מחפשת שירים ש-שמם זהה לשם של ספר

אילהT

New member
מחפשת שירים ש-שמם זהה לשם של ספר

שלום רב,
אשמח לעזרתכם.
אני מחפשת שירים שנכתבו בעקבות ספר או סרט ו/ או ש-שמם זהה לשם ספר.
אודה מאוד על כל עצרה ורעיון.
תודה רבה
 

spir77

Member
אחרי עשרים שנה

לפי מה שכתוב כאן, שם השיר לקוח משם של סיפור שכתב הסופר המצרי נגיב מחפוז.
אין קשר של ממש בין תוכן השיר לסיפור, מלבד ההרהור על משמעות החיים והעבר הרחוק.
תרגום הסיפור של מחפוז
ניתוח הסיפור
 

spir77

Member
האיש שבקיר

הביצועים המוכרים הם של שמשון בר-נוי וברי סחרוף.
מאמר על השיר ומקורו - סיפור קצר בשם "חוצה הקירות" של הצרפתי מרסל אמה.
 

spir77

Member
הרומן "האי של דוקטור מורו"

המשפט Are we not Men? המופיע ברומן "האי של ד"ר מורו" שעובד גם לקולנוע שימש השראה לשם האלבום
Are We Not Men? We Are Devo!
ולשיר הכלול באלבום הנ"ל - Jocko Homo
אני חושב שהמשפט הזה שימש השראה לעוד שיר, אבל אני לא זוכר אותו כרגע.
 

spir77

Member
אל תשאלי אם אני אוהב

שיר הנושא של סרט בשם זה, לפי רומן של עמוס קולק.
 

spir77

Member
רשימות של שירים באנגלית

אם תחפשי בגוגל:
songs named after books
songs named after films
 
למעלה