אני מחפשת אדם בשם הנרי (סלומון) מנדל

אני מחפשת אדם בשם הנרי (סלומון) מנדל

אני זקוקה לעזרה באיתור של אדם בשם הנרי (סלומון) מנדל Henri (Salomon) Mandel שהיגר מבלגיה לארהב סביבות 1950/1951. הוא נולד בסאנוק (Sanok) בפולין ב 16.3.1905. במהלך המלחמה היה בפולין
אחרי המלחמה אימץ ילדה בשם חנה או אנה עם רעיתו סבינה.
הוא וסבינה מנדל התגרשו ב 1948 בבריסל בבלגיה, וכאמור, היגר לארה"ב בסביבות 1950 או 1951. הבת אנה - חנה עלתה לישראל עם סבינה האם המאמצת, הנרי נישא שנית בארה"ב.
המסמכים הקשורים לזהותה של חנה היו בידי הנרי מנדל ואנחנו מעוניניים לנסות לאתר את אשתו השניה או מישהו מהמשפחה בתקווה שנשארה משפחה וזאת על מנת לגלות אם מסמכים אלו נשתמרו או מידע כלשהו שאולי נשמר אצל משפחתו על אנה-חנה שהיום היא סבתא לנכדים.
הנרי (סלומון) מנדל התגורר בברונקס בניו יורק, היתה לו חנות של תכשיטים או עבוט.
יש להניח שהנרי מנדל נפטר. אבל אולי נוכל לאתר מישהו ממשפחתו או משפחת אשתו השניה, וחשוב לנסות.
אני מעלה תמונה של הנרי מנדל. ואת הכתוב על גב תמונה שבו כתובה כתובת מגוריו. אשמח לקבל עזרה באיתור מידע עליו ובתרגום הכתובת שעל גב התמונה.

תודה רבה
נירה



 
יייייאאאווווו....איזה מסמך.... מדהים

יייייאאאאוווו איזה מסמכים, ותרגום שעל גב התמונה
תודה רבה.
התמונה לא מ 1949, אז היה עדיין בבריסל, ואילו הןא רשם את כתובתו בארה"ב...
הכתובת חשובה לי מאד,
איפה בברונקס, מהו שם הרחוב ומס' הבית.
 
סליחה, התמונה שהעליתי לא צולמה ב 1944

היא צולמה מאוחר יותר.
הנרי מנדל היה בבלגיה בין 1949 ל 1951
לכן נראה לי שהמאמר הזה לא שייך להנרי שלנו
 

פגי11

New member
תמונה

התמונה מאוחרת ודאי-שנות ה-50-60,כתובת-tremont ave bronx 53 n.y.(טרמונט אבניו ברונקס ניו-יורק).
 

פגי11

New member
הנרי מנדל-תרגום חלקי-תמונה

המסמך בצרפתית משנת 44-מענין מאוד,התרגום מאידיש("מאונגלזת"),לא נותן פרטים מיוחדים,תרגום חלקי-חנה,לה-יקרה שלי,בגלל----אני שולח לך את----לא יצא כל כך טוב(כנראה האכות לא טובה)המכונית שלי ביואיק-(שכח את ה-k-buick),אשלח לך כמה תמונות אחרות,שיהיה לך מאוד-----.?
 
יש רישום נישואים ללוטי ברקוביץ ב-1956

וגירושין מלוטי בברונקס 1960
כמו כן יש רישומים של הנרי מנדל בהם הוא מצויין כמי שנולד ב-16 במרץ אבל בשנת 1898

 
יייווווו.... חשוב מאד מצויין

המון תודה,
יש באמת שינוי בשנות הלידה ...
המון תודה...
מרגש מאד
 
למעלה