איתור מסמכים ממחנה עקורים באוסטריה

[N!R]

איתור מסמכים ממחנה עקורים באוסטריה

שלום לכולם!
אני מנסה לאתר מסמכים רישמיים של קרובי משפחה, בתקופה ששהו במחנה עקורים ליד זלצבורג, בשם: Puch.
אני מחפש אישור נישואים של סבי וסבתי (ב-1946) ותעודת לידה של דוד שלי (ב-1947).
היכן יכול להיות מאגר המכיל מסמכים אלו?
האם יש טעם לפנות לעיריית זלצבורג? או בית חולים מקומי?

יש לנו אישור של הלידה, אבל המסמך לא מכיל פרטים משמעותיים.
כמו כן, דפי מידע אישי של סבי וסבתי שנכתבו בעת השהות ע"י הרשויות.

תודה רבה!
ניר

 

[y נ ת]

מחנה עקורים באוסטריה

הי ניר,
אמא שלי נולדה ב-1947 במחנה Puch
(D.P. Lager Puch / Puch bei Hallein)
יש לה תעודת לידה מקורית. על גבי התעודה יש חותמת של בית החולים עם כתובת בזלצבורג. מצרפת לך תמונה של החותמת מתוך תעודת הלידה, אולי תוכל לחפש לפי הכתובת הנ"ל.

מקום נוסף לפנות אליו - משרד הרישום בזלצבורג Standesamt Salzburg (אני מניחה שזו המקבילה למשרד הפנים שלנו)
כתובת לבקשת רישומי לידה / נישואין (בתנאי שהנישואין נערכו בזלצבורג) -
E-Mail: [email protected]

אחותי כתבה להם כי חיפשנו רישום נישואין של סבא וסבתא. הם כתבו לה בתשובה היכן הם התחתנו (במקום אחר, לא זלצבורג) ובאיזה תאריך. זה היה מידע חדש עבורנו ומאפשר המשך חיפוש.
גם רישום הלידה של אמא שלנו נמצא שם. ציינו שיש לנו אפשרות (תמורת תשלום סמלי כלשהו) להוציא תעודת לידה בינלאומית. אין לי מושג אילו פרטים מכילה תעודת לידה כזאת.

בהצלחה! ואשמח לשמוע עדכונים כשיהיו, או כל מידע רלוונטי אחר.
האם יש לכם תמונות ממחנה העקורים? אם כן נשמח לראות. אין לנו אף תמונה משם.

ענת

 

[N!R]

תודה על המידע!

שלום ענת,
תודה רבה על התגובות והמידע!
לפי מה שאני יודע, אין לבני המשפחה שום תיעוד נוסף מהשהות במחנה.
אני בהחלט אפנה למשרד הרישום של זלצבורג, לבדוק האם יש להם מסמכים רישמיים הודות הנישואים והלידה.
הכתובת שמופיעה בתעודה שצירפת אכן תואמת לכתובת באישור שיש לנו, כך שאימך ודודי נולדו באותו המקום

.

תודה רבה!
ניר

 

[N!R]

עדכון ממצאים

היי ענת,

אכן משרד הרישום בזלצבורג היה הכתובת הנכונה.
הם הודיעו לי שהלידה רשומה אצלם ושניתן להוציא העתק של הרשומה או תעודת לידה בינלאומית, לחילופין לגשת לשגרירות בארץ ולהוציא תעודה.

מה שמעניין, כמו שמקרה שלך, הם ציינו שרשום שתאריך ומקום החתונה של הסבא והסבתא הם אחרים לגמרי, לעומת מה שאנחנו יודעים (ומתועד בכתובה).
במקרה שלי, המידע די פיקטיבי, כי העיירה הפולנית שרשומה כלל לא קיימת ובתאריך שרשום, הם כלל לא היו בפולין.
כנראה שהייתה להם סיבה כלשהי לא לתת את המידע האמיתי על החתונה, שהתרחשה במחנה עצמו.

תודה רבה!
ניר

 

[y נ ת]

תודה על העדכון

אולי החתונה התרחשה במחנה עצמו אבל הרישום נעשה במקום אחר?

במקרה שלנו אין כתובה או מסמך אחר, וטרם הצלחנו למצוא.
לפי המשרד בזלצבורג, סבי וסבתי התחתנו ב-Bielawa
(Bielawa (German: Langenbielau - עיר בשלזיה התחתית
וזה תואם למידע שיש לנו על מקום הימצאו של סבי באותה תקופה.

 

[N!R]

בבקשה

לפי המידע מזלצבורג, החתונה כביכול נערכה במקום שנקרא Tirschanov בפולין,
בתאריך שלא תואם לתיעוד הכתוב של סבא שלי, על קורותיו במלחמה ואחריה.
דבר שמאשש את החשד, שההצהרה שלהם בעת הלידה, הייתה בכוונה מפוברקת.

אבל לפחות כן נמצא קשר אמיתי לשהות שלהם במחנה באוסטריה

בזכות התיעוד בזלצבורג.

 

[y נ ת]

תמונות ממחנה העקורים Hallein

https://www.flickr.com/photos/stevewernick/albums/72157636309791705

 

[נירה גרנט]

חבל שאין שמות..

 

[הלני]

מחנה עקורים

לפני כ- 5 שנים נערך, בארגון עמותת דורות ההמשך, כנס 'ילדי וילידי מחנות העקורים'.
מאז מתקיים גם דף פייסבוק בשם זה.
ילדי וילידי מחנות העקורים התאגדו [בחבורות פרטיות/חברתיות] לפי המחנות.
בפנייה לדף פייסבוק זה תוכל למצוא שותפים ילידי מחנה Puch ומהם ללמוד על מציאת מסמכים.

אמסמכים תוכל אולי למצוא גם במאגר כרטיסיות ומסמכים של ה- ITS.
גישה למאגר זה היא רק דרך מחשבי חדר הקריאה ביד ושם [בירושלים או בשלוחתו בבית ווהלין בגבעתיים]. צוות היעץ יסייע לך בגישה ובחיפוש במאגר.

ארכיון ITS נקרא גם ארכיון באד ארולסן, ע"ש המקום בגרמניה בו הוא נמצא כיום.
זהו הארכיון הגדול ביותר לתולדות התקופה הנאצית והשואה.
יש בו מידע גם על מחנות העקורים.
אפשר לבקר בו ולבצע חיפוש מידע בו ואפשר להגיש עד 5 בקשות למידע, על אדם אחד בכל בקשה, דרך אתר הארכיון:
https://www.its-arolsen.org/en/information/request-for-information-on-victims-of-nazi-persecution/