שרי סילבר
Active member
אברמוביץ' - ראש פינה? זכרון יעקב? צפת? ראשון לציון?
אחרי שנים רבות של המתנה, סוף סוף מתחיל שיטפון של מידע חדש בחסות הארכיון של פריס, שעושה דיגיטציה של רישומי-חיים בקצב הולך ומתגבר. להלן הפרטים:
אחיה הגדול של הסבתא רבתא שלי, גדליה גורוחובסקי, גדל בראש פינה (הוריו, פנינה ויעקב גורוחובסקי, היו בין המייסדים). לימים נישא גדליה (אני מעריכה שזה היה במחצית הראשונה של שנות ה-90 של המאה ה-19), ובתחילת המאה ה-20 עבר לפריס. ברישומים שתרגם יהושע בן אריה מספר-נאפוס מוקדם עולה כי גדליה גורוחובסקי נישא לחיה בת שלום, גם היא בת למשפחה וותיקה. ע"פ הרישומים הללו נראה שחיה נולדה בשנת 1875. מטבע הדברים "חרשתי" את הארכיון בראש פינה, שוחחתי עם מספר צאצאים למשפחות וותיקות בראש פינה ואף שאלתי בעבר הרחוק את החברים בפורום ששורשיהם בראש פינה אם יש בעצים שלהם שלום כלשהו שהיתה לו בת בשם חיה. ניסיתי לבחון גם בסיסי-נתונים מצפת ומטבריה, עברתי על ספרים כדוגמת "חזון ההתנחלות בגליל המכיל רישום (לא מלא) של משפחות המייסדים של מושבות-הגליל, האנציקלופדיה של תדהר, ועוד כהנה וכהנה. למרבה הצער עד לא מזמן לא היה לי קצה-חוט אל שם-נעוריה של חיה ו/או אל הקורות את המשפחה בפריס.
לאחרונה צצו אי אילו פרטים דרך העיתונות ההסטורית, אך המידע החשוב צץ, כאמור, דרך רישומי-חיים. בין הרישומים צץ רישום-הפטירה של חיה גורוחובסקי. היא נפטרה בפריס בשנת 1959. מהרישום עולה, שנולדה ב-15 באוקטובר 1875, דבר שתואם להפליא את המידע בספרי-הנאפוס. כעת לשאלות המתבקשות:
מרישום-הפטירה עולה שחיה גורוחובסקי נולדה במקום בשם גורקו - Gorko בסוריה.לא הצלחתי לאתר שום מקום בשם כזה, וגם אם בחיפוש D-M צצים שמות כאלה ואחרים, אין לי שום מושג אם משהו מזה עשוי להתאים. חשוב לציין, שאין לי אפילו דרך לדעת אם אכן המדובר בסוריה. ברישומים רבים של בני-משפחה שנולדו בארץ נרשם "טורקיה" או "סוריה", אבל גם ניסיון לבחון את האפשרות שלא מדובר בסוריה עצמה לא הביא לתוצאה שאני יכולה בבירור להצביע עליה כעל המקום בו נולדה חיה. האם יש למישהו רעיון היכן עשוי להימצא מקום בשם Gorko?
מרישום-הפטירה עולה, שחיה היתה ביתם של שלום אברמוביץ' ו-ברטה לבית רפפורט. ברשימות-המייסדים של ראש פינה לא מצאתי את השם אברמוביץ', אך, כאמור, הרשימות הללו ע"פ רוב לא מלאות. עם זאת, בהנחה שהמדובר במשפחה וותיקה, הרי שכצאצאית למשפחות וותיקות, "שגומעת" את תולדות-הישוב השכם והערב (
), השם אברמוביץ' נקשר אצלי אוטומטית לזכרון יעקב ולראשון לציון. נבירה באלבומי-המשפחות של זכרון יעקב ושל ראשון לציון אמנם מעלה את משפחות אברמוביץ', אך אין שם כל אזכור לצאצא בשם שלום אברמוביץ'.
ארנון, האם משהו מהפרטים הנ"ל מצלצל לך מוכר בהקשר של משפחות אברמוביץ'-רפפורט?
