לגלישה באתר בגירסה המותאמת לסלולאר
| הוספת הודעה
הגדרות תצוגה

הגדרות עץ הודעות

מאפייני צפייה

הצג טקסט בתצוגה
הצג תגובות באופן
עדכן
1029310,293 עוקבים אודות עסקים

פורום יידיש

"געזען האָב איך ייִדישע ווערטער ווי פֿײַערלעך קליינע ווי פֿונקען, געצויגן פֿון פֿינצטערן אַרץ. געפֿילט האָב איך ייִדישע ווערטער, ווי טײַבעלעך ריינע, ווי טײַבעלעך ריינע, די טײַבעלעך וואָרקען און וואָרקען אין האַרץ" ... (משה קולבאַק).
ברידער און שוועסטער, אַזוינס האָט איר נאָך נישט געזען! "ײִדיש, ײִדיש און ווידער אַ מאָל ײִדיש" – דאָס איז אונדזער מאָטאָ. • דאָ וועט איר לייענען ײִדיש און וועגן ײִדיש. • דאָ וועט איר זיך טרעפֿן מיט ײִדישיסטן און ײִדישיסטקעס פֿון איבער דער גאַנצער וועלט. • דאָ וועט איר זיך נישט דאַרפֿן שעמען מיט אײַער מאַמע-לשון. • דאָ וועט איר זיך פֿילן אין דער הײם, אינטים און אײַנגענעם. • דאָ וועלן זיך די פֿאַרביסענע העברעיִסטן ברעכן צײן צו פֿאַרשטיין עפּעס וואָס. הקיצור, אַלע סיבות אין דער וועלט אײַנטײל צו נעמען אין אונדזער פֿאָרום. מיט כּבֿוד און דרך-ארץ, נועם סטאַריק, חיים לוי.

הנהלת הפורום:

אודות הפורום יידיש

"געזען האָב איך ייִדישע ווערטער ווי פֿײַערלעך קליינע ווי פֿונקען, געצויגן פֿון פֿינצטערן אַרץ. געפֿילט האָב איך ייִדישע ווערטער, ווי טײַבעלעך ריינע, ווי טײַבעלעך ריינע, די טײַבעלעך וואָרקען און וואָרקען אין האַרץ" ... (משה קולבאַק).
ברידער און שוועסטער, אַזוינס האָט איר נאָך נישט געזען! "ײִדיש, ײִדיש און ווידער אַ מאָל ײִדיש" – דאָס איז אונדזער מאָטאָ. • דאָ וועט איר לייענען ײִדיש און וועגן ײִדיש. • דאָ וועט איר זיך טרעפֿן מיט ײִדישיסטן און ײִדישיסטקעס פֿון איבער דער גאַנצער וועלט. • דאָ וועט איר זיך נישט דאַרפֿן שעמען מיט אײַער מאַמע-לשון. • דאָ וועט איר זיך פֿילן אין דער הײם, אינטים און אײַנגענעם. • דאָ וועלן זיך די פֿאַרביסענע העברעיִסטן ברעכן צײן צו פֿאַרשטיין עפּעס וואָס. הקיצור, אַלע סיבות אין דער וועלט אײַנטײל צו נעמען אין אונדזער פֿאָרום. מיט כּבֿוד און דרך-ארץ, נועם סטאַריק, חיים לוי.
x
הודעה מהנהלת הפורום
המשך >>

לצפיה ב-'מה פירוש המילה פיינשמייקר?'
מה פירוש המילה פיינשמייקר?
<< ההודעה הנוכחית
04/03/2011 | 19:30
7
8289
לאחרונה אני שומע אותה דיי הרבה...

תודה מראש לעוזרים
יידיש >>
לצפיה ב-'אנין-טעם'
אנין-טעם
04/03/2011 | 19:38
6
932
לצפיה ב-'גם מי שמחניף לזולת '
גם מי שמחניף לזולת
04/03/2011 | 20:10
5
620
לצפיה ב-'אז הכוונה היא למישהו מתנשא או לחילופין חנפן?'
אז הכוונה היא למישהו מתנשא או לחילופין חנפן?
06/03/2011 | 09:12
4
558
ותודה על התשובות
יידיש >>
לצפיה ב-'לא זה ולא זה'
לא זה ולא זה
06/03/2011 | 14:07
3
1081
פיינשמעקער  הוא אדם שיש לו טעם טוב. עד כאן ברמת התרגום המילולי. אם כוונתך לשימוש בביטוי לשם זלזול במי שמכנים כך, מכונים לבררן ש"זה לא נאה לא" ו"זה לא נאה לו". לדוגמה   ""הוא פיינשמעקער. הוא יבחר לעצמו את המשימות""

יידיש >>
לצפיה ב-'הבנתי'
הבנתי
06/03/2011 | 17:01
2
418
תודה רבה על העזרה
יידיש >>
לצפיה ב-'פיינשמעקער לדעתי התרגום צריך להיות'
פיינשמעקער לדעתי התרגום צריך להיות
06/03/2011 | 23:36
1
1559
התרגום המילולי הוא= אנין טעם.
התרגום הרעיוני הוא=יפה נפש.
אומנם אנין טעם .אבל אחד שסולד מהעממיות .
יעני .שייך לעליתה .
צ'י
יידיש >>
לצפיה ב-'תודה רבה'
תודה רבה
07/03/2011 | 09:48
268

הודעות אחרונות

13:59 | 02.11.18 רינגו12
13:00 | 01.11.18 DalaGStanator
09:39 | 16.09.18 1 מזמושץ
10:32 | 13.09.18 Judy 1
14:01 | 03.09.18 Judy 1
14:14 | 28.08.18 Judy 1
15:03 | 22.08.18 Judy 1

חם בפורומים של תפוז

חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
חפשו אותנו גם באינסטרגם
חפשו אותנו גם...
פודי תפוז - האינסטגרם החדש כל התמונות של...
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?
בפייסבוק שלנו כבר ביקרתם?
בפייסבוק שלנו כבר...
רוצים להיות תמיד מעודכנים במה שקורה בתפוז?

מקרא סימנים

בעלת תוכן
ללא תוכן
הודעה חדשה
הודעה נעוצה
אורח בפורום
הודעה ערוכה
מכיל תמונה
מכיל וידאו
מכיל קובץ