אזרחות לילד שנולד אחרי שהתאזרחתי

[אורחים בפורום]

אזרחות לילד שנולד אחרי שהתאזרחתי

אזרחות לילד שנולד אחרי שהתאזרחתי
שלום אשמח אם מישהו דובר פורטוגזית יכול לעזור.
הוצאתי ת.ז ודרכון בליסבון הייתי שם עם אשתי וביתי שנולדה לאחר קבלת האזרחות ועשיתי רישום בשבילה לצורך אזרחות.
אמרו לי שזה רק פורמלי ושהיא זכאית ועד חצי שנה ישלחו בדואר.
רק בקשו שאשלח להם את תעודת הלידה שלה עם אשור אפוסטיל משרד החוץ כשאחזור לארץ. עשיתי זאת ישר כשחזרתי ועכשו קבלתי מהם מכתב לאחר כארבעה חודשים שאני לא מבין אותו.

מצרף את 2 הדפים.

אודה מאד!

 

[calimbo]

זו הודעה לגבי התעודה ששלחת להם

אזרחות לילד שנולד אחרי שהתאזרחתי
שלום אשמח אם מישהו דובר פורטוגזית יכול לעזור.
הוצאתי ת.ז ודרכון בליסבון הייתי שם עם אשתי וביתי שנולדה לאחר קבלת האזרחות ועשיתי רישום בשבילה לצורך אזרחות.
אמרו לי שזה רק פורמלי ושהיא זכאית ועד חצי שנה ישלחו בדואר.
רק בקשו שאשלח להם את תעודת הלידה שלה עם אשור אפוסטיל משרד החוץ כשאחזור לארץ. עשיתי זאת ישר כשחזרתי ועכשו קבלתי מהם מכתב לאחר כארבעה חודשים שאני לא מבין אותו.

מצרף את 2 הדפים.

אודה מאד!

זו הודעה לגבי התעודה ששלחת להם
באופן כללי הם מצאו שלא הוכחת את הקשר שלך כאב, מכיוון שלא הצליחו להעריך שאתה הוא זה שהצהרת על הרישום של הבת שלך בתעודת הלידה.
הם מזכירים לך שעל פי החוק שלהם, בן להורים שאינם נשואים יכול להרשם רק אם קיימת זיקה של האב.
הם מבקשים הוכחה לכך באמצעות תעודת הלידה של הבת שלך שבה רשום שאתה האב (ה"מצהיר").
במידה ואתה והאם של הילדה (אשתך הנוכחית או הקודמת) נישאתם לפני שנולדה, אז תעודת נישואין שלכם.
והכל מתורגם ומפוסטל.
אני לא יודע איל נראית תעודת לידה ישראלית, וגם לא מכיר את ההיסטוריה שלך, אז אני לא יודע כמה כל זה רלוונטי.

 

[אורחים בפורום]

תודה רבה, ממש מעריך. אשמח לעוד עזרה ממי שיודע

זו הודעה לגבי התעודה ששלחת להם
באופן כללי הם מצאו שלא הוכחת את הקשר שלך כאב, מכיוון שלא הצליחו להעריך שאתה הוא זה שהצהרת על הרישום של הבת שלך בתעודת הלידה.
הם מזכירים לך שעל פי החוק שלהם, בן להורים שאינם נשואים יכול להרשם רק אם קיימת זיקה של האב.
הם מבקשים הוכחה לכך באמצעות תעודת הלידה של הבת שלך שבה רשום שאתה האב (ה"מצהיר").
במידה ואתה והאם של הילדה (אשתך הנוכחית או הקודמת) נישאתם לפני שנולדה, אז תעודת נישואין שלכם.
והכל מתורגם ומפוסטל.
אני לא יודע איל נראית תעודת לידה ישראלית, וגם לא מכיר את ההיסטוריה שלך, אז אני לא יודע כמה כל זה רלוונטי.

תודה רבה, ממש מעריך. אשמח לעוד עזרה ממי שיודע
הבת נולדה כמובן לאחר נישואי, אך נישואי אינם רשומים עדיין ברשויות הפורטוגליות מכיוון שאני מחכה לתור בשגרירות בארץ בעוד 3 חודשים כדי לעדכן נישואין...
הנציגה בקונסרבטוריה אמרה לי בזמן הרישום שזה לא מעכב ואני יכול לרשום את ביתי גם בתור לא נשוי ולאחר מכן לעדכן נישואין.
התעודת לידה הישראלית מונפקת דו לשונית וכתובה גם באנגלית. נמצאים בה כל פרטי הילד כולל שם אביו ואימו. בנוסף היא הוחתמה באפוסטיל של משרד החוץ, כך שאינני מבין מה אני צריך להביא להביא להם. אני מבין גם שיש לי 50 יום לעשות זאת אחרת הבקשה תתבטל או משהו כזה.

 

[calimbo]

ממה שרשום

תודה רבה, ממש מעריך. אשמח לעוד עזרה ממי שיודע
הבת נולדה כמובן לאחר נישואי, אך נישואי אינם רשומים עדיין ברשויות הפורטוגליות מכיוון שאני מחכה לתור בשגרירות בארץ בעוד 3 חודשים כדי לעדכן נישואין...
הנציגה בקונסרבטוריה אמרה לי בזמן הרישום שזה לא מעכב ואני יכול לרשום את ביתי גם בתור לא נשוי ולאחר מכן לעדכן נישואין.
התעודת לידה הישראלית מונפקת דו לשונית וכתובה גם באנגלית. נמצאים בה כל פרטי הילד כולל שם אביו ואימו. בנוסף היא הוחתמה באפוסטיל של משרד החוץ, כך שאינני מבין מה אני צריך להביא להביא להם. אני מבין גם שיש לי 50 יום לעשות זאת אחרת הבקשה תתבטל או משהו כזה.

ממה שרשום
כל עוד הבן/בת בני פחות משנה, האב צריך להצהיר על אבהות בעת הרישום של הילד/ה בתחילת התהליך, תוך שהוא מגיש את תעודת הלידה מתורגמת ומפוסטלת.
יכול להיות שהבעיה שתעודה דו-לשונית (אנגלית) לא מספיקה. במדינות אחרות אני יודע שצריך להיות תרגום מוסמך לשפת המדינה, לא אנגלית. לא יודע במקרה של פורטוגל.
מהמשתמע מהמסמך, או שתמתין לרישום הנישואים או שתשלח תעודה מתורגמת (רשמית ועם אפוסטיל).
לדעתי תשאל בשגרירות (אני לא יודע מה זמני התגובה שם).
וכן - יש לך תקופה של 50 יום.