זכור לי היטב + זכרונות ממשרד האספרנטו באתונה
או שנדמה לי (מה שאומר שזה אולי לא 'היטב') שמישהו אמר את המילה kostas, ואתה, אלדד, אמרת kostas zaĥarakis. נדמה לי שפעם דיברתי איתו בטלפון לקראת נסיעה ליוון, והוא סידר לי בתחילת שנות ה-90 (הייתי חדש באספרנטו) מגורים במועדון האספרנטו במרכז אתונה. אבל לא פגשתי אותו אלא אספרנטיסט אחר שהגיע בשמו ומסר בידי את המפתחות לבית האספרנטו.
היה שווה. כמעט לכל אתר בעיר הלכתי ברגל. היה מפחיד לגור בדירה ישנה בת 3 מפלסים לגמרי לבדי, עם המון חדרים, כולל 2 חדרי לימוד מצוידים, אולם התכנסות עם כיסאות עץ מסודרים בשורות, משרד, חדר ישיבות, רצפת פרקט ישן מאוד-מאוד, וכו'. הלוואי עלינו...) על כל חדר היה שלט באספרנטו: KLASĈAMBRO 1, KLASĈAMBRO 2, KUNSIDEJO, OFICEJO, NECESEJO וכן הלאה X2, להוסיף על זאת נוכלה. היו כל כך הרבה חדרים, שהייתי רק צריך לבחור איזו מיטה הכי נוחה לי. הגודל והיושן של הדירה מרובת המפלסים גרמה לי לקרוא למשרד 'בית רוחות'. היתה מעלית ישנה, שהאספרנטיסט שליווה אותי ביום הראשון אמר שהיא מתחילת המאה, ופעם היא אפילו נתקעה כשהייתי בה לבדי. השתרר בה חושך, ואני כבר השלמתי עם זה שאבלה בה את הלילה, ושטוב שיש עמי בקבוק מים כך שאוכל לשרוד... אבל אחרי כמה דקות היא חזרה לעבוד.
יום אחד בשעת בוקר מוקדמת העיר אותי מישהו שנכנס לדירה/משרד. שמעתי אותו מעליית הגג שבה ישנתי. לא אספרנטיסט. עם שטרות כסף ביד! גנב! מיד חיפשתי אחר הדולארים שלי, והם היו במקום המסתור. הוא נראה משוטט לגמרי ברוגע בלי לפחד. לא היתה לנו כל שפה משותפת, אבל בגלל צרור המפתחות שהחזיק, הבנתי שהוא נכנס לשם ברשות. אולי מנקה... אולי אב הבית של הבנין...
אלה היו זכרונות מבית הרוחות שהיה משרד האספרנטו באתונה.
