תדפיסים מארכיונים בפולין

[dindosh]

תדפיסים מארכיונים בפולין

לאחר הזנחה ארוכה של הפרוייקט חזרתי קצת לעבוד במרץ. בימים האחרונים הורדתי הרבה מסמכים מתוך JRI POLAND (ועדיין ממשיכה להוריד). הבעיה היא שאני לא מצליחה לקרוא שום דבר מתוך הכתוב.
האם יש למישהו את הסובלנות והזמן לעזור לי?
בנוסף, הייתי רוצה להדפיס את הדפים הרלוונטיים. האם יש המלצה לגודל דף להדפסה?

 

[Smadar Gilboa]

למקרה שאינך יודעת - ניתן להוריד קבצים

ברזולוציה גבוהה. בדקי את המדריך של JRI_POLAND, בעמוד 12 מתחיל הסבר על איך לראות ולהוריד קובץ גדול
JRI-POLAND Guide

 

[dindosh]

התדפיסים הורדו הבעיה היא בפענוח

 

[Smadar Gilboa]

אם כך תנסי לבקש תרגום

ב viewmate
[URL]http://www.jewishgen.org/ViewMate/[/URL]

 

[לובה פילקו]

כתבתי שעם הם ברוסית אני יכולה לנסות לתרגם

 

[לובה פילקו]

תעודות ברוסית

הי.
אני מוכנה לתרגם מרוסית.תשלחו לי במייל.

לובה.