סיכום דו-שנתי וקצת

Y. Welis

New member
../images/Emo188.gif סיכום דו-שנתי וקצת ../images/Emo221.gif

שלום לכם! מאז סוף 2005 לא סיכמתי את ההודעות החשובות בפורום, וגם לא העברתי ל'מאמרים' את המושקעות מבינהן, כך שנראה לי שהגיעה השעה (בהחלט הגיעה!) לערוך ספירת מלאי, ולבדוק מה היה לנו כאן מאז תחילת 2006. - מסתבר שדי הרבה. להלן קישורים לעשרים ההודעות החשובות לדעתי (מאמרים, תרגומים ודיונים) שהועלו לפורום בשנתיים האחרונות (במקומות שלא הזכרתי שמות, ההודעה שלי), וכן ריכוז החדשות על הפקת סרטי ה'הוביט' הצפויה, באדיבות azdu - סיפור שהוא שהוא סאגה בפני עצמה. אני רוצה להודות לכל חברי הפורום שלקחו חלק בדיונים האלה וסייעו ברעיונות וידע אישי. **** 2006 ****
תרגום: ראיון עם טום שיפי http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=70991937&ar chive=1
מאמר: הואלאר על הכוונת - וארדה http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=72599335&ar chive=1
הוספה למאמר: סימטריות נוספות למאמרו של שיפי (ב'מאמרים') על אירוניות שזורות בשרה"ט http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=75500090&ar chive=1
מאמר: על כלי נשק מיוחדים בלגנדאריום (עם תוספות חשובות של GALUM) Http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=74735201&ar chive=1
גלריה (מפורום מיתולוגיות): 'אלי עמי הצפון' מתוך 'אנציקלופדיית מעיין' http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/galleries.asp?id=994&galleryId=16132
מאמר: טולקין והקבלה - חלק א'. http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=79408885&ar chive=1
תרגום: ראיון עם טום שיפי - מדוע שרה"ט הוא קלאסיקה? http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=78757800&ar chive=1
דיון: 'כרוני' על שבעת הכוכבים החוזרים בכתבי טולקין http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=85009357&ar chive=1 **** 2007 ****
מאמר: 'על אור ואפילה אצל טולקין' http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=93775224&ar chive=1
תרגום (ופרשנות): 'שמות מקומות בשרה"ט' - פירושים חדשים לשמות ושמות מקומות בשרה"ט http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=95859150&ar chive=1
מאמר-תמונות: 'מוריה בפרס' - מקור השראה אפשרי לתיאור שערי מוריה http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=94734389&ar chive=1
מאמר: ילדי הורין - התפתחות הסיפור בלגנדאריום וביקורת על הספר החדש http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=97781025&ar chive=1
דיון: אלמנטים קתוליים בשרה"ט - מאת erandd http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=98679937&ar chive=1
דיון: תגובתי לרשימת האלמנטים הקתוליים של erandd http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=98682151&ar chive=1
תרגום: ראיון עם ג'ון רייטליף, עורך שני חלקי 'ההיסטוריה של ההוביט' http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=99196863&ar chive=1
תרגום: הקדמתו של כריסטופר טולקין ל'ילדי הורין' http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=98153522&ar chive=1
דיון: על הגנוסטיקה אצל טולקין - עם Feanor75 http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=102417607
קטעים על טולקין ב-YOUTUBE http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=102357889
דיון כללי: טולקין והגיזענות http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=101646165
מאמר ביקורת ופרשנות: טולקין, העברית והיהדות (מאמר מקורי מאת זק קריימר) <a href=http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?f
 

Y. Welis

New member
המשך ההודעה

מאמר ביקורת ופרשנות: טולקין, העברית והיהדות (מאמר מקורי מאת זק קריימר) http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=102605899 לסיכום - 8 הודעות מושקעות בפורום ב-2006, ועוד 12 בשנת 2007 = עשרים מאמרים / הפניות לדיונים ראויים ומושקעים. ממוצע יותר יפה מכפי שזכרתי, וכל הכבוד לנו. ****************************************************************************************** החל מאוקטובר 2006, מספק לנו azdu דיווח מפורט ומרתק על מצב ההכנות, ובעיקר אינספור הבעיות שמעכבות את הפקת שני סרטי ה'הוביט', שנמצאים בתיכנון מזה 4-5 שנים. הסיפור צובר תהפוכות מפתיעות, ומטלטל אותנו בין יאוש לתקווה חליפות... אבל תמיד מעניין. אני מודה ל-azdu על ההשקעה והרצון הטוב, ומקוה שנמשיך לשמוע עוד פרטים. להלן קישורים ל-8 הודעותיו בפורום בשנתיים וחצי האחרונות (הישנות ביותר מובאות בהתחלה):
התוכנית להפקה, לא ידוע מי יביים http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=88154717&archive=1
שאלת הבימוי והסיכסוך של ג'קסון http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=89491064&archive=1
סרטי ההוביט - העסק מתחמם ומתכער http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=92280897&archive=1
סרטי ההוביט - הבלגאן נמשך http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=95207052&archive=1
סרט "ההוביט" - עדכון http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=99568444&archive=1
סרט ההוביט - עדכונים http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=103704056
סרטי ההוביט - עדכון http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=106164435
סרטי ההוביט - עדכון http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=441&msgid=112259874 ============================================================
 
