מעטפות עם כתובות משנת - 1941 מכתבים שלא נקראו

במכתבים לקייב מצאתי מכתב

מכתב שנשלח לדירה של גרשטיין וכתוב שמכתב בישביל FARBER
כתובת :
NIKOL'SKAYA SLABODKA
KOOPERACII ST 6
מצ"ב מעטפה

 

shlomit80

New member
מכתב לפרבר מקייב

לובה שלום
המון תודה!
האם ניתן לדעת עוד פרטים על מכתב זה? אני מחפשת את עקבות הדודים שלי שהיו בבריה"מ בעת המלחמה. עקבותיו של אחד הדודים- אברהם פרבר ( שם האב: משה) נעלם כחודש לאחר שגוייס לצבא הרוסי מייד לאחר שנכנס לתחומי בריה"מ. אני משערת שנהרג. הדוד השני התגייס לצבא- איני יודעת אם לצבא הרוסי או לצבא אנדרס. הוא נשאר בחיים לאחר המלחמה והיה לנו קשר איתו. לצערי הוא ואשתו נפטרו לפני שהתחלתי במחקר ואין לי מקורות נוספים לדעת עליו.
איני יודעת רוסית.
ושוב תודה
פרידה אוירבך (שלומית80)
 
פרבר אברהם

שלום פרידה (שלומית80) :).
לגבי מכתב הדרך היחידה זה לבקש מארכיון בקייב לשלוח לך אותו. בטח חייל שלח אותו הבית לקרובים שלו והם לאולם לא קיבלו אותו. אני יכולה לכתוב בקשה זאת לקייב לארכיון עם את רוצה.

לגבי אברהם פרבר בן משה. (אנחנו לא יודעם בנתיים העם זה אותו חייל שכתב את המכתב שעכשיו בארכיון):
באתר משרד הביטחון (רוסיה) https://pamyatnaroda.mil.ru/ מצאתי חייל אחד שיכול להיות דוד שלך? זה פרטים שמופיעים :
פרבר אברם Moiseevich
תאריך לידה 1907
מקום לידה: קייב
מקום גיוס :Oblast Semipalatinsk (קזחסטן), גיאורגייב.
המקום האחרון של שירות: 2 Гв. мех. корп. 6 Гв. мех. Бр.

נהרג: 08/04/1943
המקום של הקבורה:
אוקראינה , מחוז סטאלין., אזור Snezhnyanskiy, צפונית מכפר Marinovka,
מקור המידע:
הארכיון המרכזי -משרד הבטחון
מספר הפעילות: 58
מספר Inventory: 18001
מספר תיק: 791
במסמך המצורף הוא ראשון.כתוב שאין לא קרובים .יכול להיות שהוא לא ציין פשוט.

 

shlomit80

New member
לובה המון תודה !

הדוד אברהם פרבר בן משה נולד בשברשין, פולין. הוא הגיע לבריה"מ עם אשתו ושתי בנותיו הצעירות, לאחר שברחו מן העיירה . בתו ז"ל סיפרה שהוא נהרג כחודש לאחר שגוייס, אך לא ידעה להסביר מאיין ידעה זאת. לדבריה לא יצר קשר עם בני משפחתו מאז שגוייס. אודה לך מאוד אם תוכלי לכתוב בקשה לארכיון בקייב. אולי פרטי המכתב יסייעו עוד. ושוב מודה לך מאוד על המאמצים והנכונות.
 

golnil

New member
Blechman מאזור חמלניצקי וטרנופול. Uni מרובנו.

Goldman Moiesei
Goldman Shlomo
מויניצה
תודה לובה
 

שרי סילבר

Active member
תודה על הנכונות האינסופית לעזור, לובה

אשמח אם תוכלי לבדוק
את השמות הבאים:

גורוחובסקי / גורחובסקי
(כל ווריאציה של כתיב שנשמעת כך) מקמניץ פודולסק/חמלניצקי, ליפובץ, אודסה

ברדיצ'בסקי
(כל ווריאציה של כתיב שנשמעת כך) מפולטבה

ברד"ש - BARDASCH, BARDASZ
(לא ברד"ח) מהאיזורים שהיו פעם חלק מהקיסרות האוסטרו-הונגרית: לבוב, סטניסלב (איבנו פרנקיבסק), טרנופול, טשרנוביץ', ובנוסף מקומי וסטלינגרד.

 
ברדיצ'בסקי יש רק ב VINICA

ARKADIY K. BERDICHEVSKIJ
ישוב BAR
מצ"ב צילום של מעטפה.
שמות אחרות לא מצאתי.

 

שרי סילבר

Active member
תודה, לובה
אני מתעניינת במשפחת ברדיצ'בסקי שחיה בפולטבה. איני יודעת לקשר אותם לברדיצ'בסקי ממקומות אחרים.

שוב תודה גדולה על המאמץ והטרחה
 
משפחות מרובנו

לובהשלום,
אשמח אם תוכלי לאתר מכתבים מאזור רובנו של:
משפחת גורנשטיין -Gorenshtein/Gorenstein/Gorenstejn/Gorensztejn
משפחת פינקלשטיין
משפחת ברל/בהרלBaral/Baharal
משפחת חרונצייס (יש לכך איותים רבים)

מאזור סרניי
משפחת קוז'ול Kozok

תודות אלפיים!
לאה
 
למעלה