הערה ברישום לידה בפולנית

[tristis]

הערה ברישום לידה בפולנית

אני מאד אודה למי מחברי הפורום שיוכל לתרגם לי את ההערה שמופיעה ברישום הלידה מסחודניצה משנת 1909

 

[Apella2]

בבקשה

יחס של נישואין הוכח כפי שמופיע בטור 6

 

[tristis]

תודה רבה רבה. ידעתי שממך תבוא הישועה.

ברשותך עוד אחד. למטה החתימה של וולף האופטמן

 

[Apella2]

כאן וולף האופטמן מודה שהוא אבי התינוק שנולד מחוץ לנישואין

 

[tristis]

תודה. יישר כח