מאד מעניין ../images/Emo24.gif

יהיה לי מה לקרוא בחופשת הפסח - בין טיול לטיול
המדפסת של העבודה תעבוד שעות נוספות היום.
 

elina002

New member
כל הכבוד על ההשקעה ועכשיו שאלות

אני לא קוראת את הכל במכה אבל מה זה האור עם ה'ואלאקיריה', ולא הבנתי בדיוק על מה שבעת הכוכבים מדברים או מהם בכלל? מוזכרים הרבה אבל לא בדיוק הבנתי...
 

elina002

New member
עוד שאלה

מאמר שלך על ילדי הורין עולה נימה שהבן של טולקין המציא דברים שנכנסו לספרים... האם הבנתי נכון? ואם כן מה בדיוק הוא המציא?
 

Y. Welis

New member
זה מחייב קריאה של הסיל' ועוד ספרים

בעיקר כרכי ה'היסטוריה'. ה'ואלאקיריה' היא קבוצת כוכבים שנראיתה כמו מגל ומוזכרת בתחילת הסיל' . הצירוף שבעה כוכבים הופיע גם בשערי מוריה, בדגל שארוון הכינה לאראגורן, ובעוד מקום או שניים. בעניין כריסטופר טולקין ועריכתו לסילמאריליון - הוא אכן התערב בתוכן הספר ולא רק ערך אותו, כי הוא שאף להאחיד את הנוסח מבחינה סיגונית, ולגשר על הפערים בסיפור (ויש הרבה כאלה, כי הסיל' מעולם לא נכתב ברציפות אחרי 1930, וגם הגירסה הרציפה לא אחידה). חלק מהגישורים היו הרחבות (אקסטרפולציות) לפי מקורות (הוא הודה בכך בכרכי ה'היסטוריה', בעיקר במס' 11), חלקם מדברים שהוא שמע משיחות עם אביו, וחלקם גם 'תחושות' אישיות שלו, שלרוע המזל לא התבססו על מקורות. הם ניכרים במיוחד בפרקים על גונדולין, מפלת דוריאת' ועל איארנדיל. בנוסף באותה תקופה היו כמה וכמה כתבים חשובים שהוא לא ידע עליהם (היו חבויים בבויידם...) ולא היה יכול להעריך את חשיבותם לתמונה השלמה. מעבר לכך הרעיון לערוך את הסיל' כיחידה אחידה ו'שלמה', הוא סוג של אשליה, כי אין דבר כזה בחומרי המקור. יש הרחבות של פרקים בודדים, שינויי תפישה מקיפים שלא מומשו ברובם (מה שכיניתי בכמה מאמרים 'הגישה הרוויזיוניסטית'), ושלד סיפורי שחלקים בו לא שונו מאז שנות השלושים ואפילו לפני. נסיון להאחיד יצור בהכרח יצירה חדשה, שלא תהיה קרובה לכוונת המחבר. לכן אני גם טוען שה'אבודים' אחידים יותר ו'שלמים', למרות שני הפערים הגדולים (בסיפור התעוררות בני האדם וסיפורו של איארנדיל), כי לפניהם לא היה כמעט דבר, ולכן אין רקע שטולקין היה יכול 'לקצר' מבלי להסביר. שם הוא הסביר הכל, ובצורה שלא חזרה (כמעט) בהמשך. לכן גם ראוי להתחיל לקרוא מהם.
 

elina002

New member
אני

קראתי את הסיל' ואני עכשיו מתחילה לקרוא את האבודים...
 

wolfyy

New member
תודה ../images/Emo140.gif

התחלתי לקרוא כמה מאמרים ומאד מעניין, תודה על המקבץ
 

Y. Welis

New member
אגב בעניין ההשוואות לקבלה

במבט לאחור, אחרי כל מה שלמדתי בעקבות הכנת המאמר, אני חושב שהטיעון היה שאפתני מדי, ואני חושב היום שאין הרבה נקודות השקה בין טולקין לקבלה, מלבד מקור ההשראה המשותף לשניהם - הניאו-פלאטוניזם (תחום מרתק מאוד בפני עצמו). אני מקוה להרחיב בעתיד על ההשפעה הניאו-פלאטונית על טולקין (גם תחום שנחקר רק לאחרונה).
 

Y. Welis

New member
לא חושב שיהיה - יש טיוטות פה ושם, אבל הרעיון

כולו נראה לי כיום קצת מרחיק לכת מדי. אם אכתוב עוד בנושא (ואני מקוה לחזור ולכתוב), זה יהיה להשוואה מול הניאו-פלאטוניזם, שנראה לי הרבה יותר קרוב (וניתן להדגמה משכנעת יותר).
 
למעלה