טעות בכיתוב בערבית במסלול קו של אגד

אוהד1110

New member
טעות בכיתוב בערבית במסלול קו של אגד

טעות בכיתוב בערבית במסלול קו של אגד
על אוטובוס אגד של קו 5 בחולון מצויין בעברית ובאנגלית כי מגמת פניו היא "מסוף ביה"ח וולפסון" ואילו בערבית נכתב כי הוא נוסע ל"ביה"ח בילינסון"
 

846

Active member
כל הטקסטים מגיעים ממשרד

טעות בכיתוב בערבית במסלול קו של אגד
על אוטובוס אגד של קו 5 בחולון מצויין בעברית ובאנגלית כי מגמת פניו היא "מסוף ביה"ח וולפסון" ואילו בערבית נכתב כי הוא נוסע ל"ביה"ח בילינסון"
כל הטקסטים מגיעים ממשרד
התחבורה
הטעות במקור
 

scooby5

Member
יש לא מעט טעויות הזויות

ברור לי שמהם נובעת הטעות ואף אחד לא הגיה את הטקס
יש לא מעט טעויות הזויות
בבאר שבע המילה מסוף/terminal תורגמה בערבית ל- معبر, כך שלכאורה קיים מעבר גבול בתוך העיר.
לדעתי, עד ימינו אלה, שילוט תחנת הרכבת באופקים שגוי (ؤوفاكيم)
 

אוהד1110

New member


יש לא מעט טעויות הזויות
בבאר שבע המילה מסוף/terminal תורגמה בערבית ל- معبر, כך שלכאורה קיים מעבר גבול בתוך העיר.
לדעתי, עד ימינו אלה, שילוט תחנת הרכבת באופקים שגוי (ؤوفاكيم)
 
למעלה