קולנוע... איזה סרט שראיתם לפני הרבה שנים הייתם רוצים נורא

קולנוע... איזה סרט שראיתם לפני הרבה שנים הייתם רוצים נורא

לראות שוב, ואיכשהו לא מצאתם אותו מאז?

הייתי רוצה מאוד לראות שוב את 'יוליסס' לפי הספר של ג'יימס ג'ויס, עם מילו או'שיי בתפקיד לאופולד בלום. ראיתי אותו פעם אחת בסוף שנות השישים בקולנוע סטודיו בנתניה. הייתי כמכושף ולא הבנתי כלום. כמעט לא היו אנשים באולם חוץ ממני. הרבה פעמים הבטחתי לעצמי לחזור לסרט הזה ועוד לא יצא לי.

והנה תמונה יפה שמצאתי:

 
את 'הזלילה הגדולה' אני זוכר, ואפילו איך נקרא בצרפתית

זה לא הסרט עם מישל פיקולי שבו כולם אוכלים עד מוות? דיברו עליו הרבה בזמנו.

ובהזדמנות זו, הייתי רוצמה מאוד לראות שוב את 'הנרי החמישי', סרטו הראשון והמונומנטלי של קנת בראנה. מצאתי אותו לא מזמן באיזה סטרימר אבל ללא תרגום עברי, וזה היה גדול עלי מדי. בכלל, אני אוהב מאוד את בראנה.

 

צליליתה

New member
יש לי אי שם בזכרון סרט בשם הרונימוס מרקין

פתחתי עכשיו וויקפדיה, ממש לא זוכרת דבר או חצי דבר מהסרט, וגם מה שכתוב בוויקי לא נשמע לי מוכר.

אין לי מושג למה השם נתקע לי, אבל אם יזדמן לי, בטוח אשמח לצפות בו
 
זכרתי את השם אנתוני ניולי בהקשר לסרט הזה, בלי לדעת שום דבר

על שניהם. סוף שנות השישים, ממש לפני וודסטוק...

וזהו.

 

צליליתה

New member
אין לי מושג אם אני זוכרת את הסרט עם ניולי

או שזה היה סרט אחר
זוכרת שהיתה שם קרוסלה יפהפיה, ובכלל, עומס וויזואלי על גבול ההזוי
ראיתי את הסרט בקולנוע מסחרי, באמצע או סוף שנות השבעים
 

קלייטון.ש

Well-known member
לא ידעתי שעשו סרט מיוליסס, לא חשבתי שאפשר

גם קשה לי בדרך כלל עם סרטים שנעשו לפי ספרים, במיוחד ספרים מורכבים.
כמעט תמיד הסרט גרוע בהרבה מהספר וצפייה בו מקלקלת גם את הספר.
יוצא מהכלל נדיר הוא הסרט "גאווה ודעות קדומות" מ-2005, שלשמחתי היה טוב, במיוחד בבחירת השחקנים שהסתדרו לי עם הצורה שבה דמיינתי אותם בקריאה.
בזמנו ראיתי גם את למי צלצלו הפעמונים ואף שהחוויה היתה שונה מחווית הקריאה היא לא קלקלה אותה.

אגב מבחינה טכנולוגית כדאי היום להתחיל לחפש סרטים ביוטיוב. את יוליסס נראה לי שמצאתי:
https://www.youtube.com/watch?v=FMlY7Tjs1ms
 
קודם כל, תודה על הקישור. איכשהו, יוטיוב עוד מתוייג אצלי במוח

כאתר קליפים לשירים ותו לא...

כמובן שלמי שהיה קשה מדי לקרוא את התרגום לעברית בשלמותו יהיה מאתגר לצפות בסרט ללא תרגום, ובטח שלהשוות בין הספר לסרט.

אבל... הזכרונות שהציפו אותי כבר בתמונה הראשונה, של השיחה בזמן הגילוח על המגדל, מעודדים אותי להמשיך.


 
למעלה