בעזדיטניטשקע ?

Judy 1

New member
בעזדיטניטשקע ?

מבקשת עזרה בתרגום מילה שלא מצאתי במילונים:
" די וועלט איז איר ווייניק דער בעזדיטניטשקע"
תוה
יהודית
 

דווידיש

New member
"בעזדיטניטשקע" היא מילה

שמקורה ברוסית, תרגומה המילולי הוא "אישה בלי ילדים", ומשמעותה "עֲקָרָה".
 

Judy 1

New member
די וועלט איז איר ווייניק דער בעזדיטניטשקע"

כלומר?
 

Judy 1

New member
די וועלט איז איר ווייניק דער בעזדיטניטשקע"

כלומר?
 
למעלה