מיכי 10
Member
אחרי שקיבלתי (כלומר, לקחתי) ארכה של יממה, הנה הדיווח השבועי.
היינו אמש שבעה חברים במועדון.
אלדד קרא בפנינו מבחר בדיחות מהאוסף של יוסי. תוך כך, הוא דאג לתרגם עבורנו מילים, ולפעמים תרגמנו בעצמנו, כי לכל אחד מאיתנו חסרו מילים אחרות.
וכרגיל, הוא גם דיבר איתנו בשפות אחרות, בעיקר ביידיש ובגרמנית, + מעט הסברים ע"י מילים באנגלית, וכמובן שיתפנו פעולה איתו. וכמו תמיד, היה משעשע גם בגלל הבדיחות עצמן, וגם בגלל כל המִּסביב ,והצחוקים באספרנטו ובשפות אחרות.
לסרוגין, ובהסכמה שלנו, איטה סיפרה לנו גם כמה וכמה בדיחות מצחיקות מאד בעברית. התירוץ שלה, שבעברית זה נשמע יותר טוב, על משקל ה"ביידיש זה נשמע יותר טוב".
ולאה הזכירה בהקשר לאחת החידות, כמה דברים שלמדה בילדותה בפולנית, אז איטה ואלדד הבינו את הכל, ואלדד גם ניסה לחזור על הדברים.
נהנינו, וחזרנו שמחים וטובי לב. תודה, אלדד!
בשבוע הבא אין מועדון. יש תחליף מקסיייים. אסור להפסיד
: בחירות לכנסת
אל תשכחו ללכת להצביע, הרי אתם/אנחנו כבר רגילים...
(לו רק הייתי מוצאת מישהו שיחליט בשבילי למי להצביע. אבל אין ברירה, כל אחד חייב "להחליט על עצמו").
להתראות במועדון בעוד שבועיים
היינו אמש שבעה חברים במועדון.
אלדד קרא בפנינו מבחר בדיחות מהאוסף של יוסי. תוך כך, הוא דאג לתרגם עבורנו מילים, ולפעמים תרגמנו בעצמנו, כי לכל אחד מאיתנו חסרו מילים אחרות.
וכרגיל, הוא גם דיבר איתנו בשפות אחרות, בעיקר ביידיש ובגרמנית, + מעט הסברים ע"י מילים באנגלית, וכמובן שיתפנו פעולה איתו. וכמו תמיד, היה משעשע גם בגלל הבדיחות עצמן, וגם בגלל כל המִּסביב ,והצחוקים באספרנטו ובשפות אחרות.
לסרוגין, ובהסכמה שלנו, איטה סיפרה לנו גם כמה וכמה בדיחות מצחיקות מאד בעברית. התירוץ שלה, שבעברית זה נשמע יותר טוב, על משקל ה"ביידיש זה נשמע יותר טוב".
ולאה הזכירה בהקשר לאחת החידות, כמה דברים שלמדה בילדותה בפולנית, אז איטה ואלדד הבינו את הכל, ואלדד גם ניסה לחזור על הדברים.
נהנינו, וחזרנו שמחים וטובי לב. תודה, אלדד!
בשבוע הבא אין מועדון. יש תחליף מקסיייים. אסור להפסיד
אל תשכחו ללכת להצביע, הרי אתם/אנחנו כבר רגילים...
(לו רק הייתי מוצאת מישהו שיחליט בשבילי למי להצביע. אבל אין ברירה, כל אחד חייב "להחליט על עצמו").
להתראות במועדון בעוד שבועיים