כמובן שניסיתי לבדוק גם בסיסי-נתונים מצפת, משום שברישומי-הנישואין של ילדיהם של חיה וגדליה גורוחובסקי נרשם שהם נולדו בצפת. הטעויות הללו מוכרות לי בהקשר של צרפת (לא מעט קרובים שנולדו בראש פינה נרשמו בפריס כאילו נולדו בצפת, וכאלה שנולדו בצפת נרשמו בפריס כאילו נולדו בחיפה, ועוד כהנה וכהנה.). למרות שידוע לי שילדיהם של חיה וגדליה נולדו בראש פינה, הרי שאיני רוצה לשלול בשלב הזה את האפשרות שמי מהם ואולי כולם נולדו בצפת, ושמשפחתה של חיה אולי היתה מצפת.
כל רעיון יתקבל בברכה, הן ביחס למקום-הולדתה של חיה גורוחובסקי לבית אברמוביץ', והן לאפשרויות למשפחות וותיקות אברמוביץ', שמשפחתה של חיה עשויה להימנות עימן.
וחנוכה שמח לכולם
אחרי שנים רבות של המתנה, סוף סוף מתחיל שיטפון של מידע חדש בחסות הארכיון של פריס, שעושה דיגיטציה של רישומי-חיים בקצב הולך ומתגבר. להלן הפרטים:
אחיה הגדול של הסבתא רבתא שלי, גדליה גורוחובסקי, גדל בראש פינה (הוריו, פנינה ויעקב גורוחובסקי, היו בין המייסדים). לימים נישא גדליה (אני מעריכה שזה היה במחצית הראשונה של שנות ה-90 של המאה ה-19), ובתחילת המאה ה-20 עבר לפריס. ברישומים שתרגם יהושע בן אריה מספר-נאפוס מוקדם עולה כי גדליה גורוחובסקי נישא לחיה בת שלום, גם היא בת למשפחה וותיקה. ע"פ הרישומים הללו נראה שחיה נולדה בשנת 1875. מטבע הדברים "חרשתי" את הארכיון בראש פינה, שוחחתי עם מספר צאצאים למשפחות וותיקות בראש פינה ואף שאלתי בעבר הרחוק את החברים בפורום ששורשיהם בראש פינה אם יש בעצים שלהם שלום כלשהו שהיתה לו בת בשם חיה. ניסיתי לבחון גם בסיסי-נתונים מצפת ומטבריה, עברתי על ספרים כדוגמת "חזון ההתנחלות בגליל המכיל רישום (לא מלא) של משפחות המייסדים של מושבות-הגליל, האנציקלופדיה של תדהר, ועוד כהנה וכהנה. למרבה הצער עד לא מזמן לא היה לי קצה-חוט אל שם-נעוריה של חיה ו/או אל הקורות את המשפחה בפריס.
לאחרונה צצו אי אילו פרטים דרך העיתונות ההסטורית, אך המידע החשוב צץ, כאמור, דרך רישומי-חיים. בין הרישומים צץ רישום-הפטירה של חיה גורוחובסקי. היא נפטרה בפריס בשנת 1959. מהרישום עולה, שנולדה ב-15 באוקטובר 1875, דבר שתואם להפליא את המידע בספרי-הנאפוס. כעת לשאלות המתבקשות:
כמובן שניסיתי לבדוק גם בסיסי-נתונים מצפת, משום שברישומי-הנישואין של ילדיהם של חיה וגדליה גורוחובסקי נרשם שהם נולדו בצפת. הטעויות הללו מוכרות לי בהקשר של צרפת (לא מעט קרובים שנולדו בראש פינה נרשמו בפריס כאילו נולדו בצפת, וכאלה שנולדו בצפת נרשמו בפריס כאילו נולדו בחיפה, ועוד כהנה וכהנה.). למרות שידוע לי שילדיהם של חיה וגדליה נולדו בראש פינה, הרי שאיני רוצה לשלול בשלב הזה את האפשרות שמי מהם ואולי כולם נולדו בצפת, ושמשפחתה של חיה אולי היתה מצפת.
כל רעיון יתקבל בברכה, הן ביחס למקום-הולדתה של חיה גורוחובסקי לבית אברמוביץ', והן לאפשרויות למשפחות וותיקות אברמוביץ', שמשפחתה של חיה עשויה להימנות עימן.
