אז למה פתחת את השרשור הזה?
אינך יכול להחזיק בחבל בשני קצותיו. אם אתה יודע אנגלית אקדמית ויודע לתרגם, אתה לא צריך עזרה בתרגום שיחה קולחת באנגלית פשוטה. אם אתה לא מסוגל לקרוא אנגלית בשפת המקור ונעזר בתרגום מכונה, זה אומר שאתה לא יכול לתרגם בקלות, לכן אתה משתמש בשירות שעושה זאת. רק שתרגומי מכונה רחוקים מלעשות עבודה טובה, ונדרשת תמימות, בורות או חוצפה עצומה כדי להתווכח עם מי שקרא במקור ועוד לטעון שאתה מבין טוב יותר.
 
אני לא צריכה 700 מילים כדי להסביר, אתה צריך יותר מילים כדי להבין וגם זה לא עוזר... גם הרופאים לא צריכים אותי, הם כתבו בצורה שברורה לכולם, רק לא לך, מתברר... למה אתה מתעלם ממה שהם עצמם אמרו ל-NRG? אתה לא חושב שהם יודעים להסביר את המחקר שלהם יותר טוב מכולם?
 
אני לא מביאה לך הוכחה מהעיתון (זה קישור שאתה הבאת, אגב) אני מביאה לך את דברי הרופאים עצמם בשפה שאתה מבין, כי את המחקר אתה לא מסוגל להבין (ובכל זאת מתעקש שכן). אתה טוען שאתה לא מקשיב לי, אבל למה אתה לא מקשיב לרופאים עצמם? ואם אתה חושב שהם לא יודעים על המחקר שהם עצמם ערכו, למה שלא תפנה אליהם ותברר ישירות מולם? הם חיים כאן בישראל, תוכל לכתוב להם בעברית ולברר זאת אחת ולתמיד.