווקא כאן שמעתי הרבה).

לילה טוב.
יידיש >>
לצפיה ב-'נהנתי מעבודת התרגום'
נהנתי מעבודת התרגום
20/07/2005 | 22:41
2
מודה לך שאיפשרת לי לנסות (בפעם הראשונה) את כוחי בתרגום ליידיש!
יידיש >>
לצפיה ב-'זו תגובה לצבי, כמובן'
זו תגובה לצבי, כמובן
20/07/2005 | 22:46
1
לצפיה ב-'הענאלע ולחיים לוי תודה רבה! '
הענאלע ולחיים לוי תודה רבה!
20/07/2005 | 23:29
כמובן שעבודה על ויקיפדיה ביידיש רק התחילה ועוד אצטרך את עזרתכם,
לויקיפדיה חסרים כותבים ואני מקווה  שחלק מחברי הפורום יהפכו לכותבים קבועים,להענאלע ולחיים לוי אתם בהחלט תרמתם תרומה יפה ואני מקווה שתמשכו לתרום ותהפכו לכותבים קבועים.

בנוסף אני מבקש מכל מי שמכיר גולשים שמתכתבים ביידיש בפרומים אחרים ואתרים אחרים,לספר על ויקיפדיה ביידיש ובכך להרחיב את מס הכותבים והקרואים בה.

תודה רבה
צבי א
יידיש >>

הודעות אחרונות

13:59 | 02.11.18 רינגו12
13:00 | 01.11.18 DalaGStanator
09:39 | 16.09.18 1 מזמושץ
10:32 | 13.09.18 Judy 1
14:01 | 03.09.18 Judy 1
14:14 | 28.08.18 Judy 1
15:03 | 22.08.18 Judy 1
00:29 | 05.08.18 צביקה138

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